网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

流浪猫驯服人类早期视频。先故作威胁,轻易得到的东西人类不会珍惜。其次半推半就,注意火候!两招下来!人类马上投降

New little kitten hisses at me

超凶的奶喵



New little kitten hisses at me.

小奶猫竟然对我哈气

Someone abandoned kitten on the street.

有人把它遗弃在街上

Now he lives in a rented apartment.

现在它住在我租来的公寓里。

外国网友评论:译者:Perter.Zhu

Erin F
 
A teeny kitten trying to act tough is just the cutest thing.

小猫故作坚强是最可爱的。

Scamaz
 
It probably was just scared but yeah they're adorable.

它可能是害怕,但真心可爱。

Coco Taveras
 
Yeah, hissing is just a defensive mechanism so yeah your right he likely was just scared 

是的,哈声是一种防御机制,所以你说的很对,它只是害怕了

Stephen Byrne
 
Cute? He or she was frightening it.

可爱?它在恐吓你呢

lol
 
Wow it seems so happy its hissing and totally not scared of the human

哇,从它的哈气可以看出,它完全不害怕人类

cg123ize
 
Hes cute until he scratches

它很可爱,直到它抓伤你

Erin F
 
@cg123ize  Just wear kitchen gloves and pick the fuzzball up.

戴上手套,然后在把它捡起来。

cg123ize
 
@Erin F  And then it fucks up your face

当时候它会抓你的脸

Pocleaf
 
Kitten : ANGERY
Man : gives food 
Kitten : Perhaps i treated you too harsly.

小猫:愤怒
男人:投食
小猫:也许我对你太严厉了。

The Beamverse
 
Cat: *Hisses and try to look scary and tough
Everyone: Aaaaaawwwwwwwwwwwww

猫:*哈声,尽量让自己看起来吓人
每个人:哇!!

Lilliana Alpha
 
When it started meowing it was so fricking cute

当它喵喵叫时更可爱

Adam Casey
 
Kitty: Get away from me you disgusting human
Human: gives food
Kitty: adds friend request

小猫:愚蠢的人类,离我远点!
人类:投食
小猫:申请添加好友

WillowTheGamr The Drowned
 
Steps to adopt a cat of the streets:
Step 1: walk up to it
Step 2: go ksksksks
Step 3: give it food
Step 4: kidnap it

领养流浪猫步骤:
第一步:走上去
第二步:亲亲
第三步:投食
第四步:绑票

Meow Spresso
 
Oh my God I'm listerally laughing at that go Ksksksks thanks for this dumb thing.hahahaha

天啊,我快被你笑死了,谢谢你做了这件蠢事,哈哈

German Officer Hantur
 
Instructions unclear,  I went kskskks But the cat scratches my head

根据指示,我去亲猫,然后被它抓了头

soob
 
An example that shows of how rewarding it feels to earn a cat’s trust

赢得猫的信任是如此有趣

Me And My Turtle
 
The Title Should Be ''How To Tame A Angry Kitty''

标题应该是改成:“如何驯服愤怒的小猫”

pig?
 
Scared, not angry, angry cats do not shrink into the floor or hiss.

是害怕,不是生气。愤怒的猫不会缩起来发出哈气声。

Whiterun Guard
 
Kitten: Peace is not an option
Man: Gives some food
Kitten: Peace is an option

小猫:和平不是一个选项
男人:投食
小猫:和平是一个选项

Sabrina Tschäß
 
Hahaha.The way he instantly warmed up to the man after he gave him some food

哈哈,投食后,它立刻对男人产生了好感

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 日常 » 流浪猫驯服人类早期视频。先故作威胁,轻易得到的东西人类不会珍惜。其次半推半就,注意火候!两招下来!人类马上投降

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论