网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

主角每天都想攻略我。书名一看就明白,这是一本女生向的BL小说,类似人渣反派自救系统。国外书友热议

Every Day the Protagonist Wants to Capture Me

主角每天都想攻略我



Transmigrated into the body of a cannon fodder villain, Chu Yu has three major worries:

 穿成一本扑街种马文里的炮灰反派,楚鱼有三大愁事:
 
1. How can he help the protagonist turn into a real harem master?

1,怎样将主角养成经典种马文男主。
 
2. How can he develop a good relationship with the protagonist?

2,怎样和主角打好关系。
 
3. How can he live properly without holding on to the protagonist’s thigh?

3,怎样用一种正确的姿势不抱歪主角的大腿。
 
The protagonist has three major worries:

主角谢羲最近也有三件愁事:
 
1. Eldest disciple brother has changed.

1,大师兄变了。
 
2. Eldest disciple brother has really changed.

2,大师兄真的变了。
 
3. How can he marry eldest disciple brother?

3,怎么办好想娶了大师兄
 
System: Congratulations! ~ Sprinkle Flowers ~ Grow Old Together Happily!

系统:恭喜在一起~撒花撒花~祝白头偕老~
 
Chu Yu: … Wait, what about the harem novel?

楚鱼:等等,说好的种马文呢?

外国网友评论:译者:Perter.Zhu

MofuMofu 
 
This is really a good story. I already read all the chapter of this story. This such a good story, but..... For me, just me okay, the ending is not that satisfactory

这是一个好故事。我已经读了这个故事的所有章节。非常好,但是。对我来说,结局不是那么满意


Jass 
 
It's like The Scum Villain's Self-Saving System, except it's worser in quality in terms with the romance and the characters.
The characters seem more like archetypes than real people, and the romance is sudden and cliche.

这就像人渣反派自救系统,只是后宫和人物描写方面差点。
这些角色看起来像在演戏,没有带入感,而且套路也比较老套。
 

ResidentialP 
 
I've only read four chapters so far, but each update cracks me up

我读了四章就让我崩溃了


Enki 
 
I read through the entire story, and it's one of the best BL stories I've read. The ML and MC go through lots of character development and growth to a happy ending. 

读了整个故事,这是我读的最好的BL小说之一。1号主角和2号主角经历了历经磨难,最终获得了圆满的结局。


Arrange 
 
Ok so far we know that the ML has yandere tendencies~
"What could go wrong?" Said the MC. "He's just a little child who needs love and care afterall."
I think the ML. Has a STRONG yandere tendencies!

我们知道2号男主有病娇倾向~
“会出什么问题?”主角说。“他只是一个需要爱和关怀的孩子。”
我认为2号主角的病娇倾向很严重!



darkfey 
 
Quite enjoy this so far. There seem to a few novels like this popping up recently but the MC here seems to be a bit more intelligent then most which adds an interesting twist. 
我非常喜欢这个。最近似乎流行这类的小说,主角比大多数人聪明,这个设定很有趣。


Chuyin 
 
I have been following the translation of this novel for a long time, so let this old woman say a few words about it.
I originally came here for three reasons:
1. My favorite group of translators took up this. Since I trust their taste, I decided to try it and did not regret it.
2. This is xianxia. Chinese fantasy is significantly superior to any other similar genre, because it has an absolutely unique set of lines that you will not find in others (for example, in Korea and Japan, the “european” style of fantasy is preferred).
3. Well, that was BL...

我关注这本小说很长时间了,让我说几句话吧。
我推荐这本小说有三个原因:
1:是我最喜欢的翻译人员翻译的书。我相信翻译的口味,所以我毫无怨言的尝试一下。
2:中国仙侠小说明显比任何其他小说好,因为它有一套独特的台词,你在其他作品中找不到。
3:嗯,这是本BL小说


MaxActor 
 
I very much respect the work of this translator, so I was generous in my 2-star rating. I started reading this project with high hopes. Sadly I just don't think that the source material is strong enough to keep my interest.

我很尊重翻译的工作,所以我打了二星评分。开始我满怀希望的读这本小说。可悲的是,这不足以吸引我,这不是我的菜。


Chichi 
 
This is just very meh overall. The similarities to SVSSS that others have noted aren't unfounded.

总体来说还行,有点类似人渣反派自救系统


P2wo 
 
There is really no redeeming quality about this novel. There is no depth in any of the characters in the story. They are way too 2D and extremely cliche. Some people compare this story to "Scum Villain Self-Saving System". Hey human! The only thing that is similar apart from the transmigration setting is the yandere ML

小说没什么亮点。故事都没有深度。它们过于简单,而且非常老套。有人把这本书比作“人渣反派自救系统”。嘿!除了穿越之外,唯一相同点是有个病娇的2号主角


Otakufujoshi 
 
Reminded me of SVSSS but the difference is that this novel is about a Shidi x his Shixiong. 

让我想起了人渣反派自救系统,不同的是,小说描写的是师兄弟的故事。

 
Mynbns 
 
So cute so cute!
The story is so good. Especially the bl part. Those two are so cute. I wish there would be more sweet scenes in the upcoming chapter?

太可爱了!
这个故事太好了。特别是BL部分。两个主角真可爱。希望在后续会有更多甜蜜的场景


shouahang58 
 
This was unexpectedly really good! I love the dense MC and the ML who have yet to realize his feelings!! Too much cuteness overload in the first 10 chapters!

不错!有点出乎我的意料!前10章,可爱的东西太多!这是我的菜!


hachikosine 
 
Amazing read. The characters are great, especially the MC and his interactions with the ML. The plot is interesting, but the writing and the execution made it better, though admittedly some parts felt a bit bland.

太神奇了。角色也很棒,特别是两个主角的互动。情节很有趣,如果写作润色点会更好,有些部分感觉有点乏味。

 
Jay0 
 
The story that was the first to bless my eyes and lead me into the inescapable realm of Chinese BL Web Novels.
Top-notch humour with such splendid chapter titles as 'Hello, homo'.
Top-notch ML, borderline crazy, just how I like 'em.
Top-notch bro-con.
Has my ideal balance of romancing and plot.

这是我第一本中国BL小说
一流的幽默,有“你好,人类”这样的精彩标题。
一流的2号主角,近乎疯狂,正是我喜欢的。
一流的兄弟情。
后宫和情节都是我的菜。
 

not2complex 
 
I think I giggled through all 35 chapters. I don't think I have ever used this word to describe a novel, but I just gotta use it for this one. It is absolutely adorable!

一口气读了35章。无法用语言来形容这本小说,如果非要我形容那就是太可爱了!
 

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 网文热评 » 主角每天都想攻略我。书名一看就明白,这是一本女生向的BL小说,类似人渣反派自救系统。国外书友热议

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论