网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

盘龙“不忘初心,方得始终!”这个成功让美国小伙卡扎德戒掉毒瘾的小说现在怎么样了?国外书友最新评论

Coiling Dragon

盘龙



Raised in the small town of Wushan, Linley is a scion of the Baruch clan, the clan of the once-legendary Dragonblood Warriors.

林雷在乌山镇长大,是巴鲁克家族的一员,那个曾经震撼了世界的传奇龙血战士家族

Their fame once shook the world, but the clan is now so decrepit that even the heirlooms of the clan have been sold off.

但现在家族已经破旧不堪,连传家宝都被卖掉了。

Tasked with reclaiming the lost glory of his clan, Linley will go through countless trials and tribulations, making powerful friends but also deadly enemies.

林雷的任务是夺回失去的荣耀,他经历无数的考验和磨难,广交朋友。

Come witness a new legend in the making. The legend of Linley Baruch!

见证一个新传奇的诞生-林雷·巴鲁克!

外国网友评论:译者:Perter.Zhu

Shikaz 
 
CD has a very special place in my heart, which is why I'm also a bit bias towards it, being one of the first Xianxia I read.
This is an amazing piece to begin with if you're new to Xianxia, reason being that it's a complete translation, no need to wait a day, or week for a new chapter. Just binge through it all.

盘龙在我心中有一个非常特殊的位置,这就是为什么我对它抱有偏见,因为这我是第一本仙侠小说。
如果你是新来的,很幸运,你不必等待更新,就能看整个精彩的内容。尽情享受吧。

Rafu the Shield Slayer 
 
Coiling Dragon (Panlong) is honestly.. my first Chinese Novel. People regard their first novel as 'The one that made them read more', but it wasn't the case for me.

说实话盘龙是我的第一本中文小说。人们认为这本小说有让人能读下去的动力,但我却不是这样。

Zackarotto
 
A pretty good story with a couple arcs that are rather solid in particular, and a few noteworthy characters (namely Bebe). Worth reading if you have too much time on your hands, but it only really stands out in that there are so few modern-classic Chinese fantasy epics fully translated online.

这是一个非常好的故事,有两个特别情节,还有几个值得注意的角色。如果你有很多时间,这本书值得一读,但令人遗憾的是网上翻译中国网络小说太少了。

Dinosquash1 
 
Ok, Like Soooooooooooooooo many other people, CD was one of the first light novels ive ever read, and was actually my first Xianxia. Its completed, and was 100% certified awesome, really its like the DBZ of Xianxia.
It is a VERY recommended choice for anyone wanting to step into reading xianxia or wuxia as it has already been completely translated (top notch translations too).

和其他人一样,盘龙是我读过的第一本仙侠小说。它已经完结了,这是一本真正的仙侠小说。
所以我强烈推荐!任何人都可以阅读,因为它已经翻译完了。

Luffysenpai
 
Plot is with lots of twists and turns and variations. Very nice xianxia to start reading.

情节跌宕起伏。非常好的仙侠小说。

phenom007
 
This is the novel which got me hooked in this genre. So it one of the favorite for me on a personal level. The whole story has a certain flow to it. It never feels forced and I like power levels of this story the best as they are quite simple but presented in a way that it makes power-ups amazing. This is a recommended novel.

我迷上了这个小说。个人觉得它是我最喜欢的一本。整个故事剧情很好,从来没有强迫你看的感觉,我最喜欢这个故事的升级风格,它们非常简单,以一种游戏角色提升的方式呈现。非常推荐这本小说。

Reader5381
 
The first web novel I have ever read and I can say for certain that I loved all of it. 

这是我的第一本网络小说,可以肯定的说:我喜欢它。

clowred 
 
Coiling dragon was my first chance to discover xianxia novels, a world that at that time was quite strange and didn't impress me. Little did I know that after reading the first few volumes I would be so hooked on xianxia novels that I couldn't start reading anything beside it. 

