网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

李子柒-采菊东篱下,悠然见南山。日出而作,日落而息的生活让人羡慕,国外网友热评

The life of purple rice, pumpkins, and peanuts丨Liziqi Channel

李子柒-紫米,南瓜,花生的一生



ow in spring to grow in summer, harvest in autumn for storage in winter.

春生夏长,秋收冬藏。

And Autumn Equinox has given way to Cold Dew now.

秋分已去寒露来。

We have finished reaping the corn, grain, pumpkins, and peanuts,

忙完玉米 谷子 南瓜 花生的收获存储之后

ready to await the frost and snow in winter.

就该等着霜雪天的到来。

外国网友评论:译者:Perter.Zhu

Cooking Style
 
Natural farm with beautiful girl. I love her video because she's creative

天然农场的美丽女孩。我喜欢她的视频,很有创意

karenljuarez
 
I genuinely believe that living a more wholesome life like this would help with mental illnesses like depression. We would be healthier, stay younger longer and generally live a happy more rewarding life. I cook, bake, and garden I can tell you I've never been happier.

这样的生活真的有助于治疗像抑郁症这样的精神疾病。做饭,烤面包,过着幸福,有意义的生活。可以告诉你,我从来没有这么快乐过。

Remmeikeishing
 
She's the reason I'm still holding on to my life,she gave me peace and cure my depression.thank u Liziqi you're my hero

她仍是我坚持活着的原因,给了我平静,治愈了我的抑郁。谢谢你,李子柒,你是我的英雄。

Noel John
 
I hope you are seeing a therapist too singrala. Your illness doesn't define you..you deserve the best like anybody else in this world. More power

我希望你去看看心理医生。病魔不能界定你,你应该像其他人一样得到好的治疗。

Fairyland Cottage
 
There are truly no words to describe these videos. 

没有文字来形容这些视频。

Gavin J
 
we all living in the concrete cage ,so we are here to admiring this video 

我们都住水泥牢笼,欣赏这段视频吧

Jenny Lam
 
She is an: Achitect,Engineer,Craftman,Decorator, Designer,Artist,Chef,Carpenter,Farmer, Gardener....! What else left for the rest of us?
So I just sit back and enjoy her videos, Amazing!!!
PS: And she has a cutest grandma in this planet!

她是:建筑师,工程师,工匠,装饰师,设计师,艺术家,厨师,木匠,农民,园丁。。。我们能做什么?
所以我坐下来欣赏她的视频
PS:她还有一个地球上最可爱的奶奶!

BTS Amii Girl
 
Some people say that she has only Chinese fans ! But there are alot of international fans present here to have some peace.And there is no language barrier she says everything by her work and we enjoy that its inspirational 

有人说,她只有中国粉丝!很多国际友人来到这里是为了安宁,这里没有语言障碍,她说的每一件事都是她的作品,我们很享受这一点
 
Koa
 
Literally nobody says that

实际上没人这么说

Emilia Tepano
 
That people are jealouse one. I am from Easter Island, a remote island in the Pacific and here I am. Loving her and learning a lot. She inspire, relax me, etc..a lot

人们都是善嫉的,我来自复活岛,太平洋上的一个偏僻的岛屿。她给了我很多灵感,让我放松。

LesusKD
 
The time and effort she puts in her videos to satisfy us, help her family.. Etc, this woman is amazing, I respect you.

她在视频中投入了大量时间和精力,太棒了,我很尊重她。

cyberbeeny
 
This is the way we are supposed to live.  It makes me cry how far removed we've become.  Thank you so much!

我们也应该这样生活,但不现实。非常感谢!

dawooziest
 
I just know she’s living such a genuinely happy life and gosh I want to join her

她生活的如此幸福,我都想加入她了

Home Cooking Lifestyle
 
Truly inspired every time when I see your video, the part i love the most is gardening. You have done such a great job.

这些视频我最喜欢的是园艺,干的不错

Edelle Joy
 
I am obsessed with all her bowls and baskets

我喜欢她的碗跟篮子

LEX
 
She does more work in an entire day than I've done my entire life

她一天的工作比我一辈子做的还多

LynnieLovey
 
I'm deadly allergic to 99% of the food she makes but everything looks so good and her videos are so calming

我对她做的99%的食物过敏,一切看起来都很好,视频也很平静。

Mineswari Patwari
 
What is she cooking- No idea...
What is she saying- No idea...
What are they eating- no idea...
But, hey, I always watch her video. Its gives me peace!

她在做什么-不知道
她在说什么-不知道
她们在吃什么-不知道
但我总看她的视频。它给了我安宁!

ET Lay
 
I don't need HRT, watching her video really help me with my menopausal mood. Love everything about her.

我不需要激素替代疗法,看她的视频能帮我缓解更年期的情绪,爱她。

kira light
 
Everything she does is art. I admire her for the great work she does in all her videos

她所做的一切都是艺术,钦佩她在视频中的表现
 
Chilean Girl
 
This is pure Art. Best I have seen in years.

这是我近几年看到的最纯粹的艺术。

PocketCryptid
 
Such a hard worker. She and others like her inspire me every day. Love from Wyoming, USA.

如此努力的工作。她和类似她这样的人,每天都激励着我。来自美国怀俄明州的爱。

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 日常 » 李子柒-采菊东篱下,悠然见南山。日出而作,日落而息的生活让人羡慕,国外网友热评

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论