网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

散养70000只鸡是什么体验?大公鸡:“主人什么体验我不知道。但我的体验你是想象不到的,跑慢了!你一天口粮就没了”

Chinese farmer and his 70,000 chickens become online celebrities

70000只鸡成为网红



Just Chickin You Out!

猛鸡出笼!

A 40-year-old farmer in NE China and his 70,000 chickens become online sensations!

中国东北,一位40岁农民和他养的70000只鸡,在网上引起轰动!

Check out why here

过来瞧瞧吧



外国网友评论:译者:Perter.Zhu

Ray Mak
 
Now he makes more money streaming than selling chicken

网红赚的钱比他卖鸡还多

The BRIDGE 54
 
Genius that’s call working smart

天才人物!这就是所谓的聪明人工作

Stephanie Moua
 
Is anyone else amazed that he was able to raise that many roosters without fights

有人感到惊讶吗,养这么多鸡竟然不打架

H.P Lovecat
 
You can tell they fight. Most of them are missing the exact feathers that get ripped out during a fight.

它们有打架的,你可以看到里面有很多因打架掉的羽毛

Robert Jones Vistal
 
I'm more amazed by how polite and how the chickens don't run away

我更惊讶的是鸡竟然不逃跑

Andy O.
 
Nothing to be amazed about: they are all cоcks - not a single hen, what should they fight for?

有什么好惊讶的。它们都是公鸡,里面又没母鸡。它们为什么打架?

Gytis Purmalis
 
It makes me so happy to see how those chickens run

我很高兴看着那些鸡奔跑

Zerg Cerebrates
 
Now that is how you raise healthy chickens, not in cramped dark cages.

这就健康鸡的饲养方法,而不是在狭窄的黑暗笼子里。

Asasi Trafik
 
True ...among the best practice

是的,这在最佳的实践

Jean Marston
 
Love it...I think all chicken should be free range

我喜欢这个,也认为所有的鸡都应该自由的放养

William
 
How do you have this kind of room in cities

城市里有那么多养殖空间吗

Zerg Cerebrates
 
@William   What are you talking about? This is in a rural area. You do know China is a huge country right? Its bigger than the USA so they have a lot of land outside of the cities.

你在说什么啊?这是农村地区。你知道中国有多大吗?它比美国大,他们城市之外有很多土地。

susan grant
 
Wow. I am so jealous. I  only have a few chickens. If I had the land I would have as many chickens I could get. Thank you for putting this on-line, it has made my nd cheered me up. Susan from UK

哇!我很嫉妒。我只有几只鸡。如果我有这土地,我也会养很多鸡。谢谢你的上传,它让我振作了起来。来自英国的苏珊

OLANYA RICHARD
 
We have land here ,you can contact me

我们这里有土地,你可以联系我

Prince Raj
 
In china every thing is huge

在中国,一切东西都很大

Jeff Williams
 
Holy cow, I only have 15 chickens that follow me around. I can only imagine having this many. Although, I'd probably love it.

天哪,最多15只鸡跟着我。我能想象的就这么多。不过,我喜欢这个。

Adam sheep
 
He just wanted to show you don’t need Ultimate epic battle simulator to have an army of chickens

他只想告诉你,不需要史诗战争模拟器,你也可以拥有一支公鸡大军(注:史诗战争模拟器  这是一款由BrilliantGameStudios制作并发行的模拟经营SIM,是采用Unity引擎制作的一款多人同屏沙盒类战争游戏)

superfluous
 
As a wise person once said.
"Look at all those chickens."

正如一位智者曾经说过的那样。
“看看那些鸡。”

Krys Rock
 
Omg I just commented that too.hahaha

天哪,刚才我也这么说了。哈哈哈

David Danoite
 
This is so cute . i don’t know but i like seeing chickens running but credits for him at least they aren’t in factories and just are in the open field .Lol

太可爱了。我喜欢看小鸡奔跑,对他来说,赚钱不在工厂,而是在野外,哈哈

Saif Qalum
 
I’ll bet those chickens taste amazing as this farmer is actually raising them in a good way

这是一种更好的养殖方式,我敢打赌,这些鸡的肉质尝起来会非常不错。

Ed Fewchas
 
Running chickens is just the funniest, most precious thing to see.

奔跑的小鸡是最滑稽、最可爱的东西。

Jay Marfil
 
Plot twist: He's planning to take the world with his Chicken Army and training them secretly.

反转:他秘密训练鸡军队,企图让它们占领世界

Drake Lim
 
And you’d probably find this type of news headline from BBC. LOL!

哈哈,你可能在BBC上找到类似的新闻

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 日常 » 散养70000只鸡是什么体验?大公鸡:“主人什么体验我不知道。但我的体验你是想象不到的,跑慢了!你一天口粮就没了”

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论