网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

针不戳!《顶级气运,悄悄修炼千年》外网评分4.2。苟主角又内卷了!看来外国书友真的喜欢这类题材!

Top Tier Providence, Secretly Cultivate for a Thousand Years

顶级气运,悄悄修炼千年



Being reincarnated in a cultivation world, Han Jue realizes that he can live his life like a video game.

转世来到修仙世界,韩绝发现自己带着游戏属性,

He con reroll his cultivation potential and connate providence.

竟然可以摇骰子刷新灵根资质与先天气运。

So, he spends 11 years rerolling for a good one...

于是乎,他花了十一年摇先天气运。

[Unparalleled: Immortal beauty, top-notch charm]

【绝世无双:仙姿,魅力顶级】

[Destined Sword fanatic: Top-notch Sword Dao aptitude, top-notch Sword Dao learning ability]

【天命剑痴:剑道资质顶级,剑道悟性顶级】

[Unparalleled Movement Technique: Top-notch movement technique aptitude]

【身法绝尘:身法资质顶级】

[Descendant of the Immortal Emperor: You will receive an unparalleled cultivation technique and 1,000 superior-grade spirit stones]

【仙帝后裔:获得一部绝世修仙功法、一千块上品灵石】

In pursuit of longevity, Han Jue decides to cultivate in a low-profile manner.

韩绝为了长生,决定悄悄修炼,不出风头。

A thousand years later, generations of cultivators have become history.

千年后,修真界一代换一代。

That is when the deities start cleansing the mortal world. Han Jue can no longer hide and must do something about it.

当仙界清理凡间时,韩绝不得不出手。

Then he realizes, deities and gods aren't that powerful after all!

他这才发现,好像仙神也不过如此!

外国书友评论:译者:Perter.Zhu

sadboyislonely
 
Good novel, the only thing I hate is the chapters during measuring tribulation, I really hate how MC obsessed so much from protecting heavenly emperor, he let his dao companion and his disciples dies but do all cost protecting that person, I really want to choke author

不错的书,唯一讨厌的是厄运章节剧情,也很讨厌主角痴迷保护天帝,为了保护那人,他的道友和弟子死了,看的想让人弃书。

FeiShen
 
Let's just say that this novel is "solid" except for some translation errors. :D
Definitely recommend for those who hate MC's who always attract troubles.

可以说,除了一些翻译错误外,小说是“可靠的”
主角很少惹麻烦,推荐喜欢苟主角的人

pomoli 
 
Very good story, with an MC who is actually low key, and keeps being low key.
The rest is standard xianxia, down to the disappointing romance/harem and power ups.
I enjoyed it way more than I expected, due mainly to mc's personality.

非常好的故事,主角是一个很低调的人
除去这些,也涉及了仙侠的后宫,升级套路等。
我很喜欢它,主要是主角的个性吸引了我。

IMakeCopperMirrors 
 
Truly exceptional novel with the most genuine low-profile MC. His top goal is just to live forever so being extremely talented he makes the most rational 

卓越的小说与最低调的主角呼应。主角目的是永生,因此,作为一名天赋绝顶的人,他做出了最理性的选择

Masbayu11
 
This novel have same problem like "actually iam big shot cultiv", great start but keep repeating that great start, its like you tell same jokes twice in the stand up comedy. Thats not fun anymore.

小说很有问题,有点像幕后黑手类型,开始的设定让人侧目,但后续不断重复主角的伟大,就不再有趣了。就像脱口秀说两次相同的笑话一样。

bezarius89 
 
It's a Good novel but not the best yet. MC is generic OP type, but the story itself little bit unique compared to other xianxia, wuxia novel. MC has a decent personality but the problem is too low-key. He won't leave the sect and almost entire time only cultivates, in the beginning, it feels good but after 200chapter I can't handle it anymore it's become too predictable and felt boring. 

好小说,但不是最顶级的。主角属于无敌类型的人物,与其他仙侠相比,故事很有特色。主角个性也不错,但问题是太低调了。他不会离开门派,所有时间都在修行,开始还好,但200章之后,套路显现就索然无味了。

MeAndOnlyMeSaltedfish
 
MC is really a coward and hate trouble but to the truth is he knew that being a brainless dude only push him to never ending fight and fight until he cannot practice. (After all he can get power and magic tool so why seek death if his cheat give more powerful than others)
He's only goal is to have a long life and be powerful to the point no one threatening him. 

主角是个胆小鬼,最讨厌的是麻烦,他只是无脑的修行,战斗,非常无趣。
他的唯一目标是长生,以及修行到没人威胁他

Incompetence Hunter 
 
I'm not sure why, but it seems like a lot of webnovel MCs just become more and more of an unbearable self-righteous hypocrite as time goes on.
He started off as a pretty calm guy. Then once he gets his book of curses, he just goes "oh, you hate me? I'm going to curse you to death. Feels good."
Then he goes off the deep end and becomes an arrogant young master. Suddenly attacking someone in the middle of a peace negotiation and goes "how dare you fight back?”

不知道为什么,很多网络小说主角随着剧情发展变成一个让人难以忍受的伪君子。
开始主角很理智。一旦他拿到厄运书,他就会说:“哦,你恨我?我要诅咒你去死。爽!”
屠龙者变成魔王。肆意攻击令他不爽的人,然后会说:“你怎么敢反抗?”

DaoistHarvey
 
That's the whole point of the story, If you find it boring, then it's not that the story is bad, it's that you don't like the story development.

这就是故事的重点,如果你觉得无聊,不是故事不好,而是这故事不是你的菜。

TaDeden
 
So what? Atleast he doesn't charge into battles directly like some idiot mc that doesn't even think.

那又怎么样?至少他不会像一个白痴一样直接冲入战场。

berxeq
 
Lol, this is the best novel with proper low key mc.

哈哈,这就是最好的小说与低调的主角

Novel_Sins
 
Yeah just cause MC don't go around slaughtering every clan and offending young master then offending the young masters backing then run back cultivate does not mean he's a coward he means he is a normal human being who died a sh*tty death and does not want to die for nothing like his old life

主角不会到处杀戮,冒犯少爷,然后打脸,在冒犯,在打脸,然后逃跑。他不是一个懦夫,他是一个正常的人,因为他不想死

martin_zereno
 
The MC has everything in his own home so he doesn't need to go out and fight for something he may or may not get.

主角啥都有,所以他不需要出去奋斗。

Azusa_Aikawa
 
Its pretty good on the beginning, but after he work for heavenly temple its become boring

开始还不错,但飞升天庭后就无聊了

Kentaro_Ken_6052
 
This novel lacks excitement, thrill, and adventure. this is just the story of an incompetent mc. this is the first time I've wanted the mc to be beaten and flatten to the ground.

小说很乏味,缺乏冒险精神。这是一个无能主角的故事。第一次希望主角被击败,然后夷为平地

NyankoDan
 
If the style is like I have countless legendary swords, then itll be decent for like 700-800 chapters and start becoming hard to read after that

风格很像《我有无数神剑》小说。700-800章还好,之后就不行了

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 网文热评 » 针不戳!《顶级气运,悄悄修炼千年》外网评分4.2。苟主角又内卷了!看来外国书友真的喜欢这类题材!

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论