《修真聊天群》如果某一天你加入了一个自称修真者的中二群，你会怎么办？同流合污？还是退群？外国书友热议_网文世界

Cultivation Chat Group

修真聊天群

One day, Song Shuhang was suddenly added to a chat group with many seniors that suffered from chuuni disease.

某天，宋书航意外加入了一个仙侠中二病资深患者的交流群。

The people inside the group would call each other ‘Fellow Daoist’ and had all different kinds of titles: Palace Master, Cave Lord, True Monarch, Immortal Master, etc.

里面的群友们都以‘道友’相称，群名片都是各种府主、洞主、真人、天师。

And even the pet of the founder of the group that had run away from home was called ‘monster dog’.

连群主走失的宠物犬都称为大妖犬离家出走。

They would talk all day about pill refining, exploring ancient ruins, or share their experience on techniques.

整天聊的是炼丹、闯秘境、炼功经验啥的。

However, after lurking inside the group for a while, he discovered that not all was what it seemed

然而，潜伏了一段时间后，他发现事情并没有看上去那么简单

外国网友评论：译者：Perter.Zhu

Bagelson

Comedy is perhaps the major theme throughout, almost always funny, and frequently laugh-out-loud hilarious. A lot of the humor is tsukkomi style, and well written, so if that's your thing you should check it out.

喜剧始终贯穿着整个小说，语言幽默，经常让人捧腹大笑。而且这是吐槽t风格小说，写得很好，若你们喜欢，应该去看看。

Yipie

Fun read. MC isn't 'rushed' in to the Xianxia world, but is slowly sucked in to that world. The Chat Group is the way to communicate with group, but it doesn't just keep to that. Definitely waiting for more of this work.

有趣的小说。主角并没有急于进入仙侠世界，而是慢慢融入。聊天群是一种进行交流的方式，但它并仅限于此。后续肯定还有的伏笔。

Captain_Iron

'Never be normal'

Its a novel where you won't get your normal dose of wish fulfillment harem and face smacking galore. Instead we have a novel where cultivators love to play Farmville, trolling/pranking each other, taking selfies and anything that has nothing to do with cultivation. 'Journey before destination'

“不落俗套”

这本一部小说不会得到有后宫和太多的打脸情节。修真者喜欢农庄、喜欢互相推诿、喜欢恶作剧、喜欢自拍以及一大堆与修炼无关的事

Currently in chapter 46.

Things to like:

1. Not a pu*sy MC yet.

2. Comedy gold.

3. Misunderstanding done fkin right.

4. Females doesn't just spread their legs for the MC and go kya kya.

5. No overpowered MC because of some plot armor cliche.

我喜欢：

1.正常的主角

2.幽默的喜剧。

3.搞笑的误解。

4.没有后宫

5.没有打脸情节。

mrttao

This is the best cultivation story I have read this far.

It is a modern day xianxia fusion with lots of humor. The MC is actually likeable and is not a moron nor a psychopath.

迄今为止我读过的最好的修真小说。

这个现代仙侠融合了很多喜剧。主角很讨人喜欢，他不是白痴，也不是精神病患者。

Naufal88

So Hilarious ? With both of xianxia and misunderstanding elements, this novel could burst my stomach so hard!

Translator, please work hard ?

太搞笑了，笑的我的胃都疼了！翻译，加油！

Arvinkarl

I dont usually write a review but I just have to write one because this novel is too overrated. I dont even know how a lot of people liked this

我很少评论，但我必须写，因为这部小说被高估了。我不知道为什么有多少人喜欢它

hjmumby

This is a breath of fresh air. No revenge, no reincarnation, no tr*sh from a powerful family, just a guy who gets pulled into the cultivation world by accident through a group chat. I've always wanted to read a light hearted xianxia where the MC isn't trying to murder everyone who pisses him off.
I would highly recommend this!

这本小说很有新鲜敢。没有复仇，没有转世，没有打脸，只是一个意外被拉入修炼世界的家伙。我一直想读一本轻松的仙侠，一个主角不是一个杀人犯的小说。
我强烈推荐这个！

dahlys

If you like Konosuba you'd probably like this, it is absolutely hilarious. Cultivation Chat Group is a parody of xianxia novels and most of the novel is spent overturning people's impression of cultivators. They enjoy modern conveniences (why use magic when you have a smartphone?) and are so bored out of their minds (due to their long lives) that they spend all day and night gossiping online.

如果你喜欢吐槽，你会喜欢这个，它绝对很搞笑。修真聊天群颠覆了人们对修真者的印象。他们享受现代化的便利（有智能手机，为什么要用法术呢？），而且他们很无聊（因为寿命很长），以至于他们整天都在网上闲聊。

newbage

Bottomline up front: This novel is a thoroughly good read! It is one of my favorite light/web novels, and I'd highly recommend it to anyone. Cultivation Chat Group (CCP) is a refreshing twist on a xianxia / wuxia story. Unlike the vast majority of them, it is set in the modern day, with the MC stumbling into the chat group of real cultivators by chance.

这本小说非常不错！这是我最喜欢的网络小说之一，强烈推荐。修真聊天群是仙侠故事的创新。与大多数小说不同的是，它是以现代为背景的，主角无意中进入修真者的聊天群。

archigoel

I have read ahead using systranslate and IMHO, it one of the best Books out there. Especially if you have already read a lot of xianxia, this would be like a breath of fresh air. It is humorous in nature and author has written this beautifully.

我读了很多仙侠小说，这是最好的一本。就像是呼吸了一口新鲜空气。这本书幽默感很强，作者写得非常不错。

JammingJay

This is the funniest story I've read in a long time. The translation is great!

这是我读过的最有趣的故事。翻译很棒！

GonZ555

Funny and refreshing series that easily breaks commonsense-chan little by little

很有创意，很有趣的小说。它打破了尝识，让人耳目一新！

makenai89 rated it

Cultivation Chat Group is really very, very interesting. Don't be discouraged by its strange doodle-like cover. It has rare initial premise where an ordinary youth found the extraordinary world of cultivation by chance.

修真聊天群真的非常有趣。不要因为它奇怪封面而放弃。一个普通年轻人偶然发现了修真世界，这是一个很罕见的设定。

grenfunkel rated it

So far there have been no instance of battle or cultivation however the dialouges of the chat group is quite funny. The TL is also very well done. Hope to see more of this fun novel.

目前为止，还没有让人蛋疼的套路，聊天群拨号设置的非常有趣。翻译也做得很好。希望能看到更多有趣的小说。

NovelsJapan rated it

Definitely a worth read novel, I even read it even though I have exams next week

绝对值的一读，尽管下周我要考试，但还是读了它