网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

帝霸-种瓜得瓜,种豆得豆。自从李七夜种了海水,全球读者糟了殃。海外网友热评

Emperor’s Domination

帝霸



Ten million years ago, Li Qiye planted a simple water bamboo into the ground.

千万年前,李七夜栽下一株翠竹。

Eight million years ago, Li Qiye had a koi fish pet.

八百万年前,李七夜养了一条鲤鱼。

Five million years ago, Li Qiye cared for a little girl.

五百万年前,李七夜收养一个小女孩。

In the present day, Li Qiye woke up from his slumber; the water bamboo reached the apex of cultivation; the koi fish became a Golden Dragon; the little girl became the Nine Worlds’ Immortal Empress.

今天,李七夜一觉醒来,翠竹修练成神灵,鲤鱼化作金龙,小女孩成为九界女帝。

This is a tale regarding an immortal human who was the teacher of the Demon Saint, Heavenly Beast, and Immortal Empress.

这是一个养成的故事,一个不死的人族小子养成了妖神、养成了仙兽、养成了女帝的故事。

外国网友评论:译者:Perter.Zhu

Infin
 
This is what we call junk food. Tasty and acceptable in small amounts, but the cause of nausea and indigestion when consumed quickly.
Li Qiye is a perfect protagonist who has already grown to his limits mentally.Emperor's Domination tells a success story, of Li Qiye's unstoppable path to epicness.
As Li Qiye has experienced pretty much everything, he's like an old man regarding women. Seen so many peerless country-toppling beauties, he no longer cares. Many heavenly women with earthshaking faces and bodies will appear, but please give up on any meaningful romance.
Strong praise to the translator, who possesses both the dedication and the diligence necessary to see this project through. He's earned the trust the readers place in him.

这就是垃圾食品。少量的会感到味道鲜美,但吃多了会恶心,消化不良。
李七夜是一个完美的主角,他的精神发展到了极限。因此它主要讲述了李启业如何装逼的史诗之路。
由于李启业经历了所有的事情,他对待女人就像一个老人一样。看到这么多举世无双的美女,他已经不在乎了。所以请作者放弃后宫吧!
强烈赞扬译者,感谢他的奉献,他赢得了读者对他的信任。

Immortal Flu 

LQY stole LQY's sheep, obviously.

显然,李七夜偷了羊

miokens 

Everything including ancient ancestors in hiding don't reach the apex.

一切事物,包括隐藏的远古祖先,都不会达到顶点。

ExpandableLion
 
At first, after reading around 500 chapters I decided to drop this novel since I can't stand the repetitive Young Master offended Li Qiye.
One years later, I decided to re-read this novel but through different perspective. I will enjoy the novel just based on mystery and LQ personality. Since then, I never felt bored of the repetitiveness since I don't give a damn about the plot.
Until later, after going to 2200'ish, I feel something different about my personality, my confidence is improving, I can keep my calm on any situation, and I feel my willpower is much more determined than before. Maybe it's affected by Li Qiye personality, the calm and unshakeable man, who always emphasize the importance of "Dao Heart" more than anything else (esp. talent).
Reading this novel with particular perspective can really improve your mentality, just by admiring Li Qiye's trait and aspire to have the same mental fortitude as him is very beneficial.
That's how my mentality improved.

开始我读了大约500章后,决定放弃,实在受不了重复的年轻人得罪了李七夜。
一年后,我决定重读小说,因为视觉不同,我可能会喜欢主角李七夜的个性。从那以后,我再也不觉得无聊了。
直到后来,读了2200章后,觉得自信明显提高了,我可以在任何情况下保持冷静,我的意志力比以前更加坚定。也许是受李七夜影响,他沉着冷静,不动摇,总是强调“道心”比什么都重要。
以特定的视角阅读这部小说,可以改善你的心态,拥有李七夜一样的坚毅性格。
以上是我的心态得到改善的原因。

ExpandableLion
 
he's evolving 

他在进化

Oni-giri -

@ExpandableLion  thats called growing up right? Or am i delusional 

那叫成长,对吧?还是我的妄想。

Myrawel 
 
No care for the plot? So you must read it as if you are watching porn, hm?

不关心情节,所以你跳着看的?哈哈

xAgroofacti
 
LOL The dao

哈哈,道!

Sinful Fate
 
Dude wha?

伙计什么?

CoNzept 
 
I just became a treefather!!

我刚变成植物人

Varhn 
 
Congratulation brother, you have achieved "Dao of Word". this is beginning not the end

兄弟恭喜。你成就了“道”!这不是结束是开始

Apollo tunechi 
 
Nice.. It usually gets repetitive that's i don't really binge if alot.

不错。。他通常会重复打脸,我不喜欢

GodlyGodofEverythin

This dude has achieved his Dao! lol

这家伙完成了他的道!哈哈

Waleed2001 
 
Actually yea, I don't know if it is intentional of the author or not but indeed the novel does improve you mentally like seriously.

是的,我不知道这是不是作者有意为之,但实际上这部小说确实提高了你的精神。
Linley babe 
 
That's called Enlightenment daoist brother you achieve the dao through reading

这叫悟道!你是通过阅读来悟道

mildo12346 

This fucking nerd lol

书呆子,哈哈

IronCarl00 
 
Reading this novel can change you one way or another, depends on the person. Surprisingly you have reached an understanding of yourself. What truly matter is the way of the heart, which this novel continuously emphasize. I am glad that you have found it.

读它是否改变你的方式,这取决于人。令人惊讶的是,你通过阅读来了解自己。这就是小说不断强调的心灵力量,高兴你找到了它。

Prenses Berke
 
you told exactly what I thought. I appreciate it.

你跟我说的一模一样。感激

luan4x 
 
man you felt the Ki of universe, this ultra rare, only the greatest people can feel that. Now you can join in the beautiful and "secret" word of Dao, you are on of us now welcome martial brother.

你感受到了宇宙的气,这极为罕见,只有伟大的人才能感受到。现在你可以加入到神秘的修道世界了,欢迎师兄。


Xamina12345

@ExpandableLion That is literally Chuunibyou Bro

这是中二病,兄弟

ExpandableLion 
 
@Celeduim  well, it's not chuunibyou. I'm not imagining myself could cultivate like character in the novel. Just, I really felt something different happens to myself after over-analyzing Li Qiye personality. It's something that I never felt before, even after reading a few dozen of Chinese novels.

这不是中二病。我没有想象在小说中就能培养性格。只是,在过度分析了李七夜之后,觉得自己发生不一样的事。这是我读了几十本中国小说,从未有过的感觉。

SakamotoRyuji
 
Sigh, this novel is a curse. One can't appreciate it's true beauty without comparing it with others and yet can't help but lament the fact that just maybe it was better of to have never come across this masterpiece. Every damn time I'm reading something else, I can't help but compare the other MCs with Li Qiye and find myself asking 'Why, just why can't you handle it like Li Qiye?' and then quickly become disappointed. That's just how perfect of an MC is Li Qiye.
Those that have eyes but can't see are ignorant.

这本小说是个诅咒。如果不与其他比较,就无法欣赏到它真正的美丽。可能你不禁感叹,或许从未读过这部小说会更好。每次我在看别的小说时,都会忍不住把其他的主角和李七夜比较一下,不断问自己:“为什么,为什么你不能像李七夜那样处理呢?”然后很快就失望了。李七夜就是这样完美的主角。
有眼无珠是无知的。

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 网文热评 » 帝霸-种瓜得瓜,种豆得豆。自从李七夜种了海水,全球读者糟了殃。海外网友热评

(1)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论