猫与男人之旅
A man from southwestern China’s Chongqing has become an online sensation after sharing on social media his travels with his cat, Duoduo. They’ve visited several cities in China, enjoying sunsets, mountain scenery and picnics together.
一位来自中国重庆的男子,在社交媒体上分享了他宠物猫多多的旅行经历,在网上引起了轰动。他们游览了中国几个城市,一起欣赏日落、山景和野餐。
外国网友评论:译者:Perter.Zhu
Emm My
Why isn’t anyone talking about how the cat sits down? It literally sits like a human lol
为什么没有人讨论猫是怎么坐下来的?它就像人一样坐着,哈哈
为什么没有人讨论猫是怎么坐下来的?它就像人一样坐着,哈哈
Ang
I know! How cute is that?!
我知道!它多可爱啊?!
我知道!它多可爱啊?!
FadedMotivation
I've dreamed of making my cat sitting like that most of the time.
我的梦想是让我的猫像那样坐着。
我的梦想是让我的猫像那样坐着。
Kells G
Most of cats sit like that need to see a doctor, they might suffer from back pain
大多数猫像那样坐着需要看医生,它们背可能很痛
大多数猫像那样坐着需要看医生,它们背可能很痛
EyNaj Z
@Kells G Thanks for the information
谢谢提醒!
谢谢提醒!
Yunxuan Qi
@Kells G The owner brought him to the vet before, the vet said it was because he sat like that too much and likes it, his back is fine don’t worry.lol
以前带他去看兽医,兽医说是因为它喜欢那样坐, 所以别担心!哈哈
以前带他去看兽医,兽医说是因为它喜欢那样坐, 所以别担心!哈哈
Muhammad Hamzah
Cat does these kind of sitting alot lol. Funny everytime
猫每次那样坐着都很有趣,哈哈
猫每次那样坐着都很有趣,哈哈
Nory Closet
Yes I was about to say that this cat or his buddy sits exactly like him. So adorable. What a lucky cat that can travel around the world!
我想说这只猫和他的主人有一模一样的坐姿,实在太可爱了。这是一只多么幸运的猫,它还可以环游世界!
我想说这只猫和他的主人有一模一样的坐姿,实在太可爱了。这是一只多么幸运的猫,它还可以环游世界!
d.r.i.p.
"Help me, I'm stuck in a cat... HELP MEEEEE!"
“救救我,我被困在猫里了。救救!”
“救救我,我被困在猫里了。救救!”
Varun Kumar
Looks like this cat is me in my next life in this life only . Someone is there to take me round the world for free and with a whole lot of love and care.lol
下辈子我想做只猫。人们带着满满的爱,免费带我环游世界,哈哈
下辈子我想做只猫。人们带着满满的爱,免费带我环游世界,哈哈
BijinXOXO
I’m getting sick of the ‘why isn’t anyone talking about’ comments on every video I go to.
厌倦了每次看视频时都会有“为什么没人讨论”的评论。
厌倦了每次看视频时都会有“为什么没人讨论”的评论。
lark
It is not natural and something tells me that he was trained to sit like that for the likes and attention... I don't think this guy is genuine and that cat lives an exhausting life
这是不正常的,有人告诉我,它被训练成那样坐着是为了得到关注,我认为那只猫过着疲惫的生活
这是不正常的,有人告诉我,它被训练成那样坐着是为了得到关注,我认为那只猫过着疲惫的生活
Ace ¿
@lark But my cat also does it and i havent done anything?
我的猫也这样,但我什么也没做?
我的猫也这样,但我什么也没做?
Holt
Traveling the world with an animal companion. The guy's a real life Pokemon trainer
与动物周游世界。这家伙是个真正的口袋妖怪玩家
与动物周游世界。这家伙是个真正的口袋妖怪玩家
Spaghetti
For those that say the owner purposefully trained him to sit like that, be aware that it's a Scottish fold cat. They often sit like that on their own and enjoy sitting like that.
对于那些说主人故意训练它坐的人注意:这是一只苏格兰折尔猫。它们常常就坐成那样,而且喜欢坐成那样。
对于那些说主人故意训练它坐的人注意:这是一只苏格兰折尔猫。它们常常就坐成那样,而且喜欢坐成那样。
GoodMusicManiac999 Z
Even my tabby and tortie ones do sit like that. It's not unusual to me
我的猫也这样坐的,对我来说这很常见
最近我的猫也经常像这样坐在我腿上,甚至它不是一个品种的猫
Reem Hassan
我的猫也这样坐的,对我来说这很常见
Namita Lad
Even my cat recently feels more comfortable sitting like this on my lap. He's not even the same breed
最近我的猫也经常像这样坐在我腿上,甚至它不是一个品种的猫
Reem Hassan
The cat seems to be like a British short hair and lots of cats can sit like that
这只猫看起来像一只英国短发猫,很多猫都能这样坐着
这只猫看起来像一只英国短发猫,很多猫都能这样坐着
moonxkiss '
My Himalayan cat sits like that too! And he also sleeps with his tummy up
我的喜马拉雅猫也这样坐着!它睡觉的时候还挺着肚子
我的喜马拉雅猫也这样坐着!它睡觉的时候还挺着肚子
ADF 209
Normally cats aren't this calm outdoors but he trusts his owner 100%.
通常情况下,猫在户外不会这么安静,它很信任它的主人。
通常情况下,猫在户外不会这么安静,它很信任它的主人。
Jpop Fan
I mean the way he sits is probably the most adorable thing ever.
它的坐姿可能是有史以来最可爱的。
它的坐姿可能是有史以来最可爱的。
Aaron
My cat also sits like that. I thought it was normal lol
我的猫也这样坐着,这很正常,哈哈
我的猫也这样坐着,这很正常,哈哈
atl_aas
This cat living better than 90% of us
这只猫比我们90%的人活得好
这只猫比我们90%的人活得好
cheerios4canaries
I've never seen a man treat a cat with so much respect and love. This man is a wonderful human being.
从没见过一个男人对猫如此爱护,这人是个了不起的人。
从没见过一个男人对猫如此爱护,这人是个了不起的人。
Harith Harun
We're embarrassed to show our affection to many people, that it's
我们不善表达我们的感情,这倒是真的
我们不善表达我们的感情,这倒是真的
Vesica Piscis
I wish people would treat all animals like this guy treats his cat.
希望人们能像这家伙对待他的猫那样对待所有动物。
希望人们能像这家伙对待他的猫那样对待所有动物。