网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

动画故事饭笥篇——成神之路,以食为天!上篇饭笥帮助食灵成神,这次是食灵回报饭笥!这见鬼的CP既视感

New SSR Mishige Full CG Story 

全新SSR阶式神饭笥



The perfect cuisine made with the best ingredients must be able to resume my power!......But why doesn't it taste like I imagined?

至臻食材所制成的料理,一定能让神明之力恢复!……可是为什么,并不是想象中的味道?

The feeling of fullness and warmth that I haven't felt for my whole life was fulfilled by the taste that was carved in my brain.

缺席一生的饱足和温暖,都被镌刻在脑海中的那一味填满。

"That's the first time someone gave me food without asking anything in return."

“那是第一次,有人怀揣善意,不求回报赠予吾辈食物。”

外国网友评论:译者:Perter.Zhu

Ale A. Santi
 
This goddess would be friends witeh Enmusubi, both are so cute and silly

这个女神将是结缘神的朋友,两个人都笨的可爱

Sorasit C.
 
This makes me wanna drop out of Architecture school and pursue Culinary arts which might be my true passion. 

看的我直接想放弃建筑专业,转料理行业。这可能是我真正的爱好

Brian Nguyen
 
Wow so that’s what happened. He did lose his way but she was watching over him and I guess he’s become a god himself?

哇,事情就是这样。他迷路了,但她一直看着,我猜他也成神了?
 
Tanii Manz
 
The animation is so smooth~ love it!

动画很流畅!太棒了!

SirenaLoreley
 
LOL, Mishige's self-introduction at the beginning XDD I already love her XDD

哈哈,饭笥出场的那个自我介绍太可爱了,我想我是爱上她了,哈哈

Mista OFFICIAL
 
GUYS, ITS RIE TAKAHASHI. Luv her voice so much.

伙计们,是高桥李依的声音。我非常喜欢她。

Kiều An Hoàng
 
Aw, they are so adorable! Even though I don't like Mishige default design...
Well, at least this plot is good and the characters are cute

太可爱了!尽管我不喜欢饭笥这个设定
好吧,这个情节还不错,角色也很可爱

Sacred Lotus
 
Food Goddess and Food spirit my heart

女神和美食偷走了我的心

Monstrous channel
 
Keep on bringing such type of animation I will keep on making amv on them

请继续创作这个类型的动画,我也会继续创作AMV

Soreisem Luikham
 
And it keeps getting better

创作越来越好

Hanaho Chan
 
Finally a good and happy ending

终于有个完美的结局

Senritsu} {Jumpsuit
 
A mobile game making food 14 times more impactful then all are cooking dramas overseas

这款手机游戏让食物的美味提高了14倍,比那些海外料理剧还要好

Little Nine
 
Damn I love the song can you please tell me what's the title of it

我喜欢这个歌,能告诉我名字吗

Юля Бондар
 
It looks silly, funny and...sad in the same time...

这个动画看起来很笨,很搞笑,但同时又很悲伤
 
ASMR Mysterious Girl
 
Full support and send Love , I like your videos . keep it up 

喜欢你的视频,我会全力支持你的,加油!

Samuel Kupi
 
WHAT HAVE U GUY DONE MY HEART IS EXPODING WIT LOVE FOR THIS

太可爱了,我都心在向你表达爱意

MANA
 
This was one of the most happiest and cutest onmyoji cgi ive seen yet

这是我见过的最可爱,最幸福的阴阳师CG之一

Jasper Bagdoc
 
She looks like an adult version of someone from genshin impact... was it Klee?

她看起来像原神成年版的可莉?

Trần Hoài Giang
 
You know she has same va with hutao

她和胡桃是一样的配音

Jasper Bagdoc
 
@Trần Hoài Giang  Really... Woah... I may have not appreciated VAs that much  that is so cool

哇,虽然很酷,但我不喜欢她的配音。

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 动漫热点 » 动画故事饭笥篇——成神之路,以食为天!上篇饭笥帮助食灵成神,这次是食灵回报饭笥!这见鬼的CP既视感

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论