网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

美国知名主播试玩永劫无间

This version of the game is still in its playtest/beta version so it does not represent final product!

这个版本的游戏仍然是测试版,不代表最终产品!
 
This game is so awesome I am glad someone out there is making a melee focused battle royale 

这个游戏太棒了,我很喜欢混战。



some of these enemies looked goofy playing because it was also their first time or second time playing the game no one had a clue what the hell they were doing. 

有些敌人看起来很傻,或是因为他们第一次或第二次玩游戏,没人知道他们到底在干什么。

If you want to see actual highlights of pvp here’s some
 
如果你想看到pvp的真正亮点这里有一些。



Also apologies on the mic cuts I am usually super clean with the mic stuff but this game got me too excited. I really did always want a battle royale like this.

另外,我的麦克风坏了在此表示道歉。通常我对麦克风维护很好,但这场比赛让我太兴奋了。这就是我想要的大师级混战。

美国网友评论:译者:Perter.Zhu

This game is melee focused.-Guy picks up a canon 4mins in

“这个游戏是近战游戏。”—这家伙在4分钟内拿起了火炮

Anthony Shanaman

You don’t listen very well do you 
        
我猜你听力不太好。

Senpai9000
 
I dont think the cannon is far range as far as i see, it seems guns have the same uses as those is fighter games
        
我能看到,所以不认为大炮射程远,同理,游戏枪的用途似乎也是一样。

Cainsleif
 
Yeah it's clearly melee focused, guns and bows are useless lol
 
是的,很显然这是近战游戏,枪弓都是无用的,哈哈

Refer Good

Man he said focused lol o don't understand so shut it bahahaha    
        
他说的我不明白所以我闭嘴,哈哈

Irfan Akbar
 
This guy like that people who like to nag at you when you didnt't even finish what you want to say. Typical smartass that like to finding fault at ppl, but the funny thing is when actually he is at fault, he will became shameless

当你还没有说完你想说的,这种人就开始唠叨,典型的是喜欢找茬,有趣的是,他的说错时就会变的无耻。

D.L .G
 
The gaming community needs to push indie games bro. This game looks fun af! I gotta see more about the developers.

游戏社区需要推出独立游戏,这个游戏看起来不错,我得多多关注开发商。

TheStickyyBandit
 
the gaming community has pushed indie games before and gotten fucked over so yeah no 

游戏社区以前也推出过独立游戏,不过被搞砸了。


kSwissh007

indie games got the most hidden gems!!!!!! so glad they r not mainstream the real true gamers know wuss up

独立游戏得到了宝藏,很庆幸它们不是主流,但真正游戏玩家知道了

Aliquid Gaming

Gaming community, especially PC users support indies much more than you may think. The reason indies don't get a lot of attention is honestly console fault. 
I dont hate consoles. I own both and a PC. But most indies don't take the risk of putting their games on console because of the reveune split. Steam and epic take far less from indie companies. Microsoft however is shifting toward helping more indie devs so that's a good thing.

游戏社区,尤其是个人电脑用户对独立游戏的支持远远超出你的想象。独立游戏没有得到很多关注的原因其实是游戏机的错。
我不讨厌游戏机。我同时拥有这两款游戏和一台个人电脑,由于收入分成,大多数独立玩家不会冒险把游戏放到游戏机上。Steam和epic从独立公司获得的收益要少得多。然而,微软正在转向帮助更多独立开发者,所以这是一件好事。

kSwissh007

@Aliquid Gaming  indie games are more creative
        
非流动性游戏更有创意

fuhjrvr
 
@kSwissh007  dont gatekeep
                  
没把关

Yellow Flash
 
@kSwissh007  true, but if the devs don't get paid they can't make more great games, can't pay rent/ eat, and in the case for this game support the servers for it to playI'd rather have them get a lot more exposure than just a few hundred people playing the game with only 50 on at any given moment

这是真的,如果开发者没有得到报酬,他们就不可能制作出更棒的游戏,也不能支付租金/食宿,而且在这种情况下,支持服务器上线,我宁愿让他们得到更多的曝光率,而不是让几百人在某个特定的时刻只有50人在玩这个游戏

AzetaStone
 
damn this game has mad potential         

这游戏很有潜力。

GAME BREAKER GOD
 
For real super fun!

真的很有趣。
 

M.L.E. MOB LIFE ENTERTAINMENT

@GAME BREAKER GOD  this is how Marvels AVENGERS should had been for a civil war mode...CRAZY  FKN MAYHEM BRO!!!They missed badly


这就是奇迹复仇者的内战模式,疯狂的混乱,兄弟,他们错过很多。
 

Sawayze Iqbal
     
Whats the name of the game ? 

这游戏叫什么名字?

Dazed Klumz

@Sawayze Iqbal  it’s actually called marvel the Avengers ,i think hes mostly referencing how they should’ve put a br mode thats like this instead we got copy pasted characters


实际上它被称为奇迹复仇者,我想他主要想把他们改成兄弟模式。

Thien Nguyen

Shorty at the end of the video said "1. you can't hear a thing 2. i'm stealing some of your chocolate"

游戏结束时那人在说:“1.你什么都听不见2.我在偷你的巧克力”

Robert Stewart
 
There is already a game just like this out called Hunters Arena: Legends and unfortunately it flopped.

有一个类似的游戏叫做猎人竞技场:传奇,不幸的是它失败了。

KrimsonSky 9
 
I thought my headphones were dying on me. Thankfully it was just this guy's mic going in and out

我以为我的耳机快坏了。谢天谢地,这家伙的麦克风坏了。

The Mixed Plate Frequency
 
Same here, i love this game so far. It got long range attacks and good variety of long range weapons. its got a good amount of awesome melee attacks and weapons too. On top of that, each character is unique and different, with different skills, spells, and ultimates.

到目前为止我很喜欢这个游戏。它有远程攻击和各种各样的远程武器。它也有大量近战攻击和武器。除此之外,每个角色都是独一无二的,有着不同的技能、咒语和终极技。

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 游戏吐槽 » 美国知名主播试玩永劫无间

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论