VR机器人是未来吗？
This part-Gundam, part-crane robot can lift heavy objects up to 10 metres into the air. The prototype can repair overhead railway lines that are hard to reach. By replacing humans in the dangerous task, it also helps workers avoid the risk of falling and electrocution.
West Japan Railway, which developed the VR robot with two other Japanese companies, says it can reduce human labour by one-third and expects the robot to be in full service by early 2024.
这种高达机器人可以把重物吊离空中10米。该机器人可以修复难以触及的高架铁路线路。高位作业中，它可以帮助人避免摔倒和触电。
日本铁路公司表示，它可以将人力减少三分之一，预计2024年初将全面投入使用。
外国网友评论：译者：Perter.Zhu
Ignis
I love how the pedestrians that pass by treat this as a normal thing in Japan.
喜欢日本路人的淡定，好像司空见惯了似的。
Toro dile
Well japan is full robot so its normal i think.
这很正常，日本全部是机器人。
这很正常，日本全部是机器人。
Ajwadd Anwarr
They are legit gonna build a gundam one day!
总有一天，他们会建造出高达！
总有一天，他们会建造出高达！
routie sero
They've already built a giant one in Tokyo (or I think it's in Tokyo anyway I might be wrong)
可能是东京，记不清了，他们已经建造了一个。
可能是东京，记不清了，他们已经建造了一个。
Zain Mudassir
@routie sero Yokohama. It was great.
是横滨。那个很棒。
是横滨。那个很棒。
Ravi P.
They have one that can't walk.
他们有台不会走路的高达。
他们有台不会走路的高达。
kyle terry
They already have the gundam base tokyo and gundam factory in Yokohama.
他们东京有高达基地，横滨有高达工厂。
LuTheLightbringer
Spyro
他们东京有高达基地，横滨有高达工厂。
LuTheLightbringer
A WEAPON, to surpass METAL GEAR!
这是一种超越金属装备的武器！
这是一种超越金属装备的武器！
Charles
Gotta have some of these for the next war!
为下一场战争做些准备！
为下一场战争做些准备！
Spyro
That's what Zeon also did with the zakus. They disguised them as construction vehicles until they were ready to be used in the battlefield.
吉恩和扎古就是这么做的。它们伪装成建筑车辆，准备好后，直接在战场上使用。
吉恩和扎古就是这么做的。它们伪装成建筑车辆，准备好后，直接在战场上使用。
NECRO BLAZE
And again we see how japan is way ahead of the rest of the world living in 2030 while the rest of us still living in 2010.
2030年，日本将远远领先于世界其他国家，而我们仍生活在2010年。
2030年，日本将远远领先于世界其他国家，而我们仍生活在2010年。
Fahad Hassan
If you learn a few things more about Japan they would like if living in 1990s...
如果你多了解日本一点的话，他们更喜欢90年代。
如果你多了解日本一点的话，他们更喜欢90年代。
Zain Mudassir
Wow. Although in my country robots will get stolen or vandalized for parts without security guards.
哇。在我们国家，如果没有保安，这些机器人就会被偷走或破坏。
哇。在我们国家，如果没有保安，这些机器人就会被偷走或破坏。
Black Jeep Convertible
Japan, making simple tasks much harder than it should be.
日本人让简单的事变复杂了。
日本人让简单的事变复杂了。
Jasper Pluk
Maybe harder but less risk of human injury.
虽然很费力，但对人类风险小。
虽然很费力，但对人类风险小。
Pango Prime
LOL, why pay 1 worker when you can pay millions for Ultraman Railway Optimus Prime Gundam Evangelion!!
哈哈，既然你能为奥特曼，擎天柱，高达，福音支付数百万美元，为什么还要付工资呢！
eilois
PatLabor become real!
机动警察正变成现实！
机动警察正变成现实！
DE-FUND ALL CORPORATIONS
" I am Roboto! Bow before me, puny humans!!"
"Anyhoo... Do I get healthcare with this job?? "
“我是机器人！渺小的人类！在我面前颤抖吧！”
“随便…这份工作有医疗保险吧？”
Y. Y. Liow
They can't afford to lose more people given their current fertility rate.
考虑到他们目前的生育率，他们承受不起失去更多的人。
考虑到他们目前的生育率，他们承受不起失去更多的人。
Schneitz Butcher
It cut the labour for 1/3 but the expense get tripled.
劳动力减少了三分之一，但费用增加了三倍。
JB
劳动力减少了三分之一，但费用增加了三倍。
Bumern TreLL
They do amazing robots - but still wear pointless masks everywhere like madmen. What a country...
他们有着让世人震惊的机器人，但仍像疯子一样戴着毫无意义的口罩。这个国家，哎。。
JB
Studies have already shown that wearing a mask reduces the risk of corona infection, and a study conducted by Yale University and others found a 15 - 20% difference in corona infection rates in areas with high rates of mask use compared to areas without masks.
研究已经表明，戴口罩可以降低冠状病毒感染的风险，耶鲁大学和其他研究人员进行的一项研究发现，与不戴口罩相比，冠状病毒感染率有15-20%的差异。
研究已经表明，戴口罩可以降低冠状病毒感染的风险，耶鲁大学和其他研究人员进行的一项研究发现，与不戴口罩相比，冠状病毒感染率有15-20%的差异。
爷青回！元祖高达立于横滨之上！
日本VR高达立于大地之上！油管网
震惊！新郎竟呆在酒店外看自己婚
爆笑！印裔三哥是如何拍米哈游马
中国计划2025年发射火箭撞击小行
老外热议：中国妈妈强拆影响女儿
中国的蜜蜂授粉有前途吗？外国网
机械鼠是否能用于救灾？外国网友
