中国限制未成年人游戏时间
China has issued a new regulation limiting the amount of time children can spend gaming online.
中国发布了一项新的规定，限制未成年人在玩游戏的时间。
Under the new rule, children under the age of 18 can now only play between 8-9pm on Fridays, Saturdays, Sundays and statutory holidays.
根据新规，18岁以下未成年人只能在星期五、星期六、星期日和法定假日晚上8点至9点之间玩游戏。
外国网友评论：译者：Perter.Zhu
N.
Imagine collecting a week's loot in just 3 hours in COC.
想象一下，部落冲突3小时就能收集一周的战利品。
想象一下，部落冲突3小时就能收集一周的战利品。
Hopeless Pillow
Damm imagine a week loot in EvE online
想象一下，EvE一周的战利品
想象一下，EvE一周的战利品
William Lai
Game developer: Well, time to switch back to offline game development.
游戏开发者：是时候开发离线游戏了。
游戏开发者：是时候开发离线游戏了。
khein
I think many of them would be bored
我想这会很无聊
我想这会很无聊
Tejas Kumar
If they pass this rule in the US, we might see GTA 6 real fast.
如果美国通过这条规则，我们会很快看到GTA 6的。
如果美国通过这条规则，我们会很快看到GTA 6的。
Gabbar
3 hours a week, means i can complete my weekly missions in months and daily ones in weeks, cool
3个小时一周，意味着，4天完成一个月的任务，一天完成一周的任务。酷毙了！
3个小时一周，意味着，4天完成一个月的任务，一天完成一周的任务。酷毙了！
Akbaer
And those kids will still find a way to beat me in online game
那些孩子仍会在游戏中找到打败我的方法
那些孩子仍会在游戏中找到打败我的方法
Lizel Deocampo
Kids who has multiple offline games: oh no!! Anyway
多个离线游戏出现，孩子们：哦不！
多个离线游戏出现，孩子们：哦不！
Ivan Tan
3 hours a DAY seems like a more realistic curfew.
每天3小时像是现实的宵禁时间。
每天3小时像是现实的宵禁时间。
UNKNOWN
3 hours a week bro
每周3小时，兄弟
每周3小时，兄弟
KARTHIKEYAN P
Wait wait wait ... 3hrs a week ? i thought it was for a day and didn't care . I absolutely care now !!! That's straight up oppression !
等等。每周3小时？我以为是一天，太不可思议了
等等。每周3小时？我以为是一天，太不可思议了
KevinTheRussian
Bruh. Imagine getting arrested for playing a video game at 7pm
兄弟。想象一下，晚上7点玩游戏而被捕
兄弟。想象一下，晚上7点玩游戏而被捕
Loong Siu
They will not get arrested, the server just refuse their login at 7pm
不会被捕，服务器晚上7点，只会拒绝他们登录
不会被捕，服务器晚上7点，只会拒绝他们登录
Rocky Balboa
Adult people will sell their account to those kids for those have no access to the game. very easy to counter
成年人把帐户出售给那些无法玩游戏的孩子。这很容易对付
成年人把帐户出售给那些无法玩游戏的孩子。这很容易对付
Emilio Guerra
"Hey can I borrow your account?"
"Sure"
“嘿，我能借用你的账户吗？”
“当然”
RD4590
At last, the parents can't blame games for their children's problems anymore.
父母再也不能把孩子的问题归咎于游戏了。
父母再也不能把孩子的问题归咎于游戏了。
Haru Yanto
What you're witnessing is a society that cares about their young
你看到的是一个关心年轻人的社会
你看到的是一个关心年轻人的社会
Captain Karoo
Poor genshin impact players.lol
可怜的原神玩家，哈哈
可怜的原神玩家，哈哈
bohalaa
I go back from work then gaming 3 to 5 hours daily, gaming is a part of my life
下班后我每天玩3~5个小时，游戏是我生活的一部分。
下班后我每天玩3~5个小时，游戏是我生活的一部分。
Naura Sal
The rules only apply for kids below 17. Adults can freely play the game till death.
这个规则适用于17岁以下的未成年。成年人可以玩游戏玩到老。
这个规则适用于17岁以下的未成年。成年人可以玩游戏玩到老。
开放世界PV「后崩坏书」新篇章，
藏在泥土里的小众云南味——蕨菜
帅炸了！学过七年武术的大哥演示
寒潮已发货!“双拉尼娜年”来袭
原神三星食谱——清炒虾仁！色泽
震惊！中国女宇航员王亚平迈出太
作为一只常年生活在公司的羊驼，
中国古典乐器演绎世界名曲——《
