原神飞彩镌流年活动过场动画-「岁华流彩」！外国网友：33岁的老阿姨表示，这个过场动画堪称完美。_网文世界

Fleeting Colors in Flight Event Cutscene Animation: "Age of Flowing Hues" | Genshin Impact

岁华流彩

Blazing fireworks scatter across the sky like stars, welcoming prosperous times.

Their splendid colors and dazzling lights carry the countless wishes of the people, that the mountains and the moon retain their eternal beauty.

火树银花，散漫天飞星，迎万象似锦。

荣辉彩华，凝万千心愿，祝山月常新。

外国网友评论：译者：Perter.Zhu

Memorii.

This is so amazing! It's just so heartwarming to see every Liyue character celebrate and come together to enjoy the fireworks!

Plus not to mention, the event games are so fun as well!

看到每个璃月角色聚在一起欣赏烟花，太让人感动了！

更不用说，游戏活动的趣味性！

Teaful

I really agree! It’s my very first lantern rite. It made me so happy seeing the cutscene finally experiencing it!

同上！这是我第一次参加海灯节。这个过场动画很有趣！

Wissle

This cutscene was so incredibly wholesome.

Especially loved the Xinyan Yun Jin (friend)shipping going on there. For all the memes about Xinyan that was absolutely precious.

这个动画非常好。

尤其是辛焱，云堇，如朋友般一起逛街。对辛焱粉来说，绝对是珍贵的记忆。

hotgamer_roblox

They're so cute!

他们太可爱了！

Risa Nanda

Love the music of this Lantern Rite also incorporate elements of opera (Yun Jin) and rock (Xinyan).

我很喜欢这个组合。它既融入了云堇的戏曲，又添加了辛焱的摇滚。

nemui atelier

Thank you for the happy tears genshin :') happy lantern rite to our liyue family and to all <3

泪目！祝大家海灯节快乐。

S O N I A

I was literally in tears when i finished this event's quest .... the cut scene was so warm and heartwarming.

过场动画如此温馨。完成任务时，我哭了。

aqoqoa

This cutscene made me cry because my whole family couldn't get together for lunar new years this year (due to the pandemic). But this cutscene made me take a breather from reality for a bit and gave me a sense of family and celebration. it's really heartwarming. thank you Mihoyo.

我也哭了，春节由于疫情，我们全家都不能在一起。这个动画给了我一种家的感觉，让我暂时忘却了烦恼。谢谢。

Samuel Kim Music

Honestly I don't even play Genshin, but I will watch all these new trailers just to listen to the AMAZING Music by Yu-Peng Chen and HOYO-MiX.

They're seriously so beautiful.

虽然我不玩原神，但我会看所有预告片，为的是听陈致逸，HOYO MiX创作的美妙音乐。

它们很动人。

how get something

Yup!! Also when will you make more genshin music?

是的！他们什么时候创作更多的音乐？

Ashutosh Pardeshi

OMG ... Looking forward to your Genshin music videos ... yay !!

天啊。期待原神新曲。耶！

Raigaz Zero

Yes the music and story is very good but the gated stamina system is meh

音乐和故事都很精彩，但进入游戏大门那个音乐却很无聊。

Lily_GachaClub049

I swear mihoyo makes these cutscenes better and better and better!

Also THE WAY QIQI HOPS ON THE STAIRS IS SO CUTE!!

米哈游的过场动画越来越好。
当然，七七跳着上楼梯也很可爱！

Alex SY Tan

Yeah...Qiqi is so cute, sad that so many people is looking down at her even though every character in the game have their own strength and weakness.

是的，七七是如此的可爱，但很遗憾，有些人却看不起她。虽然每个角色有好有坏。

Teejay Leigh

Theres just something about Lantern Rite that makes me feel like a kid, I really love to just walk around the decorated part of Liyue and take in the beauty! 33 year old genshin old lady here xD This video was BEAUTIFUL!

33岁的老阿姨表示，这个过场动画堪称完美。海灯节让我感受到童年的快乐。我也很喜欢穿着璃月服饰到处逛街。

Bandori but Faster

You're not alone, I'm a 31 year old Genshin lady XD

Fireworks have that effect I feel like.

你不是唯一的，作为31的老阿姨在此回复。
烟花让我感受到你的感觉。

kei_kei

Girl, I'm also 33! Highfive!! And we're not old at all, we just know how to have fun!

击掌！我也是33！我们一点也不老，玩的开心即可！

ArtuD2 Nightmare

Just seeing these Cutscenes along with everyone we made friends with, makes me wish the game is real…. I hope things like this never end.

和朋友一起看这个过场动画，让我希望这个游戏是真实的。它们永不会结束。

Menacing Garbage

The father and daughter relationship between Zhongli and Hu Tao is absolutely amazing and very beautiful as well, this entire cutscene is. it made me tear up.Lol

泪目！胡桃和钟离的父女互动，令人惊艳。哈哈，这个动画非常有趣。

Subrat Sekhar Sahoo

The tribute to Azhdaha, Xiao finally loosens up a little and smiles, Qiqi still remembers Lantern rite.... all of these moments are so precious.

向Boss若陀龙王致敬，魈终于松了口气，笑了。七七应该还记得海灯节。所有时刻都很珍贵。

Albedo

Yeah, Keqing with Aether (Fav Ship), Little Qiqi Jumping, Xiao smiling, Xinyan having a screentime Ganyu not being alone anymore is So precious to me.

是的，刻晴与空，跳着的七七，微笑的魈，惊鸿一瞥的辛焱，不再孤单的甘雨。对我来说都很珍贵。

网文世界 - 一个兴趣使然的无名翻译小站

原神飞彩镌流年活动过场动画-「岁华流彩」！外国网友：33岁的老阿姨表示，这个过场动画堪称完美。

相关推荐