网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

高能反应!原神OP《纯真的歌谣》天籁之音震撼外国网友一整年!

"Song of Innocence": Inazuma Chapter OST Album 2 - Through the Mists Theme MV | Genshin Impact

纯真的歌谣



"Song of Innocence," the Through the Mists theme in the second Inazuma OST album, is recorded by musicians and a children's choir from Shanghai, and performed by musicians and company from Hainan. Together, they have brought this piece to life.
 
由上海乐团乐手与合唱团小朋友们录制,海南乐团乐手与小朋友们演绎,共同呈现《原神》稻妻雾海纪行主题印象曲——「纯真的歌谣」




外国网友评论:译者:Perter.Zhu


xmipix
 
Im not crying my eyes are just cosplaying as waterfalls.
BUT SERIOUSLY THOSE KIDS SOUND AMAZING HOW!
 
我没哭,只是在表演而已。
这些孩子的声音,听起来真让人感动!



Camille
 
Remember guys, we play Genshin in the first place not because crit rate or crit damage. But it is an adventure and dreams.

记住了,我们玩原神不是为了暴击率或暴击伤害。是为了冒险和梦想。
 

Marie0198
 
Yes. me with my 100% exploration in every region.

是的,每个区域我都百分百探索了。


TESTERFOX
 
I will never forget arriving in Liyue harbour for the first time.

永远不会忘记我第一次来璃月港。


fan ben
 
@TESTERFOX  When I stepped into Liyue harbour for the first time, I never thought that I could see such a Chinese scene in today's game.

当我踏入璃月港,从没想过有那么一个唯美的场景。
 

Петроченко Арина
 
В конце концов мы освободили Ру от вечных страданий.... Но этот мальчик навсегда останется в наших сердцах, как и его песня.

那个男孩的歌声让我从痛苦中解脱出来,我将永远铭记在心。


Lyana Z
 
I just woke up, opened this, and started crying.... What a way to start the day!

一觉醒来,刚打开这个我就开始哭。多么美好的一天啊!


RapisGames
 
" Take this feather with you into the world.
You did promise him that you would, after all. "

“带着这片羽毛走遍世界吧”
你答应过他的。



Galaxy Playgroundz
 
This is the one of the saddest and most memorable world quests for me. Inuzama's world quests are really good. Some of them are archon/story quests worthy. This song/track really makes me cry

这是我最悲伤、最难忘的任务之一。我哭了!稻妻的任务真不错!尤其是七神探索故事。


Dragalia Flux
 
Yeah bot nothing beats albedo's!

是的,没有那个能比得上阿贝多!


Eugenus
 
The nightmares, the suffering…. It’s finally over. Ruu’s theme and spirit lives on in memory.

噩梦。痛苦终于结束了。Ruu的主题和精神永垂不朽。


yoi
 
Whoever’s singing this deserves c6 all characters and r5 weapons.

唱这首歌的人应该得到满星角色和满星武器。


Chloewolf
 
Im gonna cry for hours for this song!

为这首歌,我哭了几小时。


Fried Chicken
 
Genshin’s music always have a special place in our heart, I love how it gently touches our heart <3

原神的音乐,总能不经意间触动我们温暖的心。
 

Jeolmang
 
This song can be applied to so many things… it’s both sorrowful and euphoric at the same time. Amazing choir, lure, cello, and violins. Amazing.

这首歌能用在很多场景。既悲伤又教人愉悦。合唱团、诱惑力、大提琴、小提琴太美妙了。


HMH422
 
I've never seen a company invest this much for a free to play rpg as mihoyo does, this is so beautiful

从没见过一个公司像米哈游那样,为免费游戏投入这么多资金。

 
Random User
 
I mean they still need the money of the players that spend to do this.
 
他们需要玩家的钱来做这件事。

 
Whiterin
 
@Random User  Sure but f2p get the same thing as the ones who paid, except less 5 stars.
 
是的。白嫖玩家和氪金玩家都是一样的。


Gyutaro
 
@Whiterin  Yeah we f2p are happy that we don't have to spend.Lol

我们白嫖玩家很高兴不用花钱玩游戏。嘿嘿
 

Alief Dimas
 
This "f2p" game generate more money than paid triple A game from famous studios, I appreciate they keep pumping content like this.

这个免费游戏比其他三A游戏赚的多,当然,我很感激他做的一切。

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 日常 » 高能反应!原神OP《纯真的歌谣》天籁之音震撼外国网友一整年!

(1)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论