女孩10秒内爬上12米高的墙
A 8-year old girl from China’s Liaoning province can finish climbing an indoor 12-metre-high wall in just 10.04 seconds.
中国辽宁省的一名8岁女孩可以在10.04秒内爬上12米高的墙。
Chen Haitong showed her love and talent for climbing from the age of 2, beginning from the park, and started formal training when she was 6. She aspires to be a professional climber in the future.
陈海彤从2岁开始就表现出了对攀岩的热爱和天赋，6岁时开始接受正式训练。将来，她希望能成为一名职业攀岩者
外国网友评论：译者：Perter.Zhu
Shattered Shards
I really like how her father explained that he would support her as long as she was having fun, but not pressure her into it. The fact that she's enjoying herself is the most important thing.
我很喜欢她父亲的解释，只要她玩得开心，他就会支持，不会强迫她做不开心的事
我很喜欢她父亲的解释，只要她玩得开心，他就会支持，不会强迫她做不开心的事
Lidgardis Thien
She will be a happy professional
她会成为一名幸福的职业选手
她会成为一名幸福的职业选手
Minda Lai
Yea I agree. Not a lot of parents do that and I think it's very unhealthy when I child is forced into something that they don't like or that they don't wanna do.
我同意。不是所有父母都这样做，我认为强迫他们做不喜欢做的事，是不利于身心健康的。
我同意。不是所有父母都这样做，我认为强迫他们做不喜欢做的事，是不利于身心健康的。
woozy
No way, a asian child wanting to play sports, play instruments, and likes to dance? That's almost every asian parents dream of how their child should be.
不可能，一个亚洲孩子想做运动，玩乐器，还跳舞？几乎每个亚洲父母都规划好了孩子要走的路。
不可能，一个亚洲孩子想做运动，玩乐器，还跳舞？几乎每个亚洲父母都规划好了孩子要走的路。
Read my ABOUT
She seems to be a happy kid that's well-supported by her family.
她得到了家人的支持，是个幸福的孩子。
她得到了家人的支持，是个幸福的孩子。
Ted Aspane
So she doesn't have "tiger father" like many other Chinese children.
她不像其他小孩有“虎爸爸”。
她不像其他小孩有“虎爸爸”。
Zh Z
Actually no because children in China are always like sport
事实上并不是，中国的孩子很喜欢运动
事实上并不是，中国的孩子很喜欢运动
Adam Chen
She's the main character of her own sports anime
她就是体育动画片的主角
她就是体育动画片的主角
Tom A
China is prospering because chinese people are really hardworking. I have never seen kids commit so much to their sports and activities from this early age
中国之所以繁荣，是因为中国人非常勤劳。我从未见过从小就对运动投入这么多精力的人
中国之所以繁荣，是因为中国人非常勤劳。我从未见过从小就对运动投入这么多精力的人
Asmita
She isnt climbing. He is practically flying.
她不是在爬山，而是在飞。
她不是在爬山，而是在飞。
Y G
She inspires others to look beyond the fears of pain and fatigue, and go above what one initially thought was impossible. You go girl!
她激励着他人克服恐惧，化不可能为可能。加油，女孩！
她激励着他人克服恐惧，化不可能为可能。加油，女孩！
Wumao50cent Troll
Me taking ages to climb upstairs in a one story building
我：花了很长时间才爬上一层楼
我：花了很长时间才爬上一层楼
Dwayne T
I literally just got back from the rock climbing gym in my area and watched this. This girl is my new hero.
我刚从攀岩馆回来，看了这个视频。她就是我的新英雄。
我刚从攀岩馆回来，看了这个视频。她就是我的新英雄。
simon mkongwa
She would win the game of “floor is lava”
她将赢得“地板是熔岩”比赛（注：floor is lava 国外最近比较火的游戏。游戏规则：如果一个人对另一个人喊：The floor is lava！那么对方必须在五秒的时间内让自己的身体离开地面来躲避岩浆。）
她将赢得“地板是熔岩”比赛（注：floor is lava 国外最近比较火的游戏。游戏规则：如果一个人对另一个人喊：The floor is lava！那么对方必须在五秒的时间内让自己的身体离开地面来躲避岩浆。）
O Peter
Even if she doesn't become a professional climber, with that kind of perseverance she is bound to do great things in the future.
即使她没有成为职业攀岩者，有了这种毅力，将来她的成就也不会低。
即使她没有成为职业攀岩者，有了这种毅力，将来她的成就也不会低。
Vishnu .j
At her age, I climbed all the trees in my village without anyone support and of course, I fell many times got injured but I never failed to finish that
在她这个年龄，我独自爬遍了村里所有的树木，当然，我也曾多次摔伤，但我从未失败过
在她这个年龄，我独自爬遍了村里所有的树木，当然，我也曾多次摔伤，但我从未失败过
LighteN Ing
Oh wow that's so impressive! Way to go!
哇，太令人震惊了！干得漂亮！
哇，太令人震惊了！干得漂亮！
Perfect Students
This little girl wants to become a Spiderwoman, a new superheroine.
女孩想成为蜘蛛女，一个新的超级英雄。
女孩想成为蜘蛛女，一个新的超级英雄。
Ashley B. is me
Yep, she'll be making millions for the Marvel/DC franchises someday
是的，总有一天她会为惊奇漫画或DC的特邀演员，赚个几百万
是的，总有一天她会为惊奇漫画或DC的特邀演员，赚个几百万
Pink Pandafc
Oh wow both the parent and child are amazing!
哇，父母和孩子都很了不起！
哇，父母和孩子都很了不起！
Syan Reeze
I can go down a 100 metre wall in just 2 sec
我能2秒内爬下100米的墙
我能2秒内爬下100米的墙
CrasusC
MMM... actually with gravity only, it will take you 4.5 sec to hit the floor. unless of course you are strapped to some downward pointing rocket.
额。在重力作用下，你需要4.5秒落地。除非你被捆绑火箭上发射。
额。在重力作用下，你需要4.5秒落地。除非你被捆绑火箭上发射。
开放世界PV「后崩坏书」新篇章，
藏在泥土里的小众云南味——蕨菜
帅炸了！学过七年武术的大哥演示
寒潮已发货!“双拉尼娜年”来袭
原神三星食谱——清炒虾仁！色泽
震惊！中国女宇航员王亚平迈出太
作为一只常年生活在公司的羊驼，
中国古典乐器演绎世界名曲——《
