谁还不是个宝宝！云南这头小象充分说明了这点。从山上“呼啦啦”滑到山下，活泼的像个熊孩子一般。外国网友最新评论_网文世界

Cute baby elephant in China slides down hill for fun

小象滑滑乐

A 3-year-old Asian elephant was seen sliding down a muddy slope in southwestern China’s Yunnan province.

中国云南省，一头3岁的亚洲象从泥泞的斜坡上滑落

Yishuang is the fifth elephant born at the breeding centre.

大象“一爽”是饲养中心出生的第五头大象。

外国网友评论：译者：Perter.Zhu

Nicole Bond

“Children” of every species find all sorts of ways to entertain themselves, lol.

每个物种的熊孩子都会找到各种各样的娱乐方式，哈哈。

pasti lopez

I see, so that is how mountain trails are made

我明白了，山路就是这样形成的

Gowtham M

That's how River beds are created.lol

河床就是这样形成的。哈哈

Gouri Karan

So cute. She is also a toddler. She is just enjoying sliding as we did in our childhood. Protect them at any cost.

太可爱了。她还是个刚学会走路的孩子。就像我们小时候喜欢滑冰一样。请好好保护它们。

Mr. Animalover

He's dumbo and he's just practicing how to fly. Give him a moment.

它是小飞象，在练习飞行。请耐心点。

Daniel Whyatt

It really is that wonderful.

这太棒了

Relaxinjo Ronaldinho

This is crazy. They are so big that sliding down the hill on their knees is nothing for them.

太疯狂了，跪着从山上滑下来对它们来说不算什么。

*Myself*

“We’re going to church so kids stay clean”

Kids two minutes later…

“我们要去教堂，让孩子们保持干净”

孩子们两分钟后

toms

Elephant mom scolding her baby after this : "Francis!! how many times should i tell you not to play dangerous game like this? you know how those baby elephant on youtube got stuck in a hole and i had to call several humans to help you?! embarassing me like you pay rent"

大象妈妈责骂她的孩子：“弗朗西斯！我告诉你多少次不要玩这样危险的游戏？你知道油管上的小象是怎么被困在一个洞里，我不得不给几个人打电话来帮你！让我尴尬，这就像你付房租一样”

I am something

This is a Chinese elephant so Francis isn't really their name.

这是一头中国象，所以弗朗西斯不是真名。

Bullet Time

Animals doesn't understand or even know the concept of fun

This baby elephant: observe

动物不理解快乐的概念

这只小象：观察中

Sanjay Singh

Now imagine yourself hiking down a trail when you see this adorable little toddler rolling down towards you with its trunk aloft .

Would I be scared ? Probably....

Would my heart have melted at its cuteness and be thankful that this was the last scene of my life? I guess yeah !!

想象一下，当这个可爱的小孩向你滑过来时，你正在沿着一条小路徒步旅行。

我会害怕吗？可能

心可能会为它的可爱而融化，并感谢生命中的最后一幕。我想我会的

Michelle

And some idiots out there say animals don’t have have feelings this just proves not only do they , they too just want to have fun

一些白痴说动物没有感情，这证明了它们不仅有感情，而且玩的很开心。

jorge fernandez

Elephants never cease to amaze me. I am happy they are being cared for.

太神奇了，很高兴它们得到了照顾。

jonginnie_bear

It's just so happy to see her having fun and enjoying little things.

看她享受着快乐，我也很高兴

Diana Princey

One of the Cutest creature in the universe!

宇宙中最可爱的生物之一！

16Adrian Fernandes

During covid:. No friends to play

Me : Enjoying all by myself

疫情期间：没有朋友玩

我：独自享受快乐

Yadi Navarro