老外热议米哈游赛博朋克风动作游戏《绝区零》！_网文世界

HOYOVERSE Finally Release Their New Game Trailer - Zenless Zone Zero

米哈游新游——《绝区零》

Hoyoverse has just released the first trailer of their new action game: Zenless Zone Zero globally.

米哈游刚发布了他们新动作游戏的首次预告：绝区零。

外国网友评论：网文世界译者：Perter.Zhu

Sxftie_bearuu

Broo this looks so cool…. Might even peak my interest more than Genshin because I like cyberpunk games a lot. And the hair physics of the characters’ hair… SO FLOWY!

太酷了…甚至比原神更能引起我的兴趣，我很喜欢赛博朋克网游。发丝物理碰撞很流畅！

Amni Sofiya

The physics are very "bounchy" I would say... with the clothes, hair and all :) I though they would make it a shooter game cause I though Hoyo wants to make all types of games like they made Star Rails as a turn base game buuuut they passed the chance. Oh welp, the chracter designs looks really nice and cool. I can't wait to see the gameplay!!

物理碰撞非常逆天。一开始还以为米哈游会把这个游戏做成射击游戏，就像他们把《崩坏:星穹铁道》做成回合制那样。还以为他们会尝试任何类型的游戏呢，感觉错过机会了。好吧，角色设计的很酷。迫不及待想要玩了！

Boo Tao

The shooter game will be made by mihoyo Montreal using UE5, it started last year. ZZZ started in 2018 and it's made by Mihoyo Beijing, it's also a action roguelike/roguelite game.

射击游戏也有，去年蒙特利尔米哈游工作室用UE5制作。ZZZ是2018年的，由北京米哈游制作的一款动作赛博朋克风游戏。

Yatta

I wanted a shooter to but yeah mihoyo really slaying and knowing how to hype.

我想要玩大枪。好吧，米哈游知道如何进行炒作。

simp

This game looks so good but when it comes out i can’t get it bc of genshin… it takes alot of space but i still want genshin!

看起来不错，但如果发布，我还是没办法玩，因为原神占了我大量空间。

MP3 Random

How about adding a hard drive, whether it's an external or internal hard drive? I think that way is still possible to solve the problem of limited storage capacity of your device.

添加硬盘怎么样，不管是外部硬盘还是内部硬盘？我认为这种方法能解决设备容量有限的问题。

@MP3 Random Not practical for a mobile device but for pc for sure!

对电脑可以用这个方法，但手机不行。

simp

@h Yea Im a mobile player because I do not own a pc that can handle genshin impact.

是的，我也是手机玩家，我的电脑玩不了原神。

Akash Das

I'm saving money for New gaming smartphone!

攒钱买新的智能手机

RanPuteraS

I'll stop playing genshin after 2.8, no more storage after that ver I guess.

2.8版本后，我弃《原神》。这样，内存不就有了。

AirRookie

That's one reason why I bought me the iphone 12 pro 512GB back in 2020 so I don't have to worry about running out of storage

这就是我在2020年买苹果12 512GB的原因，这样，我就不用担心内存不够了。

Yuko♪

Me : wanting to download all mihoyo games.

My storage : in your dreams!

我：想下载米哈游的所有游戏。
内存：你在做梦！

omni999

That looks so good and the girls look so good too I think I'ma play it when it's released.

妹子不错！游戏发布后，我想我会玩的。

Cally

Ok i wanna play this game now.

希望现在就能玩。

zukodude487987

I like Genshin more for its vibrant characters and natural settings..

角色的个性和画风，我更喜欢原神。

Tsukki

When this game get be release (i myself included) genshin at the time would probably feel nostalgic for most of us-

这游戏发布时，原神都成怀旧游戏了。

Aadam Mohiuddin

This game looks amazing but one thing I fear is if hoyoverse can handle it. Reason being is that they can barely hold up with genshin updates and constantly satisfying their fanbase as well as updates with honkai 3rd. Not sure if the updates will slow down because more games are going to take up their time. Anyways excited to play this new game!

游戏虽看起来很棒，但我担心的是米哈游能否处理好它。原因是现在原神的更新无法满足粉丝的要求，还有崩三的更新。不知道它们会不会延迟，因为更新将占用他们大量时间。好吧！无论如何，我很高兴能玩到这个新游戏！

Ashton_ Playz

Different developer companies, remember that.

这是不同的开发公司，记住这点。

Introvert

Bruuhh I got so excited after hearing this, It might get addicted to this more than genshin

非常激动，相比原神，我可能会更沉迷于它。

Kobeni's car

THAT LOOKS SICK AF BUT GENSHIN ALR OCCUPIES MAJORITY OF MY STORAGE -

看起来很雕！但原神已经占了手机大部分内存了。

Chupanzy

Wow hoyoverse suddenly creates many games.

哇，这很突然，米哈游竟出了这么多新游戏。

Angel Lee

They didn't "suddenly" made all these new games, they have all been in development for years.

并不突然，这些游戏已经开发很多年了。