网文世界-从这里了解全世界对我们网络文化的看法

吞噬星空小说背景是世界末日之后,类似的科幻动画很多,明显区别是:这是一部现代版的仙侠小说!外国书友热议

Swallowed Star

吞噬星空



Year 2056, in a city in the Yuan Jiang Su Jin area.
 
公元2056年,原江苏境内的一座地级市市区内。
 
On top of a ruined, shattered six story residential apartment sits a teenager wearing a combat vest, militaristic trousers, and alloyed battle boots.
 
一座破败的,墙体都裂开的六层高居民楼天台上,一身战术背心、军用长裤,脚下为合金战靴。
 
On his back is a hexagonal shield and equipped is a blood-shadow battle knife. He sits there silently on the edge of the roof. 
 
身上背负着六棱盾牌、血影战刀的青年,默默坐在天台边缘。
 
At this time, the sparkling sky was shining and there was a refreshing breath within the air that blew towards him.
 
此时星空璀璨,吹拂而来的风中,还有着清新的气息。
 
However, there was only silence within the ruined, deserted city, with an occasional howl that makes your heart skip a beat.
 
然而整个破败荒漠的城市,却是一片寂静,只是偶尔传来一阵阵让人心悸的吼声
 
外国网友评论:译者:Perter.Zhu

Renmaster 
 
The setting are pretty familiar for us, not in the distant world but our own post apocalyptic world, something happen in earth and all living being undergoing mutation including human, animal and plant, and this happen on near future around 2057+
for story I was pretty skeptical at first, because many japanese anime have similar setting in their story, but I was proven wrong once again, it's modern xinxia !!

这个环境对我们来说很熟悉,不是次元世界,而是末日后的世界,地球上所有生物都在经历异变,人类、动物和植物都发生了变化,2057年左右,这是不远的将来。
这个故事一开始我有些怀疑这个设定抄袭,因为日本动漫中有类似的背景,但事实证明我错了,这是现代版的仙侠!

MondoX 
 
I was looking forward to reading this novel, because of the high rating. However, I was disappointed with the pacing of the story. It has a good premise, but it reads more like a slice-of-life mood. The MC takes this test, then he has to take that exam, etc. I tried to power through the first 26 chapters, but the story is boring. 

我之前很期待这本小说,因为它动画收视率很高。然而,我对故事感到失望。小说设定不错,但读起来更像是普通生活。主角参加测试,然后他又必须参加那个考试,等等。读了前26章,感觉这个故事很无聊。

BAAM 
 
A good story the main character has set goals and he isn't trying to make a harem one of the positive things about novels written by IET. He will obtain powers he never thought of at a fast rate and the novel's plot develops into a much larger field later on in the story.

故事的主角目标明确,他不想建后宫,他想快速的获得力量,故事情节在后期演变成另一个舞台。

Trent 
 
With Swallowed Star, IET originally seemed to intend to write a more sensible story with a more compact scope, but then gave into his modus operandi of skipping through the home world to go to bigger worlds to star systems and so on. The novel's like Dragonball, where the early and later parts are entirely different.

在这本小说中,作者最初的打算想写一个合理的,紧凑的故事,但后来他放弃了,跳出原来世界的范围,到更大的星球,到恒星去。这部小说就像龙珠一样,早期和后期完全不同。

Theta 
 
Honestly surprised at the number of people complaining that this series is slow. In regards of the current translations, it has a solid beginning with a bit of stagnant chapters after the first volume. 

很惊讶有这么多人抱怨故事情节拖沓。就目前的翻译而言,它有一个不错的开端,在第一卷后,确实有些水字数的嫌疑

pentadrian 
 
If you're looking for a sci-fi novel, this is not it. At first you'd think, Woah, science. How cool! And bam, reality smacks you right on yer face. Spirit vessels get replaced by space ships, sword-ki by lazer beams and demonic beasts by space beasts. 

如果你想找本科幻小说那你可以走了。一开始你会想,哇,科学。很酷!砰,打脸了。心灵容器被太空船取代,剑气被激光武器取代,妖兽被太空兽取代。

khitman18 
 
To tell you the truth, I didn't expect to like this story much because of it having a futuristic setting and a sci-fi theme, because I am more into medieval-esque or ancient time period fantasy settings. However, I found the story to be quite entertaining, and I find the post-apocalyptic story to be quite original and intriguing. The MC is likeable in my opinion and somewhat does things rationally (at least in my opinion). The only thing that I find disappointing is the pace of the translation. 

