网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

三寸天堂古筝版,音乐响起,优美的筝声仿佛演绎了凄美动人的爱情故事。外国网友热议

Three Inches of Heaven/Guzheng Cover 

三寸天堂



"Three Inches of Heaven" - Theme Song of Chinese TV Series "Bu Bu Jing Xin"

三寸天堂 - 电视剧《步步惊心》片尾曲

外国网友评论:译者:Perter.Zhu

starlessartemis
 
Beautiful! I played your music here at my grandmother's funeral. Thank you for sharing!

很动人!我在祖母的葬礼上放了你的音乐。谢谢分享!

Huy Hoàng Vũ
 
Thank you for sharing. I start loving Guzheng because of your plays.

谢谢分享。我是因为你开始喜欢古筝的。

A. Dorcas
 
It's been so long, like 6 years now right? But I would never forget the drama or tears I shed for when ruoxi died or when she didn't end up with the one she loved

大概6年了吧?永远不会忘记若曦死了, 我为她没有和她爱的人在一起时流下了眼泪。

Lê Hồng Ngọc Nguyễn
 
I really love the guzheng version of this song. Can you please reply to me with the guzheng music sheet of this song? I really want to cover guzheng too.

我很喜欢这个古筝版本。你能把这个古筝谱给我吗?我也想像弹这个。

Phương Trâm
 
Thank you so much, i really love this song. It makes me remember some memories when i was young

非常感谢,我很喜欢这个曲子。它让我想起了年轻时的一些记忆

Chresola Atsuno
 
I always forget how beautiful Chinese music is.   I honestly love Chinese music more than my own country’s music!

中国音乐如此动人。我爱它胜过自己国家的音乐!

KHANG NGUYEN DAC
 
Thank you, I was looking for this song for long times. Love the sound of Guzheng, Erhu and Bamboo Flute

谢谢,我找这个找很久了。喜欢古筝、二胡和笛子的声音

Lma
 
Her touch to the instrument is so virtuosic. I could listen to this on loop for hours.

她对乐器的技术真是精湛。我已经连续听几个小时了。

Dian Paramitha
 
I still remember those memories of ruoxi and 4th prince when i close my eyes while listening to this guzheng

当我闭上眼睛仔细聆听,仍记得若曦和四阿哥的那些事儿

E C
 
A beautiful lady with amazing & great musical talent. This piece of music bring calmness & peace.

这位美丽的女士有着惊人的音乐天赋,同时她给我带来了平静与安宁。

mathg -
 
This is magnificent! I love this song and your cover on the guzheng is wonderfully played.

太棒了!我喜欢这首曲子,你的古筝弹的真好。

Suzanne Toh
 
Wow this GuZheng music really from heaven. Great play!

哇,这音乐来自天堂,弹的真好

Lee Eby
 
Awesome music easy to relax to and unwind from a stressful day

美妙的音乐让人放松,这又是无压力的一天。

Shirley Bridges
 
Every since I've heard your music I just can't stop listening to it, it is so beautifully played, you have a great talent

自从我听了你的音乐我就没停止过,你真有天赋,把它演奏的如此动人。

bethontheriver
 
You are super at bending. You are right on key. Such a pleasure to hear your amazing talent. Beautiful rendition.

你真的很厉害。说得对。如此惊人的才华,也很高兴能听到如此优美的音乐。

nguoixua khiem
 
Watching you played instrument so good, remind me of God is our truly beauty Creator!

看着你的乐器那么好,让我不禁想起:上帝是我们美的创造者!

marty wilson
 
So beautiful yu mian.i practice tai chi to your music as wellas rellax thank yu .never stop

人很美,我伴随着你的音乐在练习太极。谢谢你。永不言弃

Jenny Chitkuer
 
I enjoy your music very much, thank you for sharing your music with us. Best wish to you from us in the USA.

我很喜欢你的音乐,谢谢分享你的音乐。我们在美国向您致以最美好的祝愿。

Thadius Sean
 
Three inches of heaven can mean many different things

三寸天堂意味着许多不同的东西

Alex
 
This seems so hard to play even though she makes it seem so easy.
 
弹起来很难,她让我们产生了这很容易的错觉

nats
 
It's easy to learn, but difficult to master

学起来容易,掌控起来难

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 日常 » 三寸天堂古筝版,音乐响起,优美的筝声仿佛演绎了凄美动人的爱情故事。外国网友热议

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论