《因为跑的太快只能去当摄影师这件事》—山西这个超强摄影师不仅震动了国内网络，也震惊到了外网。_网文世界

Speedy student cameraman keeps pace with sprinters in college dash in China

摄影师与短跑运动员

A college student at Datong University in northern China’s Shanxi province won applause online for keeping pace with all of the competitors during a 100-metre sprint.

中国山西大同大学的一名摄影师在100米短跑中与参赛者并驾齐驱，赢得了网上人们的赞誉。

外国网友评论：译者：Perter.Zhu

Hani's Experiments

The fact that he ran with a very heavy gimbal and camera makes me feel like he got way more

如果他放下照相机，我觉得他跑得会更远。

ryukoros

Don't forget, he actually have the time to look back to make sure that he wasn't to far ahead lol

别忘了，他为了保持距离，还不时的回头看看，哈哈

Cloud7 Travel

I want to see the video footage he captured.

我想看看他拍的录像。

Bruh6969

Imagine training your whole life for that race and a cameraman just rekts you.lol

想象一下，为了那场比赛你一直在训练，而那位摄影师轻易就虐了你，哈哈

Smii7y Milk

Cameramen have evolved

They went from surviving everything to becoming unstoppable

摄影师超进化，他们势不可挡！

Will Society

Fun fact : He forgot to turn on he's camera

有趣的事实：他忘了打开录像

allieway

@Will Society Please tell me this is not trueee... nooo

告诉我这不是真的

RO-BRAWL STARS

Cameramans Are superheroes who have Superpowers of Invisibility and Fastness

摄影师是超级英雄，他有隐形和快速的超能力

Re Re

Imagine training so hard to race and becoming a cameraman.lol

想象一下，运动员艰苦的训练最后成为一名摄影师。哈哈

Harsh Boricha

When we say that "Nobody beats cameraman"

We literally mean it.

人们常说：“没有人能打败摄影师”

我们认真了。

ManuelBaut104

Wait, people didn’t believe it before?

等等，人们以前不相信？

Ron Dan

Plot twist: They choose each year's sprint winner as the next year's cameraman

反转：每年的短跑冠军将作为下一年的摄影师

Captain Price

Murphy's two rules:

1. Cameraman never dies

2. Cameraman never loses

墨菲的两条规则：

1：摄影师不会死

2：摄影师不会输

Anastand

Rule 3 cameraman becomes invisible if necessary

规则3：必要时可隐身

Lalala Lalala

Athletes: Survival mode, Expert skill stamina endurance, Maxed out. Meanwhile...

Cameraman: Creative mode.

运动员：生存模式，专家技能，耐力，极限状态。同时。。。

摄影师：创新模式。

Dylon2016

I'm not really surprised though. Cameramen are extraordinary breeds of humans. In the movies, they can survive nuclear blasts, They were able to keep up during the fight of General Zod and Superman, They were able to capture the fight between Godzilla and Kong unscathed, heck, even Zombies ignore them in every zombie movie I know.

我并不惊讶。摄影师是人类的超凡者。电影中，他们可以在核爆炸中幸存下来，他们能够跟上佐德将军和超人的战斗，他们能够毫发无损的捕捉哥斯拉和金刚之间的战斗，见鬼，在我看过的每一部僵尸电影中，怪物都忽略了他们。

coldplay fan

They were even spared from thano's wipeout of the universe

甚至灭霸都不能毁灭他们

GilzSoDownBad

99% of cameramen survive, thus why I aspire to be one

99%的摄影师都活了下来，所以我渴望成为一名摄影师

Raymond

They should do this more often!Imagine seeing this live during the Olympics

他们经常这样做！想象一下，奥运会期间看到的现场直播

LEE PAGE

Give him a medal too please

请给他一枚奖章

Doctor Death

Cameramen have: super speed,super endurance, invisibility and etc.

摄影师有超高速、超耐力、隐形等超能力

Tim Booker

His boss later that night: 'You're fired, you were too fast!'

晚些时候，他的老板：“你被解雇了，你跑的太快了！”