网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

布洛妮娅YYDS!无论是后崩还是铁道。虽然铁道的布洛妮娅运用了新技术,黑丝更艳。但大人表示全都要!

Bronya APHO & Bronya Star Rail Comparison Side by Side

布洛妮娅后崩与铁道的对比


Bronya APHO and Bronya Honkai: Star Rail (HSR) Comparison Side by Side, Walk/Run Animation and Idle Animation.

后崩布洛妮娅和铁道布洛妮娅并排比较:步行动画,跑步动画和闲置动画。
 
Note : **HSR is Still on BETA so Things Might Change On Final Release**

注:*铁道仍处于测试阶段,因此最终版本可能会有所变化*

You might want to see it a bit closer If you know what I mean
 
如果你明白我的意思,你肯定想看到更近一点

外国网友评论:译者:Perter.Zhu

I need more Carrots
 
Left has high level of elegance.
Right has strong aura of a commander.
Verdict: both is good.

左边更优雅。
右边有很强的指挥官气质。
结论:两者都好。


Maybe an idiot
 
True bronya enjoyers love her no matter what bronya she is.

是的,布洛妮娅粉表示:无论哪个布洛妮娅都喜欢。

Arturia
 
Ignoring animation and stance, I prefer HSR Bronya design quite a lot more. More balanced proportions whereas APHO Bronya feels overemphasized in some areas that it feels like she loses flexibility and just feels overall heavy.

忽略动画和姿态,我更喜欢铁道的设计。因为她有更平衡的比例。后崩的她,我觉得在某些方面过于强调,感觉她失去了灵动,整体很沉重。

wan abid
 
@Arturia  " Overemphasized in some areas" well yes that the point? she been that elegence came with good reason.

“在某些方面过于强调” 是的,这一点她也是这么认为的,因为“轻熟”是要有充分理由的。

childe
 
Rita : You need more elegance when u are fighting
Bronya apho : Elegance style combat

冯雨:战斗时,你需要更多的优雅
布洛妮娅:优雅格斗的风格(注:冯雨 曾经是一名《英雄联盟》职业选手,随后转型为比赛解说)

Lara Veras
 
@childe  I thought the same thing

我也这么想的

ShinN Kidou
 
Damn. Even Mei didn't have that level of physics.

该死。连梅都没有那么高的水平。

pium
 
Star Rail cbt was recycling Genshin running animation. I hope they would  change it into something completely new.

铁道的跑步动画感觉是借鉴了原神跑步。希望他们做出全新的东西。

Kasumi Artist editz
 
Mihoyo copy mihoyo .Lol

米哈游抄袭了米哈游。哈哈

Mechalinker Gaming
 
I prefer APHO Bronya, but I prefer HSR Bronya's weapon.

角色我喜欢后崩的角色,但武器我喜欢铁道的武器。

name
 
Left is better, no one can change my mind.

左边更好,没人能改变我都想法。

JustFarmin
 
Since this bronya is from another universe .
There is a version of you that likes the right one and a version that does not like the games and likes the outdoors.

因为这个布洛妮娅来自另一个宇宙。
就像是户外活动一样,有人喜欢,有人不喜欢。

name
 
@JustFarmin  Well, I like the outdoors. And u r right, there's probably a version of me who likes the right one.

你是对的,可能有一个是我喜欢的。

JeLOL1
 
I can't believe you don't like the one with bouncier tiddies.

真不敢相信,你竟然不喜欢更漂亮的。

Nyarla N
 
Left is bigger, no one can change my mind.Lol

左边更大,没人能改变我的想法。哈哈

KiyoSho
 
The left looks more beautiful but the right looks cooler.

左边看起来更漂亮,但右边看起来更酷。

Flainn
 
Left has more personality, no one can change my mind

左边的个性更突出,没有人能改变我的想法

Michael Angelo Tito Deocadez
 
APHO Bronya looked more sophisticated than HSR Bronya
but HSR Bronya looked more militaristic than APHO Bronya

后崩比铁道更复杂
但铁道比后崩更有军国主义气息

Retronyx
 
APHO bronya with her legs crossed is so much nicer looking.

后崩布洛妮娅双腿交叉的样子好看多了。

Suad Ali
 
Seeing Bronya not float is so odd. But I like it!

看到布洛妮娅不漂浮真奇怪。但我喜欢!

Hiderii
 
They're both beautiful. There's nothing much of a difference.

她们都很漂亮。没多大区别。

SocialNobodiesCircle
 
To see these characters grow up is insane awesome!

看着这些角色长大,真是太疯狂了!

Tiago Guedes Dos Santos
 
What is bronya's age in honkai star rail?

铁道的布洛妮娅年龄多大?

Len Matsui
 
They still haven't announced their official age yet... so we don't know yet.

他们还没有宣布正式年龄。所以我们也不知道。

Rakhim, Abdul
 
Safe to say about the same as Himeko there.

大概和姬子差不多。

ᴢαrα
 
Bronya is speculated to be 17 years old in current timeline, PHO takes place after 8 years, which means she's 25 years old, definitely legal atleast.

后崩布洛妮娅以目前的时间线推测为17岁,铁道的故事发生在8年后,这意味着她25岁,至少是合法了。

Renz
 
Thank god bronya still alive, i thought bronya and fu hua was dead in the last chapter

谢天谢地,布洛妮娅还活着,我以为布洛妮娅和符华在最后一章死了呢

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 游戏吐槽 » 布洛妮娅YYDS!无论是后崩还是铁道。虽然铁道的布洛妮娅运用了新技术,黑丝更艳。但大人表示全都要!

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论