中国抗疫志愿者集体跳的兔子舞，火爆国内外网络。_网文世界

Rabbit dance goes viral as Chinese Covid-19 volunteers work around the clock amid a new surge

抗疫志愿者跳兔子舞，火爆网络。

Dubbed the “Great Whites”, volunteer workers dressed in white personal protective equipment (PPE) have come into the spotlight on Chinese social media for doing the so-called rabbit dance.

China is experiencing its worst wave of coronavirus infections in two years, with cases reported in 17 provinces and four megacities.

志愿者“大白”因跳兔子舞火爆社交网络。

中国现正经历这两年来最严峻的疫情，17个省，4个特大城市都报告有疫情病例。

外国网友评论：译者：Perter.Zhu

Sunny

Cute dance, also huge respect for these volunteers!!

跳的很可爱，尊重这些志愿者。

Noahbluecoat

I feel happy that they found a happy thing to do while volunteering in this work.

让人高兴的是，他们在工作之余，找到了快乐的事儿。

Betty C

High spirits! Kudos to those at work helping out during difficult times.

高昂的情绪！感谢那些在困难中给予帮助的人。

OrdinaryDude

I'm just impressed, everyone involved has their own full-body suit.

我很敬佩他们，每个人都全副武装了。

Doginthesleep

We definitely need more wholesomeness like this !

我们也需要这样保护健康！

Superp0o0per 2020

No!90% of us indians live below poverty line.

不！90%的印裔生活在贫困线以下。

Denis Menace

@Superp0o0per 2020 That's because your country's population is 1.4 billion people.

因为你们国家的人口有14亿。

Fan Yang

@Denis Menace China has basically the same amount of people I think.

中国的人口跟他们基本一样。

hom hun

@Fan Yang But China has a superior system with very competent leaders. See the difference?

但中国有优越的制度，有非常称职的领导人。看到不同了吗？

UntediousTed

Thank you for making us laugh and smile a little amid global pandemic and war in the north. I have faith we will all get past these.

感谢你在全球疫情和北方战争期间，给我来的快乐。我深信这些问题都会克服的。

Happy Trails

Bunny dance so powerful, sustain us in troubled times!

兔子舞如此强大，在这个困难时期支撑着我们！

cyphr sphyr

Im beyond words.

Filled with joy and jubilation, despite knowing what they are walking into.

无话可说。
尽管他们知道前路如何，但仍充满了热情和喜悦。

Desie Bawden

That’s one way of cheering everyone up !

这是让人振奋的一种方式！

Kookbooty Nations

I was uwuing the whole time while watching the dance. It's too cute!

全程观看了这个舞蹈。太可爱了！

SomeThings Creative 666

I respect everyone who were involved in this Seriously the best piece that i ve ever seen on YouTube!

尊重他们！这是我在油管看的最好的作品！

eilah hamdin