网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

我即未来,冲破宿命的重茧——《拂晓》!久游网运营开发的首款美少女舰娘手游。战舰纸片人老婆测试中,你们忍的住吗

Daybreak - Azure Aria 

拂晓



 "Dawn" mobile game is a 3D Battle ship,  spirit of barrage real-time naval battle mobile game with both high strategy and high degree of freedom of control.

“拂晓”手游是一款高策略性和高自由度操控兼具的3D舰灵弹幕即时海战手游。

This is a collision between the "old generation" and the "new era". As the chosen person, you will lead all the warships to fight against the returning ancient power of Laguz, and defend the fire of human civilization!

这是一个“旧世代”与“新纪元”的冲撞。作为天选之人的你,将引领各路舰灵,对抗回归的古老势力深海Laguz,捍卫人类文明的火种!

Gorgeous barrage shooting brings you a brand-new and refreshing real-time naval battle experience. Hundreds of ship spirit girls with different personalities and created by the top two-dimensional painters in China have signed an oath with you and carried out a series of attacks.

华丽的弹幕射击给你带来全新的爽快即时海战体验,由国内顶尖二次元画师打造、性格各异的舰灵少女与君缔结誓约、连携出击。

Commanders, let us set sail together in the glory of dawn, and together [ship] prove the moment of victory!

指挥官们,让我们一起在拂晓的光辉中扬帆起航,共同【舰】证胜利之刻吧!

外国网友评论:译者:Perter.Zhu

Pongphe Pong
 
Wow!!!! I just love this game, keep it up and all the best for another video

哇!我喜欢这个游戏,加油!

DULL 
 
Damn this game looks amazing maybe trying this one out and keep up the good work

该死的,看起来太棒了,也许可以试试,加油

Aisen
 
So it's azure lane in 3D

碧蓝航线3D版

MVCPremiumGamer
 
The hell? First Azur Lane, then Abyss Horizon then this? 
Why not just let Azur Lane: Crosswave be on Nintendo Switch and Mobile (Paid).

见鬼,先是有碧蓝航线,然后是深渊地平线,最后是这个?
为什么不让碧蓝航线:Crosswave,在Switch和手机运行呢?(注:碧蓝航线:Crosswave 是手游碧蓝航线的3D作品,该游戏已经登陆了ps4和steam平台 )


Mr Corney
 
Azur Lane Crosswave Pocket Edition

袖珍版的碧蓝航线:Crosswave

dragon wing
 
Abyss Horizon is that u ?

是你吗?深渊地平线

Moh. Dwika Maharditya
 
Haha the voice is japan, but the game text is china

哈哈,声音是日本的,但游戏是中国的

Incubus
 
It's from the maker's of Azur Lane? I think they have a console/PC version if im correct. Im super hyped for this.

是碧蓝航线的制造商吗?如果没猜错,我想他们有个手柄+电脑的版本。

Quiveleo
 
Nice, do you need those chinese phone numbers before you can log in? i might try it later

不错,这需要中国手机号码才能登录吗?我想以后试试

khang mai nguyen dinh
 
It is call daybreak azure lane

它叫碧蓝航线

Shidqi
 
I hate gacha with time or something like that

我讨厌扭蛋游戏

TheJedaiHero9000
 
Now, this is ABSO-FRAKING-LUTELY interesting, INDEED! 
Really, REALLY liked and enjoyed watching this one right here

现在很有趣!
我很喜欢,也很喜欢这个CG动画

Riku
 
Yeah...Now this looks fun

是的,现在看起来很有趣

Kevin Ngo
 
So... kantai collection but 3D? looks aight

所以,这是3D版的kantai collection ?看起来还不错(注 kantai collection  日本厂商Kadokawa Games制作的舰娘游戏 )

Harold Valdiviezo
 
No,That's Abyss Horizon 2.0

不,这是深渊地平线2.0

Zico Lorenzo
 
Better gameplay than azure lane

比碧蓝航线要好

Shilisia
 
Azure Lane Crosswave : "Pffftt"

碧蓝航线Crosswave:“这很有意思!”

Hua Tseng
 
Both games are good imo

在我看来,这两个游戏都不错

Leaf
 
Another azur lane game, still azur lane is better, but if its 3d, OTHILA is gonna be your best bet

另一个碧蓝航线,但比它更好。如果它们都是3d,卢恩文字将是你最好的选择

dre readus
 
No this is def more interesting.lol

不,这更有趣,哈哈

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 游戏吐槽 » 我即未来,冲破宿命的重茧——《拂晓》!久游网运营开发的首款美少女舰娘手游。战舰纸片人老婆测试中,你们忍的住吗

(1)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论