网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

高萌来袭!油管小姐姐Atokun原神名作——深渊使者的假日!网友们疯狂吐槽

Abyss Mage during holidays | Genshin Impact Animation

深渊使者的假日



Another head canon animation lmao 

高能动画,即将来袭!哈哈


外国网友评论:译者:Perter.Zhu


Kyouno
 
I just love how her mask casually breaks as soon as Aether and Paimon sees them, the wind is like: “here, have a better view of her without her mask interfering”

当空和派蒙看到她时,面具随风而落。好像在说:“在这呢!无人能阻挡你的容颜!”


Ihsan Andi Nugroho
 
Imagine if they make a quest where one of the Abyss actually doesn't want to harm other and is hunted.Lol

想象一下,如果你找到两个深渊使者:一个不想伤害别人,而另一个想要猎杀。哈哈
 

Ciao'
 
Like that one fatui guy that just want some berries, poor guy.

就像那个愚人众只想采树莓。可怜的家伙。


Vondular
 
@Ciao'  You mean at Ganyu story quest?

你值得是甘雨的探索故事么?
 
 
Hitori Procrastinate
 
Do you remember Ganyu's quest where there is a Fatui  who just picking berries?

还记得甘玉的任务吗?那里有个采树莓的愚人众。
 
 
Kaedehara kreideprinz
 
@Ciao'  LMFAO At least someone didn’t forget about him.

哈哈,至少有人记得它。


Soft Isabella
 
Fun fact: there's literally nothing behind an abyss mage's mask, when they dissappear and reappear you'll see them put it back on.

有趣的是:深渊法师的面具后面,其实什么都没有。当它们消逝并重新出现时,你会看到它们又戴上了面具。


romi
 
Wait so they have no face?

它们没有脸?
 
 
Max Skyler
 
@romi  Well idk about mages but for hilichurls it's said that they're terrified of seeing their reflection in a water surface or the such and that's why they wear masks.

我不清楚,但对丘丘人来说,它们害怕自己水中倒影,这就是他们戴面具的原因。


romi
 
@Max Skyler  I think they still kinda have their old memories of being a human and that's why they don't wanna see their face.

我认为它们仍有人的记忆,这就是为什么它们不想看到自己的脸。


Will Wells
 
This is why our sibling joined the abyss. this is the secret of the universe they wanted us to learn.

这就是我们加入深渊使者的原因,因为我们想了解宇宙的奥秘。


heeloap he
 
Damn than aether or lumine do he getting all dem abyss mages.

见鬼!你的意思是,空和荧得到了所有的深渊使者。


Just
 
And our sibling being weak by simping them.

LSP都对它们傻笑而变弱。


Shirayuki
 
Aether and Paimon refuses to believe that they killing cute girls the whole time.

空和派蒙都不敢相信他们一直在杀戮这么可爱的女孩。
 

Big_Fish_Energy
 
I don't think they ever killed. It always seems like they knock them out. Even animation wise. Or at least, until the opponent can no longer fight.

我不认为它们死了。空和派蒙总把它们打倒,直到对手无法继续战斗


Furoiran
 
Lumine: the abyss are not the bad guy.
Aether: prove it!
*Lumine show cryo abyss mage
Aether: The Abyss Did Nothing Wrong.

荧:深渊使者不是坏人。
空:请证明!
*荧掀开冰系深渊法师的面具。
空:万岁!确实没错!


SillySeal
 
Attention Traveler, Hot abyss mages in your area.

旅行者,请注意,你们区域是火系深渊法师。


Yasviele Ch
 
This changes everything... I wonder if they're recruiting right now.

它们还招不招人不,我想去。
 

AsianJackass
 
Go join your sibling?
 
和你的死党们一起去?

 
Skell
 
@AsianJackass  Why not if they recruiting so much waifus in Abyss Mage ranks ? XD

为什么不呢?里面有那么多纸片人老婆。


Ixivius
 
Want a cute and kind playable abyss mage without her mask like that in the game.

游戏里,想要一个没有面具的可爱的深渊法师。


Anime Yahallo
 
After seeing this, I feel sorry for killing thousands of abyss mages.

当我看到这个,为杀死无数深渊法师深感歉意。
 
 
Jessica Wolski
 
This would be interesting lore, though. If for one day during the year, all the Abyss mages and Abyss creatures turned to their normal selves. Like in the fairy tales. That would be interesting.

如果一年中的某天,所有深渊法师和生物恢复正常。就像童话那样。这将是个有趣的传说。

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 动漫热点 » 高萌来袭!油管小姐姐Atokun原神名作——深渊使者的假日!网友们疯狂吐槽

(2)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论