马大厨还原特瓦特大陆特色料理——黄金蟹！油管网友热议_网文世界

Genshin Impact Recipe #5 / Golden Crab

黄金蟹

I made Golden Crab from Genshin Impact! So delicious! The recipe was based off Chili Crab from singapore but I needed to make it golden so i made curry crab instead.

我还原了原神料理——黄金蟹！真是太好吃了！这道菜是根据新加坡的辣椒蟹做的，但我需要的是黄金色，所以用了咖喱。

外国网友评论：译者：Perter.Zhu

Donghun Kang

Really enjoying all your recipe vids. I hope Mihoyo actually publish dedicated recipe books for all the foods in-game. Maybe Adaptus temptation for the next one?

很喜欢马主厨做的菜。希望米哈游可以为游戏里的美食专门出版一个食谱。也许我们可以试试？

comet warlock

They do have some recipes on the cn fourms (mainly for character birthdays, they make their specialties and sometimes something else like a drink)

中国论坛倒有食谱，主要是生日，特色菜，自制饮料。

34dore

Adeptus temptation is probably super expensive to make lolol

佛跳墙虽然很让人诱惑，但非常昂贵。哈哈

comet warlock

@34dore Yeah its based off the most expensive soups ever

the dude who made this actually did make adeptus temptation (with some changes) and it was like 100+ dollars.

是的，那是有史以来最昂贵的高汤。马主厨真的做了一个佛跳墙，大概花费了100多美元。

ʟᴀᴠɪᴇx

If there was such thing as a genshin impact restaurant, ChefMar would be the chef!!

如果真有原神餐厅，那么马主厨就是厨师！

P3ach

He’d be great chef partners with xiangling.

他是香菱最好的搭档。

Sherlock Homeless

For some reason, I've always thought it was deep fried crab o.o

因为一些原因，我还以为这道菜是炸螃蟹呢。哈哈

Dwiky Darmawan

Well it is tho. He did deep fried the crab.

是的，他确实把螃蟹炸了。

vgaultheria

It actually is in the game. it's certainly made coated with flour and fried - this is the actual description of the dish in-game.

it's just that this recipe is a completely diffrent dish... tho I dont know if in-game stuff would be actually tasty irl.

游戏中的真实描述是，这道菜是用面粉包好，然后油炸。

跟马主厨做的完全不同。但我不知道好不好吃。

SaragRosie

Usually this would be a deep fried soft shell crab but he did it with a hard shell.

通常油炸的是软壳蟹，但他用的是硬的。

Ron M

A softshell crab instead of a regular crab could be nice. That was what I first thought of.

我突然想到，软壳螃蟹代替普通螃蟹还不错。

ChefMar

I actually thought of that too, but it wasn't in season when I made the video.

其实我也想过这个，但我拍视频时，还不是软壳螃蟹的上市时间。

Ron M

@ChefMar Ah, that's too bad. Maybe when they're in season for your area, you should try it with the softshell, maybe even make a 2nd video on it.

哈哈，太糟了。也许当它们上市时，你可以试试用软壳做第二个视频。

cheonsalii

This would really go well with rice aaa!

螃蟹配大米，非常香！

Irvan

Every food is well with rice.

每个食物都配大米。

SimpForBeel

Bro ikr, i'm feeling hungry now watching this lmao

兄弟，我看饿了。哈哈

Ari Suwondo

Alternative title:How to cheers up Mona!

标题可以改为：如何让莫娜高兴起来！

INotAGirl

You give her food, she give you fanservice~

你给她食物，她给你福利~

Xero

I think you should remove the rubber bands from the crab before putting it in the water. Those are toxic and they made the crab taste bitter.

我觉得把螃蟹放入水中之前，先把橡皮筋取下来。这些是有毒的，而且很苦。

ßussin ßussin on gawd!

Depends on the type you use. There are cooking ones.

取决于你用的类型。有专门做饭的。

BlackTea7

MiHoYo needs to both pay this man and link these vids on the official website.

米哈游需要支付马主厨宣传费，并将这些视频链接到官方网站上。

ChefMar

I just want them to put me in the game. I can chef Mao's apprentice.

只想让他们把我放进游戏里面，我要拜师毛师傅。

Girlie

He was eating with his hands for a second it must be REALLY good.

他用手抓着吃了一会，那肯定很美味。

Blanc Despair

My imagination of the golden crab would be a salted egg crab instead of curry , but your version looks equally delicious.

我想象中的黄金蟹是咸蛋，而不是咖喱，但看起来同样美味。

Haley

Can u teach us how to cook paimon next? Yk- just incase we’ll need to eat her-

下一个，你能教我们做派蒙吗？万一应急了咋办-

RO Y

I love the fact that you just started eating the rice Indian style at the end !

It was to delicious to hold back .

喜欢你最后吃的印度米饭，它能让你忍不住称赞。

ChefMar

Ya. To truly enjoy it, I had to drop the utensils.

为了能享受真正的美食，我不得不放下餐具。

Fj Gene Amante

Wait, Indians eat with hands too? Yo! We can do boodle fights!

等等，印度人用手吃饭？哟！我们可以打架！