原神EP - 幽蝶留芳之处！这次原神复刻活动，主角胡桃去哪了？往生堂的业务如此繁忙，堂主缺不见了踪影。Youtube网友热议_网文世界

Genshin Impact EP - Lingering Aroma of the Solitary Butterfly

幽蝶留芳之处

The Wangsheng Funeral Parlor runs a special business, so it has always acted with great care, especially when it comes to rituals and ceremonies.

往生堂生意特殊，向来行事慎重，仪典考究。

However, when the undertakers study the rules rigorously, the director is often nowhere to be seen.

然而仪倌严修规矩时，却常常不见堂主踪影。这样一抹悄携暗香的蝶影，究竟何处可寻呢

外国网友评论：译者：Perter.Zhu

That Tricky Trickster

It’s stuff like this that really makes me want every character to be an NPC and found in places you’d know they’d be at. Like Jean at Favonious HQ, Hu Tao at Wansheng Funeral Parlor, and Yoimiya in Inazuma City to name a few. It’ll make the game feel more alive.

希望每个NPC角色都在你熟知的地方找到。比如西风骑士团的琴、往生堂的胡桃，稻妻的宵宫等。这会让游戏更有意思。

Hash Myth

Well, if mobile phones could have storage space like a PC, then sure.

Unfortunately Genshin will have endless ideas tossed to the side due to the limitations of storage space on mobile devices.

如果手机像PC电脑一样，当然没问题。

不幸的是，由于手机存储空间的限制，原神的无数想法被抛之脑后。

Führer des Benutzers

@Hash Myth Adding one single character to places far away from each other will not destroy any phones.

在适当的位置增加一个角色，并不会损坏手机

Paolo Arcilla

@Hash Myth Adding an already existing model to the world won't hurt that much, besides, they'll only render if you are near

增加一个已存在的角色位置，并没有太大问题。如果你靠近目标，只需渲染就行了

I Have A Plan. I Just Need Money.

For anyone who still doesn't know, the current relationship between Hu Tao and Qiqi is quite wholesome.

After researching a bunch, Hu Tao pretty much discovered Qiqi's backstory and cried like the rest of us.

Hu Tao started to treat Qiqi like a little sister to make amends for all the burial attempts.

Seeing them OFFICIALLY just chilling together is a love letter to us Hu Tao mains.

不了解真相的人来说，胡桃和七七的友情非常不错。

研究一段时间后，胡桃发现了七七背后的故事，和我们一样都哭了。

于是胡桃对待七七，就像对待亲妹妹一样，试图弥补。

官方公开她们在一起，对于我们来说就像一封情书一般。

eertikrux 666

Hutao: It’s time to go, Qiqi

Qiqi: was I a good character?

Hutao: No, but I was told that your backstory is the saddest

胡桃：该走了，七七。

七七：我是好角色吗？

胡涛：不，我听说你的故事是最令人悲伤的。

Ali Eroglu

Ahhh i cant they are so cute together

哇，她们在一起真可爱

Need Coffins?

"To bury someone, you must be friends with them"

-Hu Tao, Art of War

埋葬某人，必须与她成为朋友

胡桃——《孙子兵法》

Blumins

This is the absolute cutest character to ever exist and always will be

绝对是有史以来最可爱的角色。

Sad Dany

This is not canon, this is just an EP featuring Hu Tao. This has nothing to do with the continuation of the characters (it can be, but not in this case). If it's Canon, then they won't show Hu Tao holding Staff of Homa, since in her actual story she's just funeral parlor director, she never wielded a polearm - or any weapon for that matter - aka she was never a fighter.

这不高能，这是主角胡桃的复刻活动。与角色的延续无关。如果是高能，那么胡桃不会拿着护摩手杖，因为探索她的角色剧情中，她只是往生堂的堂主，从没有挥舞过长柄武器——也就是说，她从来不是一个战士。

CutsiePie_3890

@Sad Dany Nah, in Canon she can fight too

不，这就是高能，她能战斗

Bella

Seeing Liyue brings back so much memories...after a while in Inazuma.

稻妻住了一段时间后，回到璃月。让我想起了很多事

Music Monster

My daily comission was always there so I can't relate.lol

我的日常任务都在那，无法联系，哈哈

GalaticLion

I wonder if genshin developers ever look at the beautiful scenery and just go “oh. I made this. Wow.”

我想知道，原神的开发者是否看到这个美丽的风景时会说：“哇，是我做的这个。”

oyshik aadi

First few times, probably.

After the 100th time you look at it when creating an event, I think it gets kinda bland for them.

可能头几次会有感触。
但建模的时候看了100次，我猜他们肯定是看烦了

SlimySpring

Qiqi and Hu Tao are my favorite Genshin characters, I’m happy to see they’re friends now. This is adorable and I love it.

七七和胡桃是我最喜欢的人物，很高兴他们成了朋友。太可爱了，我很喜欢。

Arvidan Seven

I hope Genshin will add this "sit" feature where the characters can sit wherever we want. Gestures like waving, dancing, etc are always appreciated too.

我希望原神增加“坐”的功能，让角色可以坐在任何地方。当然挥手、跳舞等姿势也很受欢迎。

dhana piereza

I even hope that this "sit" feature, giving us more benefit than just....well....sitting. Like maybe, restoring our health or stamina.

我更希望这个“坐”的功能，给我们带来的好处不仅仅是坐。比如，恢复我们的血条或耐力。

trigger happy

@dhana piereza What. The statue of the seven exist though

尽管如此，七神雕像依然存在

ms. pirate

That would be cool! Theres alot of places I would love to sit and look while having nice calming music in the background

那太酷了！很多地方我都想坐下来看看，同时放上美妙的背景音乐。

Elrond Halfelven

There are quite a lot of places to sit, you just have to find them

很多地方可以坐，你只需找到就行了