网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

网易开发的海洋废土题材手游《代号:ATLAS》,10月26日开启首轮限量测试!消息传到海外,外国网友开启了吐槽模式

Project: ATLAS (NetEase) - Open World Survival Gameplay

代号:ATLAS



In 220 A.H., the Eye of the Sea catastrophe swept the world, and people could never forget the moment when a bottomless hole appeared in the sea.

元历220年,海眼浩劫席卷全球,人们永远无法忘记海面上出现无底巨洞的那一瞬间。

After the catastrophe, nearly 90% of the surface was covered by seawater, and the test for mankind had just begun with the loss of land and lack of fresh water.

浩劫过后,近乎90%的地表被海水覆盖,失去陆地、缺乏淡水,对人类的考验才刚刚开始。

What was once an offshore drilling platform has actually become a maritime sanctuary for humans, and ships have become a means of transport to connect with each other after a simple transformation.

曾经的海上钻井平台竟成了人类的海上避难所,船只经过简单改造成为了连接彼此的交通工具。

Mutants are running rampant, various forces are taking advantage of the chaos to rise, and there is a mysterious unknown sea waiting for people to explore.
 
异变体横行,各种势力趁乱崛起,还有那片神秘未知的海域等着人们去探索。

外国网友评论:译者:Perter.Zhu

Rafel Durante
 
Netease got tired of not having any rival for Life After after 3 years (Undawn), so they decided to make their own competitor for it. Lmao.

网易厌倦了三年里没有竞争对手,因此,他们决定自己打造竞争对手。笑死我了,哈哈

CooperYT
 
Pretty much looks like life after

看起来像《后天》一样

Nduka Dominic
 
Netease just keeps on cannibalizing their own game
Lifeafter, Project EOE, And now this?

网易一直进行着养蛊计划
明日之后,代号EOE,现在是这个?

 
MrAdhacadabra
 
The games look good but the movement is too stiff especially enemy/NPC

看起来不错,但动作太僵硬,尤其是敌对NPC

Talha Tuğla
 
The graphics are impressive. I hope it comes out globally.

画质还不错,希望能早日发布

Yuuko Chan
 
Has this game been officially released.? 
Thanks you

这个游戏正式发布了吗?
谢谢

Jevonny Allen
 
Maybe next years

也许明年吧

Azzel83
 
There's no official date of release yet.
Follow Project: Atlas on TapTap to keep updated

目前还没有正式的发布日期。
TapTap上更新信息为准

8MoneyIzmyMission8
 
Waiting on the English version. How do I set a reminder somewhere in case that happens?

等待英文版本。如何设置游戏发布提醒?

Dejeson Pearson
 
Is there going to be a English version

会有英语版本吗?

Me is sus
 
This look like another reskin of Life After

看起来像明日之后的后续

Beban Keluarga
 
Another abandoned game by netease haha

又一个被网易抛弃的游戏,哈哈

Kzn Nzn
 
What an nonsense, mining with hammer underwater hahaha

胡编乱造,用锤子在水下采矿。哈哈

Erendawn
 
News Reporter: What inspired you to make another same looking game?
Netease: Money

记者:是什么激励着你制作一款换皮游戏?
网易:钱

Justic ltd36
 
Imagine lag but this time under the water.Lol

想象一下,在水下缓缓移动,哈哈

It's Me DIO
 
Here we go again
Just like ROS and LA they will stick to it's original theme then start to release something,lol

又来了
就像ROS和明日之后一样,他们会做同样的题材,然后发布游戏,哈哈

yeet !!!
 
They make a lot of game but never finish them so this one also probably one

他们做了很多游戏,但从来没有完成,所以这一个也可能一样

BamboozleMeNot
 
Every shooter Netease has made mostly focuses on selling you things before fixing performance and bugs.

网易每一款射击游戏,在修复漏洞之前,都会将重点放在销售产品上。

Helio FX
 
This is why lifeafter lag nver been fix...they make new game and make new server rather than upgrading their current server

这就是为什么明日之后更新会被延迟修复,他们制作了新游戏和新服务器,而不是升级当前服务器

Phebe Olivia Leander
 
Yup totally agree brother !

是的,我完全同意!

john alcordo
 
Seems very similar to their other game, lifeafter. Why couldn't they just add this story to that? They still haven't fixed the lag issue and they're already making a new game that's strikingly like lifeafter only on water?

很像他们的一个游戏——明日之后。为什么他们不把这个故事加进去呢?还没有解决更新问题,都已经在制作新游戏了,而这个新游戏很像水面玩的明日之后?

Iseaya Bruce D'olieveira
 
Lmao 3 months after game will be released they will add outfits and furnitures gacha 

游戏发布3个月后,他们将增加服装和家具,笑死我了,哈哈

Hamza Choudhary
 
They creat good games and then screw them up with updates and p2w elements

他们做好了游戏,然后因更新和氪金因素把它们搞砸了

Spooky BD
 
Always!

总是这样!
 
Zack Sparrow
 
Agree!
 
同意!
 
ajay More
 
So true!

太真实了!

cRystäl
 
This is the reason why they can't fix the lag in LIFEAFTER.
A new game to get stress a new game to be scam  hahahaha

这就是他们无法解决更新的原因。
用一个换皮新游戏进行欺诈。哈哈哈

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 游戏吐槽 » 网易开发的海洋废土题材手游《代号:ATLAS》,10月26日开启首轮限量测试!消息传到海外,外国网友开启了吐槽模式

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论