网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

半壶纱-刘珂矣经典MV,电视剧《小女花不弃》作为插曲,轻松演绎了仙女下凡。外国网友热议

Half Pot of Yarn

半壶纱



"Half Pot of Yarn" by Chinese Zen musician Liu Keyi, with music video!

半壶纱是由中国禅意歌者刘珂矣创作。

外国网友评论:译者:Perter.Zhu

Diva Diva
 
From indo, love this Chinese song especially play it in rainin days

特别喜欢中国这首歌,尤其在雨中演奏。来自印度

Rokaia Ziane
 
From Algeira it's amazing

太棒了,来自阿尔及利亚

ABINAYA R
 
A medicine for an wounded heart

治疗心灵的歌

NathanMN
 
Where can I find the lyrics for this?

在哪能找到这首歌的歌词?

Bush Girl
 
Beautiful just beautiful love the song and dance so mellow and soothing.

真美,歌声如此醇厚,舞蹈如此舒缓。

Ivy Truong
 
Can you help me translate the whole song

你能帮我翻译整首歌吗

Lia Manni
 
You will find translated some part (maybe whole) in serial/drama I will never let you go in aplication named Viki (its online or download that its almost free-lot of reklams). How I said...the drama name is "I will never let you go" the song is in episode 12 from 22:53 minutes...

在电视剧或戏剧能找到部分,运气好可以找到整个,我所知道的是:电视剧《小女花不弃》的第十二集22:53会有。

Ono Manapua
 
Thank YOU I was wondering what episode so I could watch again on Viki tv. That was my fav part.

谢谢,让我知道是哪一集,这样我就可以在电视上看一遍了。这是我最喜欢的部分。

ee A
 
Her hands are so beautiful

她的手真美

Halady Sheela prabhu Prabhu
 
What is the name /title of this drama in English please and can we have this drama with English subtitles  pleaseeee

这部电视剧的英文名是什么?有英文字幕吗

JUJU FANSUB
 
The name of this drama is I will never let you go

电视剧《小女花不弃》

Kornsiras Nuchmuang
 
Her dancing is really gorgeous! Dose this dancing has the name? If it has the name anyone​ plz tell me! 

她的舞蹈真是太棒了!这个舞蹈有名字吗?有人知道的话请告诉我!
Lionel Hu
 
The duck want to fly like a bird...lol

鸭子想像鸟一样飞…哈哈

darkknight020 W
 
Chinese Han and Tang Classical Dance Department

汉唐古典舞

Elise L
 
OMG I am so dead. I am oversea Chinese and I am so obsessed with our Chinese culture right now. I wish I can learn more about Chinese traditional cultures but it's just so limited resources oversea.

天哪,我死了。我是华侨,现在对中国文化非常着迷。希望能更多地了解中国传统文化,在海外它的资源太有限了。

Ivy Truong
 
Also can someone please help me translate the whole song

谁能帮我翻译下这首歌

Niranarm
 
This is my favorite scene from this series. She is more charming than main actress. Love!

这是我最喜欢的一幕。歌比女主角更迷人。

iseeflowers
 
Pamperose I think the mom is more charming than the main actress. The mom is the lady dancing without the face cover. She appears in few scenes only.

我觉得妈桑比女主角更迷人。妈桑就是那个不戴面罩跳舞的女人,她在少数场景中出现。

Niranarm
 
She’s the legend.

她是传奇人物

Team Of Mental Health And More
 
The fingers of dancer has to bend and move around the face and body.

舞者的手指弯曲,在脸部和身体周围移动。

emily nguyen
 
Why do most of beautiful ladies in movie dance all the same way ? Spin around with dress to show up beauty . That’s it to show up actually their clothes be able to clean floor quite well . Boring I rather see actual dancers outside to teach them how to dance probably rather than flaunting their appearance

为什么电影里的美女都是这样跳舞?穿上衣服到处转,展现她们的美丽。事实上,她们的衣服能很好地清洁地板。我宁愿看到舞者在外面跳舞,不是炫耀她们的外表。

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 日常 » 半壶纱-刘珂矣经典MV,电视剧《小女花不弃》作为插曲,轻松演绎了仙女下凡。外国网友热议

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论