Centuries ago, the land of China was full of magical spirits. Those who could utilize the power of spirits were called Exorcists.

千百年前，神州大地遍布着天地灵气，而能够驱使灵气为己所用的便是驱魔师，

Their duty was to prevent the Great Diablo, a demon showed up once every millennium, from plaguing the world.

他们的使命便是制止千年一现世的天魔为祸人间。

In Han Dynasty, however, in a catastrophe known as The Oblivion, all magical spirits vanished overnight.

然而汉代却发生了天地灵气一夜之间消失殆尽的惨剧，史称“万法归寂”，

Having lost their powers, Exorcists became a thing in the past.

失去了力量的驱魔师们也逐渐退出了人们的视野。

Later, during the incessant war between Qin and Jin kingdoms, the resentful spirits of those who died in vain became the nutrients triggering the revival of the Great Diablo.

秦晋割据时期战火不断，枉死者的怨气成为了天魔复生的原料；

In order to stop the demon, Chen Xing, the last surviving Exorcist, starts a journey with "Lamp of the Heart", a magical artifact that lives in his soul. He is to travel to Xiangyang City to find Xiangshu, who is destinied to join him to expel the demon.

为阻止它的阴谋，世间最后一位大驱魔师陈星带着寄宿在他三魂七魄中的宝物“心灯”踏上旅程，前往襄阳城寻找命中注定将与他共同携手驱魔的护法武神——项述

外国网友评论：译者：Perter.Zhu

Martha Qim

 

Wow quite interesting looking forward for it 

哇，很有意思，很期待