网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

国外观看灵笼动漫有感

Ling Cage

灵笼



In the near future, the world becomes too crowded to sustain human development and the urge for human beings to search and move to a new home is imminent.

在不久的将来,世界变得过于拥挤,无法维持人类的发展,迫切需要人类寻找并搬去新家。

Just as everything is going at order, the earth undergoes severe geological changes for decades and only a few humanity survive the catastrophe.

正如一切都井然有序,地球经历了几十年的剧烈地质变化,只有少数人类在灾难中幸存下来。

As the world gradually regains peace, humans begin to resettle on the land but find themselves no longer the masters of the world.

随着世界逐渐恢复和平,人类开始在陆地上定居,但发现自己不再是世界的主人。

各国网友评论:译者:Perter.Zhu

DMT

I have never seen a show this good. EVER.
This episode made me angry, sad, laugh, hopeful, upset, furious and heartbroken all at the same time.
sigh

我从没看过这么好的节目。永远不会。
这一集让我愤怒、悲伤、欢笑、希望、沮丧、愤怒和心碎。
叹息

glumpink

this show honestly deserves a wholeass franchise

这部动漫真的值一部连续剧

finger art

it's time for international fans to use their inner strength

是时候让影迷们发挥他们内心的力量了

S Somms

One of the best sci-fi animation
prosperous A.world
I have been waiting for this animation for a long time

最好的科幻动画之一
繁荣的世界
我已经等了很久了

Ryan Elorde

I really love this animation.

我真的很喜欢这部动画

Vina is my wifu

I thought the writers changed their mind and would give Marc and Ranbing a happy ending but noo even her death is more painful than I expected

我还以为编剧们改变了主意会给马克和冉冰一个美满的结局,但没想到连她的死都比我想象的要痛苦

Niniru Rui

Oh No! That's so unfortunate! After all that struggle... btw that song works so well at the end.

哦,不!太不幸了!经过那么多的挣扎,顺便说一句,那首歌结尾唱得很好

TrixieJay_ 216

The animation is So cool!
But I don't understand a thing without english subtitles
 
动画太酷了!
但是没有英文字幕我什么都听不懂

Panda Solo

My only concern is that the translate at 10:53 when the old master says " he hasn't crossed over the last frontier", the frontier could be better translated as boundary. March must break through the boundary of human to be connected with the Eco. Frontier just gives off a totally different tone.
 
我唯一关心的是,10点53分的翻译,当老主人说“他还没有越过最后一个边疆”时,边疆可以更好地翻译成边界。必须突破人与生态的界限。边界只是一种完全不同的语气。

Lakes J

Don't have ur fear of death if someday humanity destinedly has its end

如果有一天人类注定要灭亡,不要害怕死亡

Eats Rice

Wait how did Marc become a monster

等等,马克是怎么变成怪物的

Lisa L

The writers seem to have run out of plot to copy from (well since the last few episodes), and let the graphics team run wild.  Is kind of sad really.  Even though the graphics look good, but without purpose is just meaningless.  I hope they would stop destroying this, and find some better writers.

编剧们似乎已经用完了可供复制的情节(从上几集开始),扩张了地图。真的有点难过。即使情节看起来不错但毫无意义。我希望他们停止破坏剧情找到更好的编剧。

natasha happy

I hope this video will have English  subtitles soon

我希望这个视频很快会有英文字幕

L Lawliet

What happened to the  playlist with 12 ling long episodes? It vanished

12集的播放列表怎么了?它消失了





 




网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 动漫热点 » 国外观看灵笼动漫有感

(1)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论