网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

北京开始接力2022冬奥会圣火!印度网友又开始酸了。

Beijing kicks off torch relay ahead of 2022 Winter Olympics

北京开始接力2022冬奥会圣火



The torch relay for the Beijing 2022 Winter Olympic Games kicked off on February 2, 2022. Led by 80-year-old former speed skater Luo Zhihuan, the relay will pass through the Beijing Winter Olympic Park, as well as the suburban district of Yanqing and the neighbouring city of Zhangjiakou. The Beijing Winter Olympics will officially commence on February 4.

2022年2月2日,北京开始接力冬奥会圣火。在80岁的前速滑运动员罗志寰的带领下,途经北京冬奥会公园、延庆郊区和张家口。北京冬奥会将于2月4日正式开幕。


外国网友评论:译者:Perter.Zhu

stayhappylittle mermaid
 
When you give someone admiration, it'll help them feel proud about themselves. So, never be afraid to be encouraging to others, when they need to feel inspired in life.

赞美他人时,会让他们感到骄傲。所以。当别人需要鼓励时,请别吝啬赞美。

 
1233 
 
Best wish to Chinese winter olympics successfuilly hold.

祝中国冬奥会成功举办。
 
 
Johnny Reb
 
Everyone jogged, while Yao Ming walked. 

每个人都在慢跑,只有姚明走路。
 
 
Paper Plane
 
Because people grow old and their body grows weaker and weaker.

因为人老了,身体越来越虚弱。
 
 
Johnny Reb
 
@Paper Plane   The man is 7 foot 5 his walks is like jogging for a normal size person.
 
不,他的身高决定了他走路就跟普通人慢跑一样。

 
Paper Plane
 
@Johnny Reb  Okay, and is there a problem with the way he jogs or walks?
 
好吧,无论是走路,还是慢跑都行吧?

 
INDIA SUPER CLEAN

SIR STOP THIS ! WE SHOULD MOVE OLYMPIC TO MY INDIA ! THIS WHY I AM VERY LUCKY TO LIVE IN INDIA  MOST RICHEST COUNTRY, I CAN'T IMAGINE IF I WAS NOT BORN IN INDIA , VERY CLEAN, ALWAYS RESPECT FOR WOMEN AND WE HAVE TOILETS ANYWHERE  , INDIA IS ROLE MODEL COUNTRY TRUST ME .  I KNOW MANY PEOPLE JEALOUS NOT LIVE IN INDIA.

住口!我们应该把奥运会搬到印度去!我很庆幸出生在印度,无法想象我出生在外国,因为印度是最富有的国家。干净整洁,尊重女性,任何地方都有厕所,简直是模范国家!那些没在印度生活的人,没资格说我们。

 
Chloe Misaki Wisan
 
OH MY GOSH HOW MUCH WERE YOU PAID FOR THIS I-

天啊!评论多少钱一条。

 
V. Hamilton
 
I agree, we should cancel Beijing and move the Olympics to India AT ONCE !

我同意应该取消北京奥运会,马上把奥运会搬到印度!

 
SovietOnion
 
@V. Hamilton  Bruh then don't attend simple no one asked u to come.
 
那别参加了,没人请你来。


V. Hamilton
 
@SovietOnion  Noone can attend you imbecile, it's a no spectator event. But India will allow everyone!

笨蛋,没有人,没有观众。但印度可以允许所有人进入!

 
Yeddy_da_deddy
 
*BOYCOTT BEIJING OLYMPICS*

抵制冬奥会

 
V. Hamilton
 
Because it's not India ?

因为不在印度举行?

 
Yeddy_da_deddy
 
@V. Hamilton  Because china doesn't respect human rights. Look it up!

因为中国不尊重人权!

 
V. Hamilton
 
@Yeddy_da_deddy  It's fine, I don't respect human rights either.
 
没事,我也不尊重人权。


SovietOnion
 
@Yeddy_da_deddy  My country has a worser human rights record than China but its liked by many people.

我国的人权比中国糟糕,但还是有很多人喜欢。


Mustafa amiri
 
@Yeddy_da_deddy  No it doesn't, all pure propaganda.

不,都是宣传

 
Mustafa amiri
 
@Yeddy_da_deddy  Bet you only watch American or Indian news channels.

我打赌,你只看美国或印度的新闻。

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 日常 » 北京开始接力2022冬奥会圣火!印度网友又开始酸了。

(2)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论