网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

猫的大脑被冻住是什么反应!好事者给馋猫吃冰激凌,猫被瞬间冻呆了。这个反应引发了外国网友哄堂大孝

Cat gets brain freeze

猫的大脑被冻住了



外国网友评论:译者:Perter.Zhu

jesus
 
Nah this cat saw the secrets of the universe,hahaha

这只猫看到了宇宙的秘密,哈哈

rbt
 
His gentle hand is so important. Always be gentle with animals, people!lol

一只善待动物的手非常重要,哈哈
 
LonghornsLegend
 
That's when the cat developed trust issues

这就是猫产生信任危机的时刻

Harry Eichorn
 
Flash dodging bullets be like

就像在躲避子弹一样

Jacobus Coetzee
 
And the award for most dramatic kitty goes to

把最佳表演奖颁给它

Dev Singh
 
My cat really loved ice cream. I only gave her a spoon...she never got brain freeze

我家猫非常喜欢冰淇淋。我给了她一勺,但她从来没有被冻结
 
Titanium.22
 
Maybe not cold enough.

可能是不够冷

Utkarsh Jaiswal
 
He stuck the iceream right onto his front teeth...so he got sensitivity issues

他把冰激凌插在猫的门牙上,所以它被冻住了

Gaeridall Marie Grey
 
Another cat worthy of an Oscar.

这是猫是奥斯卡获得者

TheMegaVoter
 
Cat: Hey hooman, what is that thing you always eat
Cat: Whoaaaaaa!

猫:嘿,人类,你经常吃什么东西
猫:哇!

Little Raspberry
 
"HELP ME JESUS!!" - poor kitty

可怜的小猫:“救命啊!主啊”

Birdy Tayshus
 
I think she/he didn't like having the bit of ice-cream on her fur just below her mouth. Cats often try to back out of things sticking to them. 

我想它不喜欢嘴上涂的冰淇淋。通常猫都会试图摆脱粘在它们身上的东西。
 
Santiago Pive
 
Now that you say it, I think you're right.

我同意你的说法

marcustony
 
I couldn’t even finish the video I was laughing so hard!

视频还没看完,我就笑疯了

Kanashii Ookami
 
Sweetest thing ever! (Just saw it on the news and had to look it up. Glad I found it)

这是有史以来最甜蜜的事

Gaius 1968
 
I know I shouldn't laugh, because it hurts quite intensely for some seconds, but ... LOL!
That face and the head movement, I can't.

我知道我不能笑,但我的脸和头不听使唤,哈哈哈

DJ Doppler
 
Cat: "Ooh this is good, num num nuuoooh MY GOD WHAT'S HAPPENING!"

猫:“哦,我的天啊,发生了什么事了!”

Bhanani
 
Curiosity gave the cat bwain freeze.... I've never seen a cat do that before.  Hope it's okay now.lol

好奇心冻死猫。我从未见过猫这么做。希望它没事,哈哈

Mike Studmuffin
 
Cat : "it's in my mouth.....it's in my mouth... remove it!

猫:“它在我嘴里,在我嘴里,把它拿开!”

Annasofhiafejmailcom Doronil
 
Wow... I didnt know that i will replay this many times.lol

哇,不知道为什么我循环播放了多次,哈哈

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 日常 » 猫的大脑被冻住是什么反应!好事者给馋猫吃冰激凌,猫被瞬间冻呆了。这个反应引发了外国网友哄堂大孝

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论