开局王炸？还是炸胡？外国玩家热议深蓝互动《重返未来：1999》的实机PV！_网文世界

New Mobile Game:《Reverse:1999》

重返未来1999

You don't understand the history before 1999 and yourself as you think. For example, before 1999, humans and occultists coexisted in the world. They can chant secret techniques and are almost omnipotent, and the polymath among humans does not know where they master this ancient technique. For example, you seem to be called Vertin. You were adopted by the St. Love Foundation and grew up. Like other children, you strictly train mysticism all day long , and devote everything to the well-being of mankind. You will carry a suitcase with you when you are on duty. The diamond-shaped lattice and the dark purple box lead to deep space. It was given by my mother, but you have a vague impression of her. You don’t seem to have seen her since the last day in 1999. Why? What happened in 1999? Why has there been "torrential rain" since then? Why are we repeating itself after the rainstorm, even surpassing the previous history? You must go now. You can only search constantly in the old world.

你不如你想象中了解1999年以前的历史，以及你自己。

比如1999年以前，人类和神秘学家是共存于世界的。他们能吟咏秘术，几近无所不能，人类中的博学家也不知他们从何掌握这古意盎然的术法。

比如，你似乎叫维尔汀（Vertin），被圣洛夫基金会收养长大，和其他孩子一样，终日严格训练神秘术，为人类的福祉献上一切。

执勤时你会随身携带一个手提箱。菱形格子，深紫色的箱体，里面通向一个深邃的空间。是母亲送的，可你对她的印象很模糊。1999年最后一天之后你似乎就没见过她了，为什么？1999年发生了什么事情？为什么自那之后就有了“暴雨”？

为什么暴雨之后，我们在重演，甚至超越以前历史？你必须出发了。你只能在旧世中不断搜寻。

外国玩家评论：译者：Perter.Zhu

ガーンGan

The most memorable line in the pv "so you have a mother!"

PV中最难忘的对话：“原来你有老妈啊！”

Tj Ossai

And the silence after it was so funny.

之后的沉默，让人觉得很搞笑。

Deresta2002

Finally gameplay footage. god this actually looks good, I hope theres english sub for the game because the voice acting is nice. The card system looks interesting too, definitely would play.

天啊，游戏画质看起来很好，配音也不错，卡片系统也很有趣，我肯定会玩的。希望有英文字幕。

Diego Paraiso

I mean, it would be pretty nonsense to have an english dub and not having plans to release it globally soon.

如果有英文配音，却没有全球发布，那将是非常荒谬的。

Charles Pius

I can't believe with my own ears that this game already has English dub. Not your standard American accent, but British accents used in this dub.

Jolly good, if I should say so myself.

真不敢相信游戏竟然是英文配音，而不是美国口音。

如果我的口语也能这么说，那就太好了。

Noyu Liki Kati

I'm so glad of the british accent dub! It's easier to understand than american accent (also because I like british accent).

我很高兴能听到英国口音！它比美国口音更易理解。

Oberon

I’m amazed first “anime” style game that i’ll play in EN dub instead of any other dub. Just impressive.

这个PV动画竟然有英文字幕配音，令人印象深刻。

A Boy Lost in Thoughts

Don’t think it’ll receive other dubs tho since it’s in London and devs want to make you feel like you are in London even the Chinese version is using English dubs.

不要认为它有其他配音。因为开发者在伦敦，即使中文版使用的也是英文配音。

AbsolutelySirius

@A Boy Lost in Thoughts Well if we gonna play the CN version we don't need to translate for subs for we can just listen to the story.

好吧，如果我们玩中文版，那我们不需要翻译，直接可以听。

toemato122

Yeah, probably this game is the only time eng dub sounds not cringe when used in any anime themed things.

是的，也许这个游戏的英文配音是唯一听起来不尴的。

Johannes Choo

But their EN localization looks like it needs a lot of work...

看来他们的英语配音工作还需要完善。

junxo00

The visuals in the gameplay is very nice wow. And the animations !?!?! AAA I LOVE EVERYTHING ABOUT THIS ALREADY ! Hoping to get my hands on the game once it releases globally.

动画视觉效果非常好。我很喜欢！希望这个游戏能早日全球发布。

Pan An's Wife

Wow the voice acting is great! The story premise seems interesting too. Totally will try playing it!

哇，配音很棒！故事的设定也似乎很有趣。我会试试的！

Red Beryl

Wow! The voice casting is really good! It's my first time hearing such a good voice for an anime!

配音很不错！哇！这是我第一次听到这么悦耳的声音！

BoogieWoogie

Oh man. That British pronunciation of “mother” is music to my ears.

天哪。“母亲”的英式发音，对我来说是仙乐。

TheHunPianist

For me is the "backwards" pronunciation.Great!

对我来说，后发音很棒。

Liam Meneses

Man i can imagine Cdawgva voicing in this game....also this is the first i guess chinese game that utilizes diferrent british accents and im all here for it! The setting,the dub and the music and especially the gameplay is what sold me immediately.

想象下Cdawgva配这个游戏的声音。我猜这是第一款英国口音的中国游戏，无论是布景、配音，音乐，还是游戏性，让我产生了浓厚的兴趣。（注：Cdawgva 油管百万粉博主有直男的美誉）

Khandi Mahn

The first trailer got my interest with the visuals and incredible song. Now we got some hints to the story, and I'm more interested.

预告片的动画效果和歌曲勾起来我的火。对这个故事有了一定的了解后，我更感兴趣了。

Spammer Man

I hate dubs but this is amazing. I love the British accent, it sounds a lot more genuine than the American anime dub.

虽然我讨厌配音，但这实在太棒了。因为我喜欢英国口音，它听起来比美国动漫配音更真诚。

Jordan Randall

This is not dub. The original is casted in English.

这不是配音，原作就是英语。

The Patriot

I love the British accent's! Looks like we going to bloody ol 90s Era England.