网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

外国书友评论末世无限流《末日乐园》。这是一本新颖,脑洞大开的女性主角小说。

Doomsday Wonderland

末日乐园



“I think… my boyfriend is trying to kill me,” Lin Sanjiu muttered.
As she thought about that rich, handsome, and gentle boyfriend of hers, she could not help but tremble all over.
At the present, someone close to her had personally raised the curtains to an apocalyptic hell, and slowly, it was creeping up to her.

“我觉得……我男朋友好像想杀掉我。”
林三酒喃喃地说道。
想起自己多金帅气又温柔的男友,她不禁浑身打了个冷战。
由身边人亲手拉开帷幕的末日地狱,正向她呼啸而来。


 
外国网友评论:译者:Perter.Zhu


KKristen
 
As soon as I opened the first chapter on a whim, I was sucked into the story. This is an intense apocalyptic-survival story with a resourceful female main character.

一时兴起读了一章,我就被深深吸引住了。这是一个世界末日的故事,主角是一位足智多谋的女性。


aliyothman9
 
There is no character building, every character is there to glorify the MC. The two characters (one) who survived this horror before are useless while the newbie MC is the one carrying them with her.
The events building is not done well.The story is somehow irritating.

人物的塑造几乎没有,每个角色都是为了衬托司仪。幸存下来的2个角色毫无作用,但他们总是拖累主角。
副本做得不好。甚至让人恼火。

 
mahina
 
Totally underrated! If you haven't read Doomsday Wonderland yet, ask yourself -- why did you read that last tr*shy cultivation novel? Why did you plod through that s**** isekai harem barf-fest?

完全被低估了!如果你还没有看《末日乐园》,问问你自己——为什么要看那些充满后宫的垃圾小说?


Mintymuo 
 
This is such an underrated novel. Please ignore the low ratings, because its definitely worth giving DW a try.
This is my top favorite web novel at the moment. It's honestly very unique and has elements of horror, gaming, scifi, and just everything I look for in genres. Highly recommend!

这是一本被低估的小说。请忽略低评分,它绝对值得一读。
这是我目前最喜欢的网络小说。老实说,它非常独特,有恐怖、游戏、科幻等一切流行的元素。极力推荐!


Sacredwisp 
 
The grammar and writing is actually pretty good. Other than a few really dumb mistakes every now and then, I'd say that this is probably this novel's strongest point.

语法和写作都不错。除了偶尔会犯一些错误,其他还不错。


whitespade
 
I dont know why people give low rating, I find them fun and have minimal stress. Its like a summer block buster - not much meat, but plenty of excitement.

不知道为什么评分这么低,我觉得书无压力,也很有趣。它就像一部夏季电影——没有后宫,但充满了刺激。


LordMeh
 
The main character is actually likable and does it while ****** smart decisions without looking like a frigid ice cube. There doesn't seem to be romance(thank gosh) at the moment and the world she's in is developing nicely. I can't wait to see what else happens.

主角很讨人喜欢,关键时刻也很聪明,性格也不冷冰冰。没有后宫元素(谢天谢地),她的情节发展还不错。期待后续。


Adebowale
 
Great book....but the beginning is Scary.... I almost dropped it.

不错。但刚开始很烂,差点弃了。


Lord_Meh_Meh
 
If u havent reached the train station arc yet make sure when u do u dont read it at night. That whole volume stressed me out. And something you usually dont expect to happen to a protagonist happens(ends up working out pretty well in the end of the arc). But i totally didnt see it coming.

如果你入坑了,建议晚上不要看。这本书看的我冷汗直冒。通常是好的不灵坏的灵。瞬间会吓你一跳。
 
Adebowale_Grace
 
Thanks for that timely information, you just saved me from a thousand nightmare. 

谢谢,你刚把我从噩梦中拯救出来。


jachapingguo
 
Why is this novel in the romance section? is it only because the protagonist is a female? that's so fucking wrong!

为什么这本小说分在后宫小说栏?是因为主角是女的吗?大错特错!


Pluto
 
I pointed this out but due to reasons that I can't control... Anyway, the right genre would be post-apocalyptic fiction.

虽然知道,但我无法控制。无论如何,应该是世界末日小说。


WildAnt
 
Interesting story by author for ****** a female mc in apocalyptic themed story bc thats rare for me to see.
The mc lin sanjiu is not your typical female char that usually popped up on apocalyptic themed story. she is brave, got really interesting ability
im looking forward for more chapter.
The translator was doing a good job except when translating the zombie creature or monster by using pinyin. please change the monster name with something else

这是一个有趣的故事,以女性为主角的末日小说。很罕见!
主角林三酒不是你想象中的角色,世界末日中的她很勇敢,很有趣,也很有能力。
期待更多的章节。
翻译做的不错,除了拼音翻译僵尸或怪物。建议用英文更改怪物的名字。


Me_myself
 
If you are seeing this, I recommend you read the book. Here, ranking doesn't matter cuz it's a hidden gem. Now that you found it, don't lose it.

如果撇到这,建议你看看。排名不是一切,因为它是一块隐藏的宝石。既然你找到了,就别丢了。
 

Roflmywaffle
 
Can we get the Clever protagonist tag removed? The main character is an idiot and ends up having to use a super power just to have a single clever thought. Has turned into a really boring 'horror' novel.

能去掉“智慧”标签吗?主角就是一白痴,最后不得不依靠力量来解决事情。无聊的小说。

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 网文热评 » 外国书友评论末世无限流《末日乐园》。这是一本新颖,脑洞大开的女性主角小说。

(1)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论