One Fruit for a Table Cherries - Rubies Hanging on Trees

一桌一果 樱桃-挂在树上的红宝石



June and July is the harvest season of cherries in Yunnan. It doesn't bother us whether it's called cerasus tomentosa or prunus avium.

六七月是云南樱桃的出果期。不管它叫樱桃还是车厘子，我们都不介意。

I picked a basket of cherries in the orchard and made some desserts such as chocolate cherries and red velvet cake. They're just perfect to treat my cousin who's married to a faraway city and the kids.

我在果园里摘了一篮樱桃，做了一些甜点来招待远嫁回来的表姐再合适不过了

外国网友评论：译者：Perter.Zhu

Mary's Test Kitchen
 
My gosh!! Your attention to detail is so inspiring!! Cherries have never looked better!

我的天！拍摄的细节让人如此舒心！我从来没有这么好的樱桃！

Flxwer Beads
 
I can never stop expressing how much I want to live here everytime I watch her videos.

每次看她视频，我多么想住在这里。
 
T Y
 
Didn't expect them to look so much like jewels on a tree, what a pretty plant

没想到它们看起来像树上的珠宝，这是多漂亮的植物啊
 
kesna8
 
Cherries are wonderful! We tend to get the "black" cherries in my area.

樱桃真好吃！在我的区域倾向于吃“黑”樱桃。
 
Yew W.
 
I love how her cousin intentionally gets herself dressed up for the clip, hahaha

我喜欢她表妹打扮自己去看电影，哈哈哈

Sabine
 
She looks stunning!

她看起来棒极了！

Jonalyn Bardoles
 
Her videos are so genuine, so is she. She's not even trying to make everything so perfect and even include those genuine mistakes making the vid. I love everything about her - place, family, cooking, and DAWANG!

她的视频如此真实，她每件事都做得很好，制作视频更是小菜一碟。我喜欢她的家乡、家庭、烹饪和大汪！

Clive Eariss
 
I reall agree with you, she is amazing, and a wonderful lady.

我同意你的看法，她是一位了不起的女士。

mochilliboo
 
I like how she doesn't pretend she doesn't use modern appliances

我喜欢她毫不做作的使用现代电器

Jonalyn Bardoles
 
@mochilliboo  She does use blender and a mini-oven sometimes. I have seen it in her other videos. Which is so real 'cause it's 2021 and just because they live in mountains with a lot of nature-based resource does not mean they couldn't have those appliances

她有时会使用搅拌机和烤箱。在她的其他视频里看到过。很真实。现在是2021年，虽然他们生活在山区里，并不意味着他们不能拥有这些设备。
 
mochilliboo
 
@Jonalyn Bardoles  Yes! That's why I said she doesn't pretend to NOT use them! Her little brother plays with a phone on screen too. More realistic.

是的！这就是为什么我说她不做作的原因！她弟弟也玩手机。更贴近现实

nilo hey
 
@mochilliboo  Couldn't agree more

完全同意

Elise L
 
Her peaceful life always makes me feel calm and so happy

她平和的生活总让我感到平静和幸福
 
Elga Barber
 
I love grandma. She’s such a hard worker. Lovely smile

我爱奶奶。她工作很努力。

Ibrahim Farag
 
I tried to find words to express my feelings when I'm watching your video, nothing to say 

看视频时我试着用语言来表达我的感受，但发现什么都说不出来

Hong Quach
 
It would be great if i could be there to pick lots of cherries for my family to enjoy . because my family likes to eat cherries but it's quite expensive in Vietnam

如果我能摘樱桃给我家人吃，那就太好了。因为我们很喜欢吃樱桃，但在越南它很贵

Nkha92
 
Grandma and grandpa so cute enjoying the freshly picked cherries

奶奶和爷爷享受着新鲜的樱桃，很可爱

kesna8
 
You are so lucky! Only like three kinds of cherries can grow in Texas and they're really hard to get a hold of. One of my favorite fruits!

你真幸运！这是我最喜欢的水果之一！只有三种樱桃在德克萨斯州生长，而且很难找到。

Juliette Gibson
 
The environment is so beautiful and green!! Where I live we’re also getting a lot of ripe fruits, but a lot of things are shrivelling from the heat.

环境是如此美丽！我生活的地方也收获了很多水果，但很多都因高温而枯萎了。
 
mylene octeza
 
I wanna see those cherry trees with its flowers. Hope she can show it to us next time. 

我想看看那些樱花盛开的树。希望她下次能给我们看。
 
Lily S
 
That cake looks gorgeous! The chocolate cherries are so cute!

蛋糕看起来很漂亮！巧克力樱桃也很可爱！

Lavanya's Home Cooking
 
Happy to see the beauty of nature, it's really  amazing. The way of your  preparations  are excellent 

很高兴能看到大自然的美丽，太神奇了。你的准备工作做得不错

TCR
 
I'm really surprised that birds haven't completely pecked those fruit trees into ruins!

我很惊讶，那些鸟儿并没有把果树啄成废墟！