网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

米哈游大危机!2.6流水大幅度下降!双复刻的人气不如四星久岐忍。

HOYOVERSE Ruin Their Own Sales By Revealing The New Character Early?

米哈游大危机!



Kamisato Ayato sales had a bright future then it suddenly dropped like crazy, this is probably because HOYOVERSE revealed the new Character Yelan in the Chasm early?? or Many Genshin Players don't want to spend hundreds of dollars just for an average non broken character and save their Freemogems or Free Primogems to a better characters.

神里绫人本来有很好的流水,但现在突然疯狂下降,导致这个下降的原因难道是:米哈游过早的曝光了新角色夜兰?或者说,很多原神玩家不想为半成品角色买单,玩家或许存原石,抽下一个更好的角色。




外国玩家评论:译者:Perter.Zhu


Pinned
 
Im still waiting for kazuha..

我一直在等万叶。


ShiroAki05
 
My f2p ass is running out of patience for Kazuha.

作为白嫖玩家的我们,等万叶等得花儿都快谢了。


w
 
Yeah.. im worried cuz people are saying that he won't rerun until 3.0, i hope its not true because a lot of people want him

是啊,我也很担心。有人说他3.0之前不会复刻了,希望不是真的,因为很多人想要他。
 

lisacxi
 
They didn't do this by their own will. starting from yae, leakers have already posted the official arts of the new characters before the date, which forces hoyoverse to release the official arts early, or there will be a lot of rumours and problems.

米哈游不是自愿的!自神子开始,内鬼就会提前发布爆料。这迫使米哈游做出这个举动。


Octavian
 
I have a question. Who exactly are the leakers and how do they even get their info?

我有一个问题,内鬼到底是谁?他们是如何获得这些信息的?


HydraGalaxy
 
@Octavian  People who are beta testers for genshin.

是原神数据的测试者。


Octavian
 
@Pronx  Why doesn't hoyoverse just ban them?

为什么米哈游不干脆封了他们?


Ibn Seto
 
@Octavian  Hoyoverse need their UID for that!

因为米哈游需要他们的UID!


Duyet PHAM
 
No matter what...i still love Ayato spite not being able to get him. I'm still praying for his rerun and so does Kazuha as well.

不管怎样。我还是爱凌人的,虽然没抽到,只能等复刻,万叶也是如此。


Corn Bread
 
Can’t wait to see how many people drop Yelan when they see the next characters lol. That’s just how it goes.

想看看有多少人等下个角色时放弃夜兰,哈哈。事情就是这样!


Lalla
 
I didn't want to pull for her from the beginning and i still don't, her kit is cool and everything but Yoimiya supremacy

我倒是不想要她。她衣服很酷,除了宵宫能与之媲美,谁也不行。


daniiiiboii
 
Leakers say there's not gonna be a new 5 star character in 2.8 so that might not happen.

内鬼爆料2.8版本里不会有新五星角色,所以这是不可能的。
 

Nazo Shizuka
 
Isn't this the case with almost every new character revealed before a new banner? How many people that were going to roll for Ayato decided against it after they saw Yelan and her armpit?

新角色爆料不都是提前麽?有多少人看到夜兰决定不抽绫人的?
 

Diogo Schneider
 
Meta slaves saw feemale Xingqiu and trashed Ayato!

强度党只看到了行秋,没看到绫人!


yoora
 
@Diogo Schneider  Uh you're right but that's not what meta slaves are-

你是对的。不过,这不关强度党的事。


Jeph Kaplan
 
Its a great way to tell the players if they need to save primos or not. Im just waiting for Kazuha still.

告诉亲们一个省原石的好方法,那就是存钱等万叶。


あか
 
Well, Ayato is broken enough for me. I don’t get why people say he’s not good…

对我来说,绫人已经足够强了。为什么有那么多人说他不好。


Loc Royal
 
Same as when kazuha was released not many pull for him cus they think hes underwhelmed and ayaka was right around the corner now suddenly everyone want him lol

这个情况跟万叶刚发布时一样,没多少人要他,大家都认为他没啥用。而绫华就在下次更新,突然每个人都想要她,哈哈

 
Lara bhdh
 
Mihoyo don’t have much choice because of the leakers since each version patch the beta testers ply the next version with the new characters so it was letting leakers do it or they do it.

米哈游没太多选择。因为内鬼的存在,每次更新的内容都会提前知晓。所以只有一个选择:要么内鬼爆料,要么自曝。


khein
 
Plus ayato market target is female players while yelan market target is male players, they have different market so I think they don't really mind doing this.

凌人的目标是女性玩家,而夜兰目标是男性玩家,市场定义不同。所以我认为米哈游并不介意这事。
 

Rapid Jalapeño
 
The first week is always the biggest the reveal of characters only ruined the sales minorly.

才第一周呢,角色的曝光稍微破坏了点流水。

 
sujiboo
 
Yeah they sometimes cannibalize their sales on male characters. Happened to Itto too.

是的,有时会蚕食男性角色的流水。一斗也发生过类似的事。


Thisguyloli
 
Imagine if hoyoverse didn't rerun kazuha in 2 years i can see a lot of players want him.

想象一下,要是米哈游两年没复刻万叶,我敢说很多玩家都想要他。

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 游戏吐槽 » 米哈游大危机!2.6流水大幅度下降!双复刻的人气不如四星久岐忍。

(3)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论