外卖小哥救狗
A delivery man rescued a dog after its leash got trapped in between some elevator doors in central China’s Hubei province.
中国湖北省，外卖小哥在电梯门前，救了一只被狗绳卡住的小狗。
外国网友评论：译者：Perter.Zhu
Glassy Chan
He handles the dog with care the whole process, so heart warming
整个过程中，他小心翼翼的救助，真让人心情愉悦
整个过程中，他小心翼翼的救助，真让人心情愉悦
Black Jesus
He needs to be honoured and rewarded, a true hero. And how tf did the dog even end up with his leash attached alone anyways?? The owner has some explaining to do.
他需要得到尊重和奖励，这是一个真正的英雄。那条狗怎么独自一人拴着皮带？主人有必要解释下。
他需要得到尊重和奖励，这是一个真正的英雄。那条狗怎么独自一人拴着皮带？主人有必要解释下。
ForeverMan
Calm down, everyone would've done that
冷静点，每个主人都会解释的
冷静点，每个主人都会解释的
power void
How did the elevator even opened in the first place?
一开始，电梯是怎么打开的？
一开始，电梯是怎么打开的？
joebiz
@power void Someone on the lower floor requested it
底层有人需要它
The guy's calmness is astounding.
这家伙很镇定。
Layla
底层有人需要它
Layla
The guy's calmness is astounding.
这家伙很镇定。
James Car
Yeah I don't think I would be able to keep my cool. I like dogs but I'm scared of them at the same time because during my childhood I got bitten twice.
是的，我不认为我能保持冷静。我喜欢狗，但我也害怕它们，在我的童年，我就被咬过两次。
是的，我不认为我能保持冷静。我喜欢狗，但我也害怕它们，在我的童年，我就被咬过两次。
Layla
@James Car Personally, I tend to panic a bit in these sort of situations. Doesn't matter if it's a dog, a cat or a kid, I'd lose my rational thinking if I saw someone in danger like that.
就我个人而言，在那种情况下，我肯定惊慌失措。不管是狗、猫还是小孩，如果看到有人处于危险中，我就会失去理智。
就我个人而言，在那种情况下，我肯定惊慌失措。不管是狗、猫还是小孩，如果看到有人处于危险中，我就会失去理智。
jkdfjufs eytjreyj
He is chinese.All Chinese is calmeness
他是中国人。所有中国人都很冷静
他是中国人。所有中国人都很冷静
RYuuka Khadijah
@jkdfjufs eytjreyj I don't think it has anything to do with race though
我不认为这和种族有关
我不认为这和种族有关
Apex Lover
A big thumbs up to that delivery man
对外卖小哥竖起大拇指
对外卖小哥竖起大拇指
F2P Player
Fortunately the guy was there I can't imagine what happened to that dog if that guy wasn't there
幸运的是有人在那，如果外卖小哥不在那，我无法想象那条狗会怎么样
幸运的是有人在那，如果外卖小哥不在那，我无法想象那条狗会怎么样
La Pure
Don't imagine, just be happy he was there
别想象了，只要他在那就好了
别想象了，只要他在那就好了
Mahesh Naik
If you imagine you'll know that the dog dies of suffocation.
如果你想象的话，那条狗肯定死于窒息。
如果你想象的话，那条狗肯定死于窒息。
Davsky
You imagine the elevator door opening and a dog hanging down. ok im sorry
你可以想象：电梯门开了，一条狗吊在那。好吧，对不起
你可以想象：电梯门开了，一条狗吊在那。好吧，对不起
Wulfris
The dog would've died,what else do you think it would've happened
狗会死，你想还会发生什么
狗会死，你想还会发生什么
fabulousprofound
Trying to imagine waiting for an elevator to arrive and then seeing a dog hanging there after the doors open.It's horrible!
想象一下，电梯到达，门打开，看到一只狗挂在那，太可怕了！
想象一下，电梯到达，门打开，看到一只狗挂在那，太可怕了！
The Blue Collar Kid
This man was shockingly calm! Unbelievably impressive actually!
这个人冷静的让人难以置信！
这个人冷静的让人难以置信！
mark . m
The irresponsible owner better reward this guy handsomely. he's such an angel.
狗主人应该给这家伙丰厚的报酬。他真是个天使。
狗主人应该给这家伙丰厚的报酬。他真是个天使。
Traveling Solo Logs
He is a real hero!!! May he be blessed!
他是个真正的英雄！愿上帝保佑他！
他是个真正的英雄！愿上帝保佑他！
开放世界PV「后崩坏书」新篇章，
藏在泥土里的小众云南味——蕨菜
帅炸了！学过七年武术的大哥演示
寒潮已发货!“双拉尼娜年”来袭
原神三星食谱——清炒虾仁！色泽
震惊！中国女宇航员王亚平迈出太
作为一只常年生活在公司的羊驼，
中国古典乐器演绎世界名曲——《
