老虎不发威，你当是hello kitty？北京有一游客突然闯入白虎群。老虎直接懵了：“这谁点的外卖？没人说话，我们不敢吃”_网文世界

Tourist breaks into tiger pen in China

游客闯入老虎中

A tourist was filmed breaking into an enclosure for white tigers in a wildlife park in Beijing.

在北京的一个野生动物园里，一名游客闯入了白虎群。

While standing just a few feet from 11 white tigers, he made noises to provoke the animals.

只见他趴在11只老虎前，嘴里发出噪声，试图激怒白虎。

Fortunately, staff members distracted the tigers with food and subdued the intruder.

幸运的是，工作人员用食物分散了老虎注意力，制服了入侵者。

外国网友评论：译者：Perter.Zhu

AMS AVI

The tigers is thinking this guy is crazy, better not eat him, lest we’ll become nuts like him.

老虎认为这家伙疯了，最好别吃，免得像他一样发疯。

Wee Day

Even tigers hesitated to attack him with the level of his crazyness.

连老虎都不敢攻击疯狂的他。

Punx TV

Tiger: guys if we eat him, this is our last day on earth, there are snipers ahead.lol

老虎：兄弟们，如果我们吃了，那才是我们的末日，因为前面有狙击手，哈哈

Uwuatu

Strangely, the tigers seem more responsible than the tourist himself

奇怪的是，老虎比游客更有担待

paemon yes

They prefer fresh meat over rotten garbage

比起人渣，它们更喜欢鲜肉

Michael McNamara

Tiger leader: “Maintain social distance guys, we don’t know if this guys has been vaccinated or not”

老虎首领：“保持社交距离，兄弟们，我们不知道这些家伙是否接种了疫苗”

v v

Hahahahahah,best comment in the entire section

哈哈哈，这是最好的评论

Scorpio Destructo

Lol,The guy probably knew his infected that's why his that confident to approach

哈哈，这家伙知道自己被感染了，所以才这么自信

Alpha Momentum

Nah Tigers are smarter than humans they wouldn't fall for it.hahaha

不，老虎比人聪明，它们不会上当的。哈哈

Raine Hayden F. Gayda

Tigers: He's just standing there....MENACINGLY

老虎：他只是站在那，威胁我们

Soulstriker Vanquish

Tourist: We can come to an understanding if we just communicate.

White Tigers: We understand, human. Now explain that to our butlers.

游客：如果我们友好交流，就能达成谅解。

白虎：理解，现在向我们的管家解释一下吧。

Adriana N

Mother tiger: don't touch him children this food is clearly spoiled.

虎妈妈：孩子们，别碰他。这食物变质了。

Sat Dhawn

Yup! This guy is filled with McDonald and other American fast food inside his body which healthy tigers cannot stand

是的！这家伙体内充斥了麦当劳和其他垃圾食物，老虎无法忍受

P S

Tigers like "Guys, don't touch him. This nutcase might have rabies !"

老虎：“兄弟们，别碰他。这个疯子可能有狂犬病！”

Ian Heart

If those tigers ate that tourist, they will be shot to death. If you want to die, do somewhere else. Don't drag those poor tigers.

如果老虎吃掉了那个游客，它们将被枪杀。如果你想死，就去别的地方。不要拖累那些可怜的老虎。

DanKO

Exactly, it's like getting into a road accident deliberately and causing issues for a stranger

这就像故意卷入交通事故，给陌生人带来了麻烦

DanboDroid

The Tigers wouldnt be shot to death.its China. and those Tigers are protected in China.

老虎不会被射杀的。那是中国。老虎在中国受保护的。

Gian

@DanboDroid White tigers are critically endangered

白虎是极度濒危动物

christian miranda

Dear food, don't ever force yourself into our mouths. We follow a feeding schedule here.

亲爱的食物，不要强迫自己进入我们的嘴里。在这里我们遵循投食时间。

404 not found

Tiger: sorry, we don't eat stupidity

老虎：抱歉，我们不吃傻瓜

Yang Liu

Those tigers are well fed, if not the man will disappear in secs.

那些老虎伙食不错，不然，那人很快会消失。

Gloria0082

Thats what I was thinking.

跟我想的一样

DeathKnight

Tigers do not eat humans

老虎不吃人

@DeathKnight Yeah and I am the future king of England

是的，因为我是未来的英格兰国王

AsseyLum_2.0

@DeathKnight Carnivores eat everything with meat. Including us.

食肉动物吃肉，当然也包括我们

QIYUN DING

The tigers: i was stunned by his stupity so i did not attack him.lol

老虎：他的愚蠢让我直接懵了，所以没攻击他，哈哈

网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

老虎不发威，你当是hello kitty？北京有一游客突然闯入白虎群。老虎直接懵了：“这谁点的外卖？没人说话，我们不敢吃”

相关推荐