网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

叶问VS美国军官,叶问人生最后一战,非举手就要特效的娘娘腔电影,这可是拳拳到肉,招招凶悍。海外影迷热议

IP MAN VS SCOTT ADKINS

叶问VS斯科特·阿金斯(格斗高手)



Bruce Lee would beat any opponent in a matter of minutes, probably not even with much effort. He was always the best.

李小龙能在几分钟内击败任何对手,甚至不费吹灰之力。他是最棒的。

外国网友评论:译者:Perter.Zhu

Mr Hawk
 
Both are my favorite with Tony Jaa and Michael Ja White.. anyone agrees?

我最喜欢是托尼·贾和迈克尔·加·怀特。有人同意吗?(注:托尼·贾 《拳霸》,《冬荫功》主角)

Mr Hawk
 
Sorry,I love Jackie Chan

对不起,我喜欢成龙

George Araujo
 
Dunno but I always imagined Scott Adkins as a good Bruce Wayne

不知道,但我一直把斯科特·阿金斯想象成布鲁斯·韦恩(注:布鲁斯·韦恩 DC蝙蝠侠)

Z Z
 
I love how Ip man keeps the most calm facial expression while he is beating the sergeants ass!

我喜欢叶问打败军士一脸冷静的表情!

Andre Carvalho
 
Usually its what we do while fighting, try to keep a neutral expression, remain focused

我们通常就是在战斗中保持冷静啊

Emmanuel Salvino
 
@Andre Carvalho  Yeah fucos on how to cheat,kick on the groin,hit the eye.

是的,保持冷静就可以踢蛋蛋,打眼睛。

Laksmi Narayan
 
Donnie yen ultimately played his role.

甄子丹扮演了他自己的角色。

Gerardo Gómez
 
Scott doesn't wins because in that moment he wasn't Boyka

斯科特没有赢,因为他不是尤里·博伊卡(注:尤里·博伊卡:终极斗士主角)

Vishal Kanwar
 
Boyka's flying kicks wouldn't work on IP...Also IP is weak here

虽然叶问很弱,但尤里·博伊卡飞踢对叶问不起作用

Lookfire Gaming
 
@Vishal Kanwar  Nice joke!

哈哈,好梗!

Vishal Kanwar
 
@Lookfire Gaming  You may want to do a little research ...both Donnie and Scott are much slower here ..this happens because of different fighting styles... checkout fight with tin chi...ip didn't even domoed his pure Wing Chun here

你需要做一点研究,唐尼和斯科特慢很多了,这是不同的战斗风格。与张天志的大战中,叶问咏春拳还没练成

Lookfire Gaming
 
@Vishal Kanwar  Scott Adkins is best okk don't compare boyka with a joker

斯科特·阿金斯是最好的,好吧?别把尤里·博伊卡和小丑比较

Vishal Kanwar
 
@Lookfire Gaming  lol.....now that's a joke

哈哈,这是个笑话

Lookfire Gaming
 
@Vishal Kanwar  joke is ip man he is look like a gay

叶问才是笑话,就像个男同一样。

Vishal Kanwar
 
@Meta Man  Of course... But no one is fully abke to show 100% of their skills...this is not pure Wing chun

这不是真正的咏春,没有人愿意展示100%的技能

Kenzeluka Barphukan
 
@Vishal Kanwar  Boyka is the most complete fighter in the world. Wing Chun is not a complete Martial art. Wing Chun doesn't focus on clinch grappling and ground fighting. Boyka wins any day everyday.If that's the case, are you satisfied 

博伊卡是世界上最厉害的角斗士,咏春拳不是一门完全的武术。咏春拳不注重扭打和地面格斗。博伊卡每天都赢。你满意了吗?

Nagarj Achari
 
@Kenzeluka Barphukan  Yes bro and also boyka strongest .. one punch is enogh to destroy ip man if it is real fight

是的,兄弟,如果这是一场真正的战斗,博伊卡一拳就足以K.O叶问

125 Southern NH
 
Danny's facial expression as Ip Man is perfect.

丹尼的面部表情很完美

Arifullah Amanullah
 
Scott is an underrated actor unfortunately

很不幸,斯科特是个被低估的演员

Rasikko M
 
Not really. Martial Arts isn't big in Hollywood anymore

不是真的。武术对好莱坞来说已经不是什么大事了

Felix Kai Williams
 
I like that last move from Ip Man. It's like a snake killing its prey.

喜欢叶问的最后一招,就像是一条蛇杀死它的猎物。

Hubert Fouet
 
I rarely saw IP Man angry like that. He generally fight to teach a lesson. Here he is fighting to wounder  and kill

我很少看到叶问生气。他一般都是为了教训别人。在这里,他在厮杀。

Tie D4L
 
Those kicks to the arms would literally break them. Punching on the back on the head and forehead can break your fingers we know this in Boxing. This is so unrealistic. LOL

我们都知道:踢到胳膊上会把它们折断。打击后脑勺或前额上,会折断你的手指。这太不现实了。哈哈

Sam Rawtel
 
Fight is more interesting when its yuri boyka instead of Adkins

如果博伊卡替代斯科特,战斗会更有趣。

Kevs
 
If scott started talkin english in russian accent ur a dead meat

如果斯科特用俄语口音说英语,你死定了

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 日常 » 叶问VS美国军官,叶问人生最后一战,非举手就要特效的娘娘腔电影,这可是拳拳到肉,招招凶悍。海外影迷热议

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论