《盘龙》是我第一次本仙侠小说,开局时很奇怪,我对它没有什么印象,读了前几卷之后,我便对仙侠小说着迷了,除了它之外,我再也不想看到任何东西。

Haruto_Kirishima
 
This was the first Chinese novel that I ever read, and as being such will probably be the best in my mind. 

这是我读过的第一本中国小说,因此在我心目中是最好的。

LagDeath 
 
CD is my first love in a sense and hard to fault it. The best thing about it is, that it starts off very western fantasy and slowly, but surely the 2 styles merge.

从某种意义上说,盘龙是我的初恋,很难责怪它。更棒的是,它是从西方幻想开局,慢慢添加,我敢肯定有东西方两种风格的融合。

Sae 
 
I'd say CD is a decent passing time. One of the good parts is MC is mostly sensible and clever-headed, sometimes inexperienced but realize this weakness and strength. Another pleasant aspect is the concept of face where those with much stronger power won't lower themselves to kill others unless circumstances, and there is no 'I hate you so I grab to threaten/kill your whole family' either.

盘龙是一个消磨时间的不错读物。主角有时很明智,有时缺乏经验,对于弱点和优势有着清楚的认知。另一个读点是面子,在这个概念中,那些拥有强大力量的人不会降低自己的身份去杀害别人,除非有特殊情况,也没有“我恨你,我要抓住你的家人威胁你”

SconnCruize
 
Coiling Dragon (hence CD) was my first LN. It started out pretty good with introducing our MC, and as the chapters went, I got to experience all the emotions the MC had. Every time there was something exciting or even just a bit interesting, it made me wonder; what would happen next? What will the MC do now?
As the time goes on the story gets better and better. When you think the character has reached the pinnacle of strength, that's when you figure out that he has just started to walk on the path of cultivation.

盘龙是我读的第一本中国小说。从介绍主角开始,一切都很顺利,随着故事的发展的,开始体验主角的情绪。什么兴奋的事,有趣的事,都能让我好奇;接下来会发生什么?主角在做什么?
随着主线,故事变得越来越好。当你认为主角已经达到了顶峰时,就会发现他才刚刚开始。

puzzlemaste
 
I personally think that this is the most epic work of art I have ever come in contact with. I may not have read much Chinese novels yet but I have read many other kinds of books and watched many kinds of movies, but Panlong is by far the one that eched itself the deepest into my brain. 

我认为这是我读过的最好的作品。虽然我没有读过太多中国小说,但我读过很多类似的书,看过很多类似的电影,目前为止,盘龙是我脑海中印象最深刻的一个。

A name is useless
 
Colling Dragon is one of the first CN novel i've read and it's so far the best. No harem, no clichés, no strong plot armor, no s*upid OP item

盘龙是我读过的第一部中国小说之一,也是迄今为止最好的。没有后宫,没有套路,没有打脸,没有愚蠢的强力道具。

LadyJen 
 
This is the story than introduced the xianxia genre to me. I'm glad I got to read this story. I find it simply awesome! I really like the fact that the MC has only one wife and he was loyal to her.
The action, adventure, fantasy and romance in the story were excellent.
Thank you for this wonderful story.
Because of this, I became a fan of I Eat Tomatoes and got interested with the xianxia genre.
This story is definitely worthy of 5 stars!

这是一本仙侠故事。我很高兴能读到这个故事。感觉它太棒了!我很喜欢主角只有一个妻子,而且对她很忠诚。
故事中的动作、冒险、幻想和浪漫都非常精彩。
谢谢你的精彩故事。
正因为如此,我成了“我吃西红柿”的粉丝,并对仙侠产生了兴趣。
这个故事绝对配得上5星!

stuffings
 
Along side many NL that I've been reading, Coiling Dragon will probably be the most rememberable NL that I have ever read.

盘龙是我读过的众多中国网络小说中最难忘的。

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 网文热评 » 盘龙“不忘初心,方得始终!”这个成功让美国小伙卡扎德戒掉毒瘾的小说现在怎么样了?国外书友最新评论

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论