Official MV Dance Ver.

官方MV舞蹈版



Inside the archaic lane I passed by，Saw you were glowing in the sunlight，The way you and I caught at first sight，Disturbed my mind every single night，Wish I could fly like a butterfly，Anytime I’ll be right by your side，My love’s as river deep mountain high，There ain't no way I can take my time.Lay under the moonlight，Pray you not to think twice，On our page we gon' write，I’ll pray through the night.

穿过了小巷后的古街，青墙旁你遥望夕阳斜，只因是不经意的一瞥，扰乱我思绪不舍昼夜，想化作庄周变成蝴蝶，驾青云穿过繁枝茂叶，纵然是群山层层叠叠，也无心在此流连停歇，将相思寄明月，期盼你能察觉，将你写作诗阕，送千里无邪。


YouTbue各国网友评论：译者：Perter.Zhu

Stocking

When you realize how catchy and underrated C-pop is. Whoa. Love from the USA

当你意识到中国古典流行音乐是多么吸引人和被低估的时候。哇哦。来自美国的爱

DigestedFrog_

I thought J-pop was underrated but realised C-pop is wayyy underrated and needs to be appreciated more

我以为日本古典流行音乐被低估了，但意识到中国古典流行音乐被低估了，需要更多的欣赏

Khim Pagayon

Chinese culture is really stunning.i hope that the conflict happening between countries now won't affect the appreciation of the chinese culture..please spread peace and appreciate every countries culture. spread different kinds of music and dances..

中国文化真是太棒了。我希望现在国家之间发生的冲突不会影响对中国文化的欣赏。请传播和平，欣赏每一个国家的文化。传播各种各样的音乐和舞蹈

Donna Selley

I love K-Pop, J-Pop, and C-Pop! I love these languages!

我喜欢韩国古典流行音乐，日本古典流行音乐和中国古典流行音乐！我喜欢这些语言！

dezzy

I'm not really into many Chinese groups aside from Acrush, but I might stan these girls because they're very talented and beautiful!

除了Acrush组合，我不太喜欢中国的团体，但我可能会喜欢这些女孩，因为她们很有才华，很漂亮

Lya Costa

I'm love this song not because it's pop asian normal. But cuz show china culture, and i love it. The culture is very cool, i'm from BRASIL

我喜欢这首歌不是因为它是亚洲流行音乐。但是因为中国文化，我喜欢。文化很酷，我来自巴西

bv a

Korean dance feeling is false face,Japan is lovely China is neutral and lovely

韩国舞蹈的感觉是假面，日本是可爱的，中国是中性可爱的

Stay Mad

To the ARMYs who are claiming plagiarism...y’all do know this is CHINESE culture, right?

对那些声称剽窃的水军…你们都知道这是中国文化，对吧？

cam

It's honestly so sad to come back to watch my girls and see fellow ARMY's say that they came only because of BTS and the accused plagiarism. Why would a Chinese group have anything to do with copying BTS? This is their concept which is very traditional. Whoever started that little thing with plagiarism just wants to start something or is just straight blind. But why yall are here, please continue to support and listen to SING. Their music is so amazing and tends to grow on your the more you listen to it <3

我真的很难过，回来看我的女儿们，看到我的战友们说他们来只是因为防弹少年团和被指控剽窃过来的。为什么一个中国团体会与防弹少年团有关？他们观念很传统。不管是谁剽窃了谁，开始只是想做点什么，你不会都瞎了眼了吗？她们的音乐太棒了请继续支持她们吧，听的越多她们的音乐就越受欢迎

minjuswife_

THE AMOUNT OF COORDINATION THIS DANCE REQUIRES IS SERIOUSLY THROUGH THE ROOF

这种舞蹈所需要的协调性是非常重要的

Viet D Nguyen

Love it much appreciated, I love chinese music, I grow up in the 90 and use to listen to it when I watch alot of chinese film. Love the culture and tradition. I wish I had youtube along time to listen to this music.

我喜欢中国音乐，我在90年代长大，经常在看中国电影的时候听。热爱文化和传统。我真希望有时间听这首歌。

Ms. Meow

I like this song, this is also not the first time I'm listening this

我喜欢这首歌，这也不是我第一次听这首歌了

michan

C-pop is so underrated istg. It's like my first or second time listening to these girls and I'm already stanning

中国古典流行音乐被低估了，我已经开始发呆了就像我第一次或第二次听这些女孩的歌曲

Marendra Harditya

Never watch CPOP before, now I want to continue explore it since this is really cute and lovely

从来没有看过中国古典流行音乐之前，现在我想继续探索，因为这是真的可爱

kito miner

China is great country with great civilization, asian countries must be allied together and make asian union.Greetings from Iran.

中国是一个伟大的文明国家，亚洲各国必须联合起来，组成亚洲联盟。来自伊朗的问候。

S Kilgannon

I’m so sad I found this song when it came out and I had it on Spotify and now it’s gone and replaced with the English version

我很难过，我发现这首歌时，它出来了，我在Spotify软件上，现在它不见了，取而代之的是英文版本。

Miguelillo1696

Why is this song in english in Spotify?? I want the chinese version!

为什么这首歌是英文的？？我要中文版！