桃花庵里桃花仙,桃花仙人种桃树-李子柒穿上汉服戴上桃花冠，已是惊艳了时光，外国网友热议_网文世界

Make a peach blossom crown with silk flowers

桃花冠

As a spring ritual after the new year, I’ve been busy sowing recently back at home.

最近跟去年过完年一样，搁家里忙春种来着。

In the mood for some hand-made hair accessories,

因为想自己做发饰拍照所以有了这个视频

I made these Hanfu ornaments with silk flowers, and had this video shot.

用真丝布料做了些“绢花”工艺的汉服饰品

In this pretty spring, when peach blossoms dye the mountain,

趁着春色正好，桃花漫山

take my dear lady to the place full of memory, where all is found,

带上老人家去她一直想去的地方做作的浪了浪

and tick yet another one from her wish list

了了念想

外国网友评论：译者：Perter.Zhu

Ẩm Thực Mẹ Làm

I love everything in her videos, but most especially her interaction with her grandma. I love how she takes good care of her.

I wish for grandma to have a very long life and healthy body so I can continuously watch this duo.

我喜欢视频里的一切，尤其是和奶奶的互动。喜欢李子柒对她的照顾。

希望奶奶健康长寿，这样我就可以不断的观看这个组合。

sunset_midnight

Its always worth waiting for her videos. LIVE LONG AND PROSPER

等待她的视频总是值得的，祝你长命百岁

Stathis

Fake grandma, so obvious that was someone else when they 'hiked'

假奶奶，很明显他们“远足”时是别人替代的

mykr t

@Stathis Get out of here and watch an American reality show instead

这里滚开，去看美国真人秀

Stathis

@mykr t Will do, at least they are being honest with what is fake

我会走，至少他们是诚实的

mykr t

@Stathis yeah, those reality stars are fake from head to toe

哈哈，那些真人秀从头到脚都是假的

Liqis

@Stathis How arrogant and ignorant you are. You vilified others with ridiculous the "evidence" you made up

你是多么的傲慢和无知，自己编造可笑的“证据”去丑化别人

Milky Way

I'm so touched by seeing this video. I'm crying a little bit， the whole things in this video are so beautiful. And I think her Grandma is so cute wear that red jacket

看到这个视频我很感动，有点想哭了，这里的一切都太美了。我觉得奶奶穿那件红夹克很可爱

Martin Matias

Grandma have to always wait when she needs to move the camera and focus,so cute!

奶奶移动时，相机和对焦总是要等，太可爱了

Joy Forest

There is a photographer traveling with other friends. As mentioned in the introduction, it does not matter whether her grandma is fake or not. The important thing is that her videos are well done and talented. I like to watch it.

摄影师和朋友一起旅行。正如介绍中提到的，奶奶是不是假的并不重要。重要的是，李子柒做得很好，很有才华。我很喜欢。

R. Shyamala

Her video are nice but we can't understand. Please add English subtitles

她的视频很好，但我们不懂中文。请加上英文字幕

DuxFeminaFacti

Yes, her grandparents took her in and raised her when her parents basically had to work in the city and did not treat her well. Her grandfather I think taught her a lot, especially with living in the country, she has mentioned this in interviews before. I think her grandfather died but I wish her grandmother good health as I think this will be a really sad loss for her.

是的，当她的父母在城里工作，对她不好，她爷爷奶奶就收留了她，把她养大了。我认为她的祖父教会了她很多，尤其是农村生活，以前在采访中提到过这一点。我想她祖父去世了，对她来说是一个悲伤的事情，祝她祖母身体健康。

Amalia

How? I mean how can someone be so perfect. I tried to cut a wooden sheet one time I gave up after 20 minutes.

怎么？一个人怎么能这么完美。一次我试着做一张木板，20分钟就放弃了。

zoey yara

@Amalia probably because you gave up after 20 minutes and she didnt ?

可能是20分钟你放弃了，她没有放弃？

jiuyoo

I bet grandma was really beautiful, just like Lizi, in her youthful days.

我敢打赌，奶奶年轻的时候跟李子柒一样漂亮

Phoenix Downer

This is the life that I want, but will never have.

这是我想要的生活，但永远不会实现。

Kevin and Syalom

U can find it in UK

你可以在英国找到它

Phoenix Downer

@Kevin and Syalom - I’ll just have to figure out how to flee America then. Can’t walk down the street without tip-toeing around meth needles on the sidewalks and lawns.

我得想办法逃离美国。在街上走的时候，不能不小心翼翼踮着脚，因为人行道和草坪上可能会有冰毒针头。

Zunaira Mahum

U r Real life princess living in real paradise

生活在现实天堂的公主

Sandhya Mourya

She is good at many things.. hard for human beings may be she is a fairy.

她擅长很多事情，对人类来说她可能是个仙女。

Seymore Smithh

This is the best of what YouTube and social media brought to us…someone being able to live a life they dream of and be able to make a living from it.

这是社交媒体带给我们的最好的东西……有人能够过上他们梦想的生活，并且从中谋生。

Specops

I thought that angels did not exist, but when I see this beautiful and wonderful woman I change my mind.

原以为天使是不存在的，当我看到这个美丽女人时，我改变了主意。

Dwyn

I can't believe this woman exists omg

天啊，不敢相信这个女人是真实存在的

Latha 111

That grandma would have never imagined a life like this at her old age, good food a wonderful caring grand daughter and a life full of laughter

奶奶从来没有想过，她的晚年会有这样的生活，美食，体贴的孙女，充满笑声的生活

Hồng Nhung Đinh

She's extremely cute, especially her concern for her grandma touched me so much

她非常可爱，尤其是她对奶奶的关心深深打动了我

Gypsy 2166

She is so pretty! She could have the lead role in any drama. And I love the music. Her videos are always so well made

她真漂亮！她可以在任何戏剧中担任主角。喜欢这个音乐，她的录像制作得很好

Angélica Schwarzkopf

The paradise should be like this. O cant figure anything more beautifull than this.

天堂应该是这样的，我想没有比这更美的了。