大猫遇险记！受伤雪豹被困雪地，幸得好心人援救！外国网友热议_网文世界

Injured snow leopard rescued in China’s northwest Qinghai Province

营救雪豹

An injured, rare snow leopard was rescued by police and locals at the Feicui Lake scenic area in China’s northwest Qinghai Province on January 30, 2022. The big cat was motionless when it was found. It is suspected to have been drinking salty water. After a six-hour ordeal, rescuers took the animal to the larger, nearby city of Golmud for emergency medical treatment.

2022年1月30日，中国青海省。警方和当地人员在翡翠湖风景区救出了一只受伤了的雪豹。它被人发现时一动不动，像是喝了盐水一样。经过六小时救援，人们将这只动物带到附近的格尔木城市进行治疗。

外国网友评论：译者：Perter.Zhu

WYJX1986

I have been to Golmud several times. The city is surrounded by a large area of no-man’s land. About 200 kilometers south is the largest nature reserve in China, Hoh Xil. There are many rare animals like snow leopards there.

我去过格尔木好几次。这座城市荒无人烟。向南走约200公里是中国最大的自然保护区——可可西里。那里有许多像雪豹这样的珍稀动物。

Despicable Anglosaxon

I see China' ecosystem getting better and better.. Thx for the rescue it's such a beautiful creature.

中国的生态越来越好。感觉你们的救援，它是如此美丽的生物。

Green Tea

More actions less talk attitude.

少说多做。

Maurice Supot

@Green Tea Oh you mean America's talk no jutsu?

你的意思是，美国只说不做？

Snowkitty

Thank you so much for rescuing the poor Snow leopard, it made me so happy to see it get help.

很高兴你们救了这只可怜的雪豹，谢谢。

lambent ort

Poor leopard. I hope it makes a full recovery.

可怜的小豹子。希望它康复。

Dubbin Nutt

It’s always so sad to see beautiful animals like this leopard suffer from the disappearance or destruction of their habitats by humanity.

很难过，看到这只雪豹，让我想起它的栖息地被人类破坏，消失不见。

X Mar

It's a salt lake.Bro!

兄弟！这儿是盐湖。

RBien Palacay

Finally, a worthy rescue. Our moment will be legendary!

值得营救，这个时刻将被铭记！

Viktor Cheng

Probably was dehydrated from the salt. Hoping the snow leopards full recovery.

可能是盐脱水了。希望雪豹康复。

zvcs

Thanks for saving that big cat. Bless your hearts.

谢谢你救了那只大猫。祝福。

Luiz G.

Human greed caused the brine water. Poor animal .

人类的贪婪导致了盐脱水。可怜的动物。

Edward K

The salt lake looks really beautiful. snow-like salt crystals, green water, and a translucent boat.

盐湖真的很美。雪晶，绿水和半透明的船。