2022年北京冬奥会机器人“横行”！上演了一场无声的战斗。印度酸了：拥有13.8亿人口的大印度都从未举办过奥运会_网文世界

Canteen robots serve noodles at Beijing Olympic Winter Games

北京冬奥会，食堂机器人供应面条

Strict Covid-19 protocols have been in place for the Beijing 2022 Winter Olympics since early January 2022. For the duration of the Games, athletes, media and staff will be confined to a closed loop, with no interaction allowed with the outside world, including food delivery from outside the loop. To minimise human contact, robots have been deployed at various points in the Olympic Village to carry out tasks such as food delivery and preparation, disinfection and logistics.

严格预防疫情协议于北京2022冬季奥运会上实施。奥运会期间，运动员、媒体和工作人员将被限制在封闭环境里，不允许与外部进行互动，包括从外运送食物。为了最大限度地减少人与人之间的接触，奥运村的各个地点都部署了机器人，用来执行运送和，消毒和物流等任务。

外国网友评论：译者：Perter.Zhu

Jeff Mallot

This is going to be one of the most hi-tech Olympic in history.

这将是历上科技含量最高的奥运会之一。

TheChosenOne

I need one of those robots at my home.

我家需要这样一个机器人。

Fernan Montevista

Love to see this.Im sure athletes will truly enjoy their staying .

喜欢这个。相信运动员也会享受他们的旅程。

Moonnu Chamling

They are too fast in everything, wow. Japanese and Chinese are living in the future. Actually I'm impressed.

哇，太快了。日本人和中国人生活在未来。给我留下了深刻的印象。

Karen Blackburn

This makes perfect sense and will help to ensure that infections can't be spread. Excellent idea and helps to keep everybody safe.

这非常有意义。既阻止了疫情的传播，又确保了人员的安全。一举两得！

Lun@

Robot technology is highly developed.

机器人技术是高科技。

Somebodythatiusetoknow

Dang China you’re pretty fast with the tech side of things too.

见鬼。中国的高科技发展也很快。

Jesus Alive

I was like tham thats fking awesom then I read robots are also doing the cooking. I cant imagine this world in 100 years end me.

看到机器人做饭的我惊呆了。无法想象100年后的世界。

Sumbu Pendek.

100 years later human works cooks for robot.Lol

100年后，人类为机器人做饭。哈哈

mr cookies

@Sumbu Pendek. 200 years later human will be robot's food.

200年后，人类将成为机器人的食物。

CajunPride

I dont think the it's cooking the food. The robots will just be serving. Like a hot food vending machines in Japan someone has precooked the food.

我不认为机器人会做饭。它们只是服务而已。就像日本的热食自动售货机一样，有人预先煮好了食物。

Jesus Alive

@CajunPride It said rice and burgers are made by the robots so far.

现在，大米和汉堡都是由机器人制作的。

Shirlyn Chan

Wow! So high tech. Incredible China!!

哇！如此高科技。难以置信的中国！

Harry Huang

China is Asia's most technological advanced nation now. Japan was in the 1980s-2000s, Korea was from the 2000s - 2010s, now China leads the future!

中国是亚洲技术最先进国。20世纪80年代~21世纪属于日本，2000~2010属于韩国，现在是中国引领着未来！

Tian Ko

The top 5% yes. But the bottom 70% is still very backwards compared to to Korea/Japan's bottom 70%.

顶尖技术只有5%，其他70%的中底技术不如日韩。

Bill Kar

@Tian Ko Pfff and where did you get those numbers from? Your behind?

你从哪得到的数据？你的背后？

Tian Ko

Lol ! Travel outside any major city and major train stations and you will see. most toilets are a hole in the ground with flies buzzing around and no wall seperating you with your neighbour while doing business.

哈哈！在中国旅行，任何大城市和火车站你都会看到：大多数厕所都只是坑，苍蝇嗡嗡作响；谈生意时，没有隔音房间。

Angie S

@Tian Ko When did you travel in China? Things have changed so much even in rural areas unless you go into the mountains.

你什么时候去的中国？即使是农村，也不会有这种情况，除非你去的山区。

Tian Ko

@Angie S Almost every year before the pandemic I go back. I doubt much changed since 2018.

疫情之前，每年我都会去。我怀疑2018年发生了很大改变。

Angie S

@Tian Ko Where is the place you go?

你去的什么地方？

Bill Kar

@Tian Ko So ye you pulled the numbers from your behind and then tried to use questionable anecdotal evidence to back your outrageous claims. Your intellectual level as well as your knowlege of China is pathetic.

张口就来！拿出虚假数据，用那些可疑的传闻，来支撑你的无耻言论。为你的智商感到悲哀。

THE LAST WORKING

India, with a population of 1.38 billion, is the largest country never to have hosted the Olympic Games.

拥有13.8亿人口的大印度都从未举办过奥运会。

GeM HunTeR

Hahaha. Chill bro, check their gold medal count too.

So little for a "superpower".

哈哈哈。冷静点，兄弟，检查一下金牌数。

对于一个“超级大国”来说，这太少了。

Ramesh Kumar

We don't want to host those useless games. After hosting all those infrastructure goes for waste. We are more interested in taking over corporate houses for now.

我们不想主办那些没用的比赛。活动结束后，这些基础设施都会变成废物。我们现在对接管公司更感兴趣。

THE LAST WORKING

@Ramesh Kumar But how can your country be "superpower" if they're so stingy?

但你的国家如此吝啬，怎么能成为“超级大国”？

Ramesh Kumar

@THE LAST WORKING ， Who cares, 1/4 of the world are smelly, stingy and all, if you count Afghan, Pakistan,. Bangladesh, srilanka and all. They are all same.

谁在乎，如果你算上阿富汗、巴基斯坦，全世界1/4的人都是吝啬的。孟加拉国、斯里兰卡和所有国家都一样。

Nonglen Meetei

@Ramesh Kumar Coz india don't have that kind of money to host Olympics .

印度没有那么多钱举办奥运会。

Nonglen Meetei

India with 2.9 trillion dollars economy but 25% 255 million of population still in poverty and per capita income of indian is 2100$ ...bearly gets below 10 Olympic medals , can't host Olympics ..may be after 2050 .. india can try ..

印度拥有2.9万亿美元的经济，但25%——2.55亿人口仍处于贫困状态，印度人均收入为2100美元。奥运奖牌不到10枚，无法主办奥运会。2050年之后。印度可能会试试。

Ramesh Kumar

@Nonglen Meetei We don't want to host Olympics.

我们不想举办奥运会。