说实话,我没想到自己会喜欢这个小说,因为我喜欢中世纪风格或古代幻想小说,而它是以未来,科幻为主题的小说。然而,我发现它很有趣,背景故事很有独创性。在我看来,主角很讨人喜欢,做事也很理性。我唯一失望的是翻译的速度。

Losdrac 
 
I wanted to read a SF novel to change from all the reincarnation/cultivation/fantasy thing, seeing the rating on this one I gave it a go.
I don't even know how I could read so many chapters and I definitely don't understand all the hype about this novel.

我想读一本科幻小说,不是转世/修炼/幻想之类,看看这本小说的评级,我试了一下。
我不明白我为什么读这么多章节,为什么要炒作。

Unity737 
 
I super, super love this story. My first Xianxia or Wuxia novel was Coiling Dragon. And I thought at the time that was the best. But then I started reading Stellar Transformations. To my amazement, ST became my new favorite. And then Desolate Era came along so it became my new favorite. Ever since I caught up with the chapters, I moved to Swallowed Star. And you bet this became my new favorite but I must say, so far, out of the stories I mentioned above, I must say Swallowed Star topped them off. Perhaps I'm being biased, since I'm running out of IEatTomatoes novels to read. Lol. 

我很喜欢这个故事。我读的第一本小说是《盘龙》,当时认为这是最好的。后来我开始读《星辰变》。令我惊讶的是,它又成了我的最爱。然后莽荒纪来了,你懂的,然后它又成了我的最爱。最后我来到《吞噬星空》。你们可以打赌,这依然是我的最爱,到目前为止,我坦白《吞噬星空》是我最最爱的。也许我有偏见,因为我没有书读了。哈哈

DeadlySoren 
 
IET is one of the best authors out there, he has some great novels and Swallowed Star is by far my favorite of the ones that I have read (I have read CD, ST, DE and TNC so all the big ones).
This novel is brilliant in almost every aspect, there are no "repeating cliche antagonists" that get in the way of the plot and characters.

这个作者是世界上最好的作家之一,他有很多不错的小说,而《吞噬星空》是我读过的小说中最喜欢的
这部小说各个方面都很精彩,没有老套的对手妨碍你的阅读。

zaal 
 
Best IET novel thus far. Although he still enjoys repeating himself and I sometimes skip whole paragraphs, you can clearly see a huge change compared to each novel. 

这是作者写的最好的小说。虽然水字数在所难免,有时我会跳过整段,但你可以看到,与其他小说相比有巨大的变化。

matricha 
 
Those that rated the novel 1* are just haters, there's nothing in this novel that deserves 1* rating...
Another masterpiece by IET. I couldn't wait for translations and started reading ahead of translations. Well, least to say, I got so hooked up

那些把小说评为1星的人瞎了,这部小说中没有1星的内容。
这是作者的另一部杰作。迫不及待的阅读的我是如此的着迷

clowred 
 
IET novels have a certain style that draws you in as long as you don’t like to nitpick. This novel is set in a post apocalyptic world so it got one of the few interesting premises that you can only find in a just a few xianxia. 

只要你不吹毛求疵,肯定有吸引你的地方。这部小说背景是世界末日之后发生的故事,很有趣的前提,这个前提在仙侠世界中很罕见。

klanggen 
 
I love this novel.. MC don't get crazy cheat like another xianxia novel in this site.. He is using his brain, talent and hardwork to overcome all obstacle.. Along his adventure, he will obtaining many good fortunes (with hardwork and twis of luck, not falling from the sky like the other novels) that help him became the greatest.

我喜欢这本小说。不像其他仙侠小说主角那样疯狂作弊。他用自己的头脑、能力和努力克服一切困难。在他的冒险中,通过努力获得许多运气,帮助他成为不朽式的人物

Arcwindz 
 
It's a wonder really, I haven't read tons of Xianxia since I'm just 2 years into it but at least I have read more than my hand can count. IET novels are just uniquely satisfying.

这是一个奇迹,自从我读仙侠小说2年多了,手头从没有读过如此好的书。作者唯一一部令人满意的小说

网文世界原创译文,禁止转载!:首页 > 网文热评 » 吞噬星空小说背景是世界末日之后,类似的科幻动画很多,明显区别是:这是一部现代版的仙侠小说!外国书友热议

(0)
0
    验证码:点击我更换图片
请先说点什么
热门评论