网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

原神三星食谱——清炒虾仁!色泽艳丽多样,口味清香爽滑!也是稻妻常见的一道家常菜。外国网友直呼看饿了

Stir Fried Shrimp

清炒虾仁



A light and smooth dish. The shrimp are quickly sautéed and the sauce thickened.

清淡润口的菜肴。将虾仁上浆后快速炒熟勾薄芡。

This method of cooking is exceedingly simple and enhances the innate freshness of the shrimp meat, granting it a place at humble home-cooked meals and lavish banquets alike.

极其简单的调味方式,为的是衬托虾肉本身的鲜美。从家常小菜到宴请宾客,都有它的一席之地

外国网友评论:译者:Perter.Zhu

SilverHawkScape
 
The food Archon has blessed us with another delicious genshin food.

食神又给我们做了一道美味的菜肴。

Yum yum thoma
 
I’m hungry now

我饿了

Bal who?
 
I usually try shrimps this way too but with salted egg yolk sauce or with an orange glaze. Both are just *chef's kiss 

通常我也用这种方式做虾,但要配蛋黄酱或橙黄酱,这两个都是厨师的最爱

Pot of Greed
 
Thank you for always telling us why youre doing what youre doing. it's really helpful as a beginner!

谢谢你总是教我们做菜。这对初学者来说很有帮助!

Kazuha
 
Me: Can we have this at home
Mom: We have this at home
The one at home:No way

我:可以在家里吃这个吗
妈妈:我们家里有这个
一旦回家:没门


3M1L
 
That looks so gooddd

看起来不错

Aaliyah Conrad
 
I’m so excited to see all of the inazuma foods

很高兴能看到稻妻所有食物

Lian Pelisco
 
I'm somewhat afraid of shrimp, but.....
Damn, this looks tasty.

我怕虾,但。。。
该死,这看起来很好吃。

Augiro
 
I made this a few weeks ago but i added corn. Delicious!

几周前我做来还加了玉米在里面,很美味!

Color Knight
 
Maybe you could try coating in Almond flour…very organic!

也许你可以涂点杏仁粉,很有机的!

Hillary Cheng
 
YUMMY! I would have this with my rice and I remember how yummy the sauce was flavoring the rice.  It was so good... But we didn't deep fry the shrimp, we pan fried it.

很好吃!我会用米饭配上这粘稠的汤汁,哇!这是多么美味!但我没有炸它,而是用平底锅煎的。

Angel Mizuhara
 
I am making this now.Lol I was wondering what to do with the shrimps. Then I saw this! Easy and looks delicious. Perfect!

我正在做这个。哈哈。现在在想怎么处理虾。然后看到了这个!很简单,很美味!很完美!

Delia Seymour
 
Ah, the pains of having a seafood allergy. ;o;
It looks so yummy.  I’ll just enjoy the sight from this video instead of tasting 

海鲜过敏者的痛苦
看起来很好吃,我只想欣赏而不能品尝

Phdbot4
 
Mmm Mm! I love shrimp, especially when breaded with tempura or on pasta like Shrimp Scampi! 

我喜欢这个,尤其是意大利面撒上这个虾仁!

Danyal Zhang
 
Simple, fast and delicious. Thanks for the recipe, its fun knowing that I can now cook a dish from a game, a dish that also tastes great :3

简单、快捷、美味。谢谢你的食谱,这很有趣,可以用游戏的一道菜做料理,味道看起来也不错!哈哈

Hello
 
It's my aunt's birthday and I'm making a bunch of genshin foods for her because we're both weebs

周末我阿姨生日,我正为她准备这道菜

Teemmee
 
I LOVE shrimps and this mught be my favourite plate of them all!

我喜欢虾,这是我最喜欢的一道菜!

Cybermystic 93
 
I live for your content . Looking forward to seeing the ramen being made

喜欢你的内容,期待你做拉面的料理

Kevin Perkasa
 
Great technique! never thought of it. thanks for teaching chef

技术不错!从未想过这样,谢谢你的教学

upset banana
 
Fun Fact: Some people don’t eat shrimps because they are allergic.lol

有趣的事实:有些人不吃虾是因为过敏。哈哈

Antok Ween
 
As a person who is allergic to shrimp
I am ready to itch just to taste this dish

我对虾过敏,但我很想尝尝它的味道

Angelica Buensuceso
 
These were the times where i hate having allergies. Aaaaaaaah

每当这时候我最讨厌过敏了。啊啊啊!

Giovanna Gonzales
 
Oh god your making me Hungry!
i'll be making that tonight dinner with my family

天啊,看饿了!
今晚我会和家人一起做晚餐

lxw_iq
 
Im hungry now maybe watching someone cook in 4k isn't the best idea because the food ends up looking so good-

我现在也饿了,也许看别人做饭不是一个好主意。这看起来也太好吃了

Nathannael Christian
 
Fck i watch in the middle of the night now i'm starving af

该死的,我也饿了。我在午夜刷到这个

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 日常 » 原神三星食谱——清炒虾仁!色泽艳丽多样,口味清香爽滑!也是稻妻常见的一道家常菜。外国网友直呼看饿了

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论