百分百还原绝云锅巴，灶神马科修斯的最爱！这是提瓦特大陆推boss利器，堪比佛跳墙。玩家：我信你个鬼_网文世界

Jueyun Guoba / Stove God's Food?

绝云锅巴

One of Liyue's specialty snacks.

璃月的特色小吃之一。

Stir-fried ham and Jueyun Chili sprinkled on a crispy crust made from Rice and Horsetail create a refined, meaty snack that transforms humble Rice into a hot delicacy.

将切片的火腿与绝云椒椒快炒，浇在稻米和马尾穗混合煎熟的锅巴上制成。混合着精制肉品与辛香的气息，四处可见的寻常稻米在此时也变成了炙手可热的美味菜品。

外国网友评论：译者：Perter.Zhu

Yukinya

I can't never look Guoba as same as before. He is now the main character of this update.Btw that's looks beautiful and yummy.

我不像以前那样看锅巴了。这个版本它是主角。顺便说一句，这道菜看起来很美味。

Weeaboo Red

Xiangling calls this a snack but just by looking at the real life comparison... That's definitely not a snack

香菱称它为零食，通过观察比较，这绝对不是零食。

ChArliE Xi

Xiangling is not wrong calling Guoba a kind of snack. In Chinese supermarkets you can buy packets of Guoba in different flavors, they are just like potato chips in western countries. But the Guoba dish poured with different sauce is another story, just like in this video.

香菱称锅巴是零食并没有错。在中国超市，你可以买到不同口味的锅巴，就像西方的薯片一样。但用酱汁浇的锅巴是另一个事，就像这个视频中一样。

Totally Venti

To Xiangling, everything is a snack

对香菱来说，一切都是零食

Therra Nolleo

The Guoba itself is kind of a snack, the addition of fried spam/ham is the one that makes it heavy and filling

锅巴本身就是零食，加上油炸快餐肉或火腿，使锅巴变的更加饱满厚重

Jorell Goh

Damn this looks as good as guoba's cuteness

该死的，这看起来像灶神一样可爱

Mr.Randen

Little reminder: this is the dish Xiangling named the stove god after.

小贴示：这是香菱以灶神命名的菜。

Lumi

It looks delicious though, I’m from western part

看起来很好吃，我是西方人

Space doge

Guoba meat taste good

锅巴肉，不错的味道

Hillary Cheng

Well, I'm pretty sure they used ham in their world, but ham can be quite expensive and takes time to make.hahaha

我敢肯定原神世界里他们用的是火腿，但火腿很贵，需要时间来制作。哈哈哈

Arsene Waltz

I think it's gonna be more delicious with Bacon.

我想熏肉会更美味。

Nova Knight

All hail the Stove god

Doesn't look like a snack, more like a meal

向炉神致敬

这不像是零食，更像是一顿饭

McVenti's

Chefmar was the descendant of the god of stove

马主厨灶神的后裔

Rpground

I shouldn't watch this on an empty stomach in the middle of the night

我不应该半夜空着肚子看这个

In the name