网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

白蛇2-青蛇劫起大电影正式预告,小青是否能逃出修罗城救出姐姐,7月23日给你答案。外国网友热议

White Snake 2 | Official Trailer 4

白蛇2-官方预告



WOW,!THIS  SO SPECTACULAR, i never imagined that this great film could have a sequel someday, but this time placed in another time, seems that the green viper girl now live the biggest  adventure of her whole life, in middle on a apocalyptical enviroment, i can't wait for this marvel

哇!如此壮观的电影,我从没有想过这部电影居然会有续集,这次的时间线主角是小青,现在她在进行一生中最大的冒险-修罗城,迫不及待想看

外国网友评论:译者:Perter.Zhu

Ao Guang
 
So, this is a sequel of The White Snake (2019), I assume that?

这是2019年《白蛇传》的续集,是吧?

SmolHeroine
 
YES! And I am WAY too excited about this! You watched the first one and after either mid-credit or after credit, you'd know that they were teasing for a second one.

是的,我太高兴了!当你看完第一部时你就知道这个是第二部。

Riley Duncan
 
The shopkeeper is the nine tailed fox!

店长是九尾狐!

Amos Xu
 
NO ! Double-faced Nine-tailed Fox

不,是双面九尾狐。

Ultron Emperor
 
Jiang XZiya: well, time to finish the job.

姜子牙:好吧,是时候完成任务了。

Adrian Koh
 
The shopkeeper is the "bad guy" now? What a promotion

店主现在是反派了?升级了啊

Amos Xu
 
You can't imagine how much Chinese people like Legend of the White Snake . There are countless TV shows, movies, operas, books and songs about Legend of the White Snake  in China!

你无法想象中国人有多喜欢白蛇传说。他们有无数关于白蛇的电视剧、电影、舞台剧、书籍和歌曲!

Nikoloz Janashia
 
Bao-Qing are you evil ?! IM JUST SO EXCITED FOR THIS MOVIE

宝青坊主是反派?太令人兴奋了

Alish Ahmed
 
I want the English dub bro

兄弟,我需要英文字幕

BananaBerry
 
I haven't seen first one. Animation looks epic. So beautiful.

我还没看第一部,这动画看起来像史诗电影一样

Dante Cesar Cruz Hernandez
 
Maybe now is Verta's turn to have a romance

也许轮到小青谈恋爱了

JoshT.
 
I've been waiting for a white snake 2!

我一直在等白蛇2!

Fripi Code Lock
 
Okay just finished the other one and it was so good, I can’t wait for this part 2 and the story is now about white snakes sister

好的,刚看完第一部成,太精彩了,迫不及待想看第二部白蛇妹妹的故事

Lotie The Bunny
 
I watched it before...Can't believe there's a sequel yes!

以前看过第一部,不敢相信它会有续集!

Maggie Sanders
 
Dang i didnt expect theyd make a second movie

我没想到他们会拍第二部大电影

MiscellaneousVids
 
The brutal truth: Xian is not the Xuan Blanca once knew after all, the price of reincarnation and memory loss, however Blanca has no regret regardless.

残酷的事实:白蛇知道宣不是曾经的宣,这是转世的代价,但白蛇并不后悔。

MiscellaneousVids
 
Finding his reincarnation or not, it's never going to be the same. This basically adds to the tragedy of the first movie... sigh.

无论是否找到他的转世,结局都是一样的。无形中增加了第一部电影的悲剧,哎。

lightheart5
 
In the original story, the White Snake was freed by her son 20 years after her imprisonment

原著中,白蛇镇压20年后被她儿子所救

Wesley S
 
Who a that is one Huge nine tails Fox demon girl?

那个巨型九尾狐妖女孩是谁?

random person
 
I've yet to watch the first one. I can't seem to find it anywhere... I'd buy a blue-ray copy

还没看第一部,到处都找不到。我会买一份蓝光刻复

Jon
 
So when will this come out in North America?

那么这个什么时候会在北美上映?

Kristian Polanco
 
Verta learns how to ride a motorbike?LOL

小青学习如何骑摩托?哈哈

huangboris
 
And how to shoot a shotgun,lol

还有学习射击,哈哈

Kristian Polanco
 
Does she still have powers?

她还有超能力吗?

huangboris
 
@Kristian Polanco  ,Yes she has, but I guess in that city all of their magical powers are somehow limited, so they have to rely on mordern tools:cars, guns, etc

是的,她有,我猜那个城市,她们的魔法力量是有限的,所以不得不依赖汽车,枪支等现代工具。

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 动漫热点 » 白蛇2-青蛇劫起大电影正式预告,小青是否能逃出修罗城救出姐姐,7月23日给你答案。外国网友热议

